2001-5

ARTE Y CULTURA


HANGZHOU Y SUS ESCULTURAS

Texto: Wang Xiuying
Fotos: Xu Naihua y Chen Ying


   En Hangzhou, atractiva ciudad china, a orillas del Lago del Oeste, se pueden apreciar las esculturas de más de 50 artistas nacionales y extranjeros. Todas ellas fueron exhibidas en la Exposición-Invitación Internacional de Esculturas que se llevó a cabo durante la Feria Internacional del Lago del Oeste. Inspiradas en los extraordinarios paisajes de este lago, cuyas aguas cristalinas están rodeadas de verdes colinas y de sitios de gran interés artístico y cultural, y haciendo uso de una amplia gama de técnicas escultóricas, los artistas nos muestran sus particulares maneras de expresar toda la belleza del Lago del Oeste.
   El Lago Ardiendo, escultura en bronce, de Michael Lyons, vice presidente de la Asociación Imperial de Escultores de Inglaterra, nos provoca una infinidad de imágenes, una de ellas, con el sol ardiendo en el cielo, el lago parece ser de metal puro. Tazón de Arena o Hay/ Yo Tengo (trabajada en materiales múltiples) de Christopher Lesnewski, afamado artista norteamericano, que interpreta el particular sentimiento que se tiene frente a los cambios del paisaje natural. Contra el Viento, de Wen Lou, artista de Hong Kong, está trabajada a partir de una concepción estética que tiene sus bases, tanto ideológica como artística, en la pintura tradicional de letrados chinos. La Tierra bajo el Cielo, de Lin Gang, director de la Academia de Arte Escultórico de Hangzhou, usa del ideograma chino “回” , que significa “retornar”, para expresar el vivo deseo de la gente de las ciudades por retornar a la naturaleza. El artista, con este trabajo, intenta despertar la conciencia sobre la protección y mejoramiento de nuestro medio ambiente.
   Los artistas han venidos de diferentes partes del mundo, todos tiene sus particulares fondos culturales, pero los une el amor por la naturaleza. Sus obras no sólo embellecen la ciudad, además, tratan de armonizar en un solo y bello paisaje las verdes colinas, las aguas cristalinas y los seres humanos.
     
Contra el Viento (acero inoxidable). Por Wen Lou, presidente de la Asociación de Escultores de Hong Kong.
Unión Perfecta (mármol). Por Li Yunzhi, secretario general de la Asociación de Escultores de Corea.
El Lago Ardiendo (bronce).
Princesa Su (mármol). Por Fabrizio Dieci, escultor italiano.
Peine (acero forjado). Por Cai Xiaoyong, sub secretario general de la Asociación Provincial de Escultores de Zhejiang.
Ondas (acero inoxidable). Por Long Xiang, sub decano de la facultad de escultura del Instituto de Bellas Artes de China.
Tierra bajo el Cielo (placa de acero pintada con pistola). Por Lin Gang, director de la Academia de Arte Escultórica de Hangzhou.
Torso (acero forjado). Por Tian Shixin, catedrático de Arte Escultórico del Instituto Central de Bellas Artes.
Loto (materiales múltiples incluido acero inoxidable). Por Zen Chenggang, decano de la facultad de escultura del Instituto de Bellas Artes de China.
   
Tazón de Arena o Hay/ Yo Tengo (materiales múltiples).