2001-9

EXTRANJEROS EN CHINA


 

SECRETOS DE HUNAN

Texto y fotografías de Michael Reynolds


Furong .
Fenghuang.
Furong .

    Cuando la gente habla de la provincia de Hunan, generalmente recuerda al Presidente del Partido Comunista de China, Mao Zedong. Y cuando viajan a esta provincia, especialmente los turistas chinos, visitan Shaoshan, donde nació el Presidente Mao, perteneciente a Changsha, la capital de la provincia. Otro lugar favorito entra los visitantes es Zhangjiajie, una zona de naturaleza virgen que posee encantadoras montañas.

    Mi destino en Hunan era más desconocido pero no por eso menos fascinante. Los pueblos de Fenghuang (Fenix) y Furong (Loto), dos lugares ubicados en el sudoeste de Hunan que muy poca gente conoce. Les puedo garantizar que no encontrara ni los nombres de estos pueblos en una guía de viajes escrita en inglés. Pero, por recomendación de un amigo fotógrafo, decidi visitarlos

    Yo acababa de terminar de hacer una visita a la famosa feria internacional china del río Lijiang, en la Región Autónoma Zhuang de Guangxi y el tren que debía tomar para dirigirme a Hunan tenía la reputación de ser el más peligroso de toda China. Pero, la información que me dieron, de que desde hace muchos años bandas de ladrones asaltaban a los pasajeros de este tren, resultó ser sólo un malvado mito. Por mi experiencia puedo decir que yo encontré en el tren la amabilidad y la amistad que caracterizan a la gente de Hunan.

 

 

Fenghuang.

    A las cuatro de la madrugada descendí del tren en la estación de un pequeño pueblo, Jishou, y tuve que esperar tres horas para abordar el tren que me llevaría a Mendonghe, un lugar muy pequeño para llamarlo pueblo. Ahí tome un minibus, que me cobro cinco yuanes, para llegar, a través de un camino de piedras y rocas que corría al borde de un precipicio, a mi primera destinación, el pueblo de Furong.

    Este pueblo era conocido con el nombre de Wangcun hasta el día en que se filmó en él una famosa película llamada El Pueblo de Furong. La mayor parte de sus habitantes pertenecen a la etnia Tujia. Los atractivos de Furong son su antigua arquitectura y sus construcciones en madera llenas de vegetación que fueron utilizados como escenario por la película antes mencionada. También tiene un maravilloso camino de arco en piedra construido hace más de 100 años en homenaje a una joven mujer virtuosa. Desdichadamente, una semana antes de mi llegada, un gran incendio destruyó casi la mitad de la calle antigua.. “Mi casa fue tragada por el fuego, de ahí continuó quemado la calleé, decía una anciana desesperada, y mirándome.é

    El pueblo de Fenghuang es diferente a Furong. Es mucho más grande y se está convirtiendo en una pequeña ciudad turística. Encontrar un lugar para alojarse es conveniente.

    Hay una docena de construcciones que pertenecen a la dinastía Qing (1644-1911), algunas son anteriores, y son necesarios varios días para conocerlas. Los residentes pertenecen a la etnia Tujia y Miao, hay pocos Han, que sin embargo son mas del 90 % de la población de China.

    Shen Congwen (1902-1988), un reconocido escritor e historiador de la China moderna, nació en una familia Miao en este pueblo y, aén en la actualidad, viven en este lugar numerosos artistas famosos. El más notable es Huang Yongyu, pintor de fama nacional; otro es Xiong Chengzao, con quien tuve la suerte de reunirme. El fue muy hospitalario y me permitió fotografiarlo en la puerta de su casa. Sus pinturas se exhiben en todo el mundo.

    Un aspecto comén entre Fenghuang y Furong es la importancia de sus rutas de agua. El barco es el sistema de transporte más comén en ambos lugares. Por ser pueblos remotos y alejados de las rutas turísticas es difícil de llegar a ellos. Pero los que lo logren gozarán de la belleza antigua y original de estos pueblos.

 

 

Furong .