الحباك الأصفر الصدر 
(Ploceus  philippinus)  

أبو قرن 
(Anthracoceros  malabaricus)  

العندليب الأحمر المنقار 
(Leiothrix  lutea)  

     يعتبر الأستاذ تسنغ شياو ليان في معهد بحوث حدائق النبات بكونمينغ التابع لأكاديمية العلوم الصينية ، رساما يغني للطبيعة الكبرى بفرشة الرسم بدلا من الحنجرة . وسبب ذلك ليس فقط يرجع إلى أنه رسم في الـ 40 سنة الماضية ، 2000 صورة إيضاحية جميلة لـ 50 مؤلفا علميا ، بما فيها (( سجلات النباتات الصينية )) و((سجلات النباتات في يوننان )) و(( سجلات النباتات في التبت ))، فحسب ، بل إلى أنه يحب الطيور التي يعتبرها " أبناء الطبيعة ". كانت مؤالفة الطيور ومراقبة حركاتها ورسم صورها بالريشة ، قد جعلته يقضي أكثر جانب من أوقات فراغه في السنوات الأخيرة . وأكثر من 100 نوع من الطيور النادرة ، مرسومة على يده ، ومعلقة في مرسمه لتشكل مقطوعات موسيقية في مديح ما تتحلى به الطبيعة من بهاء ورواء .

      لحسن الحظ ، شاهدت رسومه التي تمثل طيورا من الفصائل المتنوعة ، وعرفت منه قصصا مشوقة لهذه الطيور . مثلا : الغطاس ، طائر يرغب في السباحة والغطس في المياه . ويثير جناحاه موجات رقيقة جميلة على عرض المياه عندما يطير على سطح المياه . التدرج الذهبي ذو البطن الأحمر ، يشدد حماية منطقة نفوذه في فترة التناسل ، وحينئذ يزعق الذكر بملء صوته لمنع غزو نظيره الآخر لمنطقته الزوجية . وفي حين الغزو، تبدأ المعركة بين الطرفين حتى تنتهي بفشل الغازي.  ومن عادة أبو الرقص ، الوقوف على أغصان الشجرة القريبة من حافة المياه ، انتظارا لظهور السمك أو الجمبري على سطح المياه ، وينقض على فريسته في المياه فور ظهورها . إن طائر الهدهد الشائع يفضل الحشرات ، ويبحث عنها على الأرض ، ويطير إلى سقف الغرفة أو غصن الشجرة فور وقوع الخطورة ، ويرفع رياش تاجه تعبيرا عن الاحتجاج . الصرد المخطط متوحش ، يعيش عالة على الحشرات والحيوانات الدقيقة . للطائر المثرثر صوت رنان غير جميل . يرغب في الثمار البرية والحشرات . إن العندليب الأحمر المنقار يتمتع بمزايا جميع الطيور .. رياشه متبرجة ، جسمه أنيق ، وغناؤه حلو. وأبو قرن ، ليس جميلا بالمعنى الصحيح ، غير أنه طائر مخلص للحب قلبا وقالبا. أما الحباك الأصفر الصدر، فيمكن اعتباره " بناء معماري ". لقد راقب الرسام عمليات تعشيشه من البداية إلى النهاية لأيام عديدة متعاقبة لدى استقصائه في أدغال شيشوانغبانا .

      تتكثف عواطف الرسام للطيور والطبيعة في ريشة رسمه . رسومه ليست صورا للطيور المحببة فقط ، بل أعمال تحتوي على مصداقية علمية وجاذبية فنية . لذلك ، وصفه الرأي العام بأنه " اختصاصي يقدم المعلومات العلمية عن طريق الرسم ."  لذلك أيضا ، فاز أكثر من مرة بالجوائز في معارض الفنون الجميلة لتعميم المعلومات العلمية ، وفاز بلقب " فنان نال مساهمات بارزة في تعميم المعلومات العلمية منذ عام 1994". أمام المجد يستأنف عمله كما كان ، ويأمل أن تساعد لغته " الرسومية " على اتصال القلوب بعضا ببعض ، ويأمل أيضا في وجود كثير من الذين يحبون الطيور ويعرفونها ويراقبون حركاتها ويعاملونها أحسن معاملة مثله . قال :" الطيور ينبغي أن تتمتع بحقوق الحياة والتناسل شأنها شأن البشرية ."

التدرج الذهبي ذو البطن الأحمر 
(Chrysolophus  pictus)

الطائر المثرثر 
(Garralax  leucolophux)

أبو الرقص 
(Alcedo  atthis)

الهدهد الشائع 
  (Upupa  epops)

 الصرد المخطط 
(Lanrus  tigrinus)

التدرج الشائع  
(Phasianus  colchicus)