|
ESPECIAL
SERIE DE ARTICULOS SOBRE LA CANDIDATURA DE BEIJING
PARA LA ORGANIZACION DE LOS JUEGOS OLIMPICOS DEL 2008
|
Beijing quiere organizar los Juegos
Olímpicos del 2008
|
|
Texto:Xie Chen
|
|
Hace ocho años, Beijing, capital de China, postuló
a organizar los Juegos Olímpicos del año 2000.
Ahora, intenta obtener la calificación para organizar
los Juegos Olímpicos del 2008. Para lograrlo, ha concentrado
sus esfuerzos en las áreas del medio ambiente, la cultura
y las ciencias y tecnología. Estos trabajos han entusiasmado
a los habitantes de Beijing y a todo el pueblo chino, quienes
los apoyan con toda firmeza, lo que ha permitido que la ciudad
de Beijing haya alcanzado en estos últimos años
un desarrollo prodigioso.
A partir de este número, CHINA, Revista Ilustrada,
publicará una serie de artículos con el título
general de “La Candidatura de Beijing para la Organización
de los Juegos Olímpicos del 2008”, en donde presentaremos
a nuestros lectores toda la tradición y modernidad
de nuestra hermosa ciudad de Beijing, capital de China.
|
Emblema del Comité de la candidatura de Beijing para la organización
de los J.O. del 2008. |
|
El nuevo barrio residencial Wangjing, en el nordeste de Beijing,
en construcción. En la construcción de viviendas, Beijing
presta gran atención a la elección del lugar, el estilo arquitectónico
y la administración de los barrios. |
|
A fines del año 2000, Beijing ,como siempre, vive
en medio de una atmósfera de paz, sin embargo, siguiendo
un plan preestablecido, de desarrollo de la ciudad son numerosas
las obras y trabajos de infraestructura y de transformación
de los barrios antiguos que se están llevando a cabo.
A pesar de estar acostumbrados a los vertiginosos cambios
que se operan a su alrededor, los habitantes de Beijing están
sorprendidos por los grandes trabajados que se están
efectuando en su ciudad en las áreas de las telecomunicaciones,
transporte, urbanismo, protección del medio ambiente
y la reforestación de los lugares públicos.
Beijing se está trasformando rápidamente en
una gran metrópolis internacional y moderna, cada día
su aspecto es diferente.
Beijing es una de las primeras ciudades que presenta su candidatura
para organizar los Juegos Olímpicos del 2008. El Comité
por la Candidatura de Beijing para la Organización
de los Juegos Olímpicos del 2008 (CCBOJO) fue fundado
el 6 de septiembre de 1999 y presentó su pedido para
la organización de los Juegos Olímpicos del
2008 al Comité Olímpico Internacional (COI).
Desde ese momento trabaja lleno de entusiasmo cumpliendo estrictamente
las reglas de esta organización deportiva mundial.
|
El 7 de abril de 1999, Liu Qi (2º der.), Alcalde de Beijing,
entrega oficialmente la solicitud de la candidatura de Beijing
para la organización de los J.O. del 2008, a J.A. Samaranch,
presidente de la COI , en Lausana, Suiza. |
Los Juegos Olímpicos son el encuentro deportivo más
importante del mundo por su dimensión y el nivel de
los atletas y deportistas que participan en sus diversas disciplinas.
Debido a su influencia creciente y a las oportunidades comerciales
que ofrece, son numerosas las ciudades del mundo que solicitan
organizar los Juegos Olímpicos después de los
años 1980, y la competencia entre ellas tiende a ser
de más en más encarnizada. La candidatura de
Beijing para organizar los Juegos Olímpicos del 2008
testimonia el entusiasmo de sus 11 millones de habitantes
por este encuentro deportivo mundial y en su tenacidad se
manifiesta el deseo de toda la población china de diversas
etnias.
Beijing, ciudad de gran tradición, y que se está
convirtiendo vertiginosamente en una gran metrópolis
moderna, dispone de todas las condiciones favorables para
ser calificada como organizadora de los Juegos Olímpicos.
En mayo del 2000, Zhu Rongji expresó, en nombre del
Gobierno chino, su apoyo a la candidatura de Beijing para
organizar los Juegos Olímpicos del 2008.
Durante los Juegos Olímpicos del año 2000 en
Sydney, el Presidente chino Jiang Zemin fue el único
jefe de Estado que envió una carta al COI manifestando
estar a favor de la candidatura de Beijing para los J.O. del
2008. Esta carta testimonia la determinación del pueblo
chino y de la tercera generación de dirigentes de China,
con el Presidente Jiang Zemin a la cabeza, para organizar
estos juegos en Beijing.
|
| |
 |
| Nuevo aspecto
del barrio residencial Ju’er. Antes de su reconstrucción financiada
por el Estado era una pequeña callejuela con casas viejas a
ambos lados. |
|
|
|
|
|
