" أريد الطيران باستمرار "

     توقظ ساعة التنبيه الفتاة يه يـي في الـ 15 سنة من عمرها في تمام السادسة صباحا كل يوم. ومن ثم تتجه إلى قاعة التدريب بحيث تبدأ حياتها التدريبية اليومية المتعبة كبهلوانية، علما بأن المدينة التي تعيش فيها لم تكن استيقظت من حلمها وقتئذ.
     يشيع في عالم التمثيل والعرض قول مأثور : يأتي النجاح لدقيقة واحدة أمام المسرح من كد عشر سنوات وراء المسرح. وكل حركة من الحركات البهلوانية المعروضة على خشبة المسرح لا تكون إلا عبر الصقل مرارا وتكرارا.
     للألعاب البهلوانية الصينية تاريخ عريق يعود إلى 2500 عام على الأقل. نشأت في عهد أسرة تشو ( حوالي 1100 ? 256 ? ? )? وتكونت في عهد أسرة هان ( 206 ? ? ? 220 )? وازدهرت في عهد أسرة تانغ ( 618 ? 907 ).
     في بداية العرض، ألقيت من عل حزمة من الضوء الناعم إلى خشبة المسرح المظلمة الفارغة والهادئة، وهي تطارد وتلحق بفتاة بهلوانية طائرة في الجو .. إنه أصعب برنامج وأكثر رومنطيقية يجتذب عيون المتفرجين. ذهل المشاهدون بتلك الفتاة الطائرة، فهي قوية الجسم وأنيقة الهيئة وخفيفة الوزن. غير أنهم لا يعرفون أنها قاست الأمرين في التدربات. أي خطأ ضئيل في العرض الرسمي قد يحدث نتيجة مخيفة تؤثر على حياة البهلوانية الخالية من حزام الأمن. وعلى ما يبدو أن التدربات اليومية هي أكثر أهمية. يرافق تدريب صغار المتدربين دوما، العرق والدموع وحتى الدم.
     الفتاة يه يـي رئيسة جماعة التلاميذ في الفرقة البهلوانية. كانت أصغر الطائرات سنا في الفرقة. التحقت بالفرقة قبل 6 سنوات، وبذلت كل ما في وسعها لمساعدة غيرها من الزملاء الصغار الجدد الذين دخلوا في الفرقة حديثا ولم يتأقلموا على الأيام الجديدة والمؤلمة بعد.
     تتدرب الفتاة يه يـي على برنامج " لحن الحرير " الذي يتمثل في " الطيران في الجو مع التلويح بالشرائط الحريرية ". يتطلب البرنامج أن تنسجم كل حركاتها الجوية الجسمية واليدوية مع رقصة الشرائط الحريرية الحمراء في اليدين انسجاما كاملا. تدربت على هذا البرنامج مرة بعد المرة وحتى لمئات وآلاف وعشرات آلاف المرات .. تدربت من الصباح إلى المساء في الدموع والألم والبكاء وغاية التعب.
     الفتاة مغرمة بالجو الذي تطير فيه، ومشتاقة إلى تصفيقات المتفرجين وآملة بإتقان اللغة الانجليزية لكي تنقل البهلوانية الصينية إلى الخارج في أقصر وقت ممكن بوصفها مدربة ممتازة. ومع ذلك، لا تتطلع إلى ما فوق قدرتها، لأنها تعرف المثل القائل : مسيرة ألف ميل تبدأ بخطوة واحدة. تتعلق على وجهها خيوط من الطفولية والنضج. عندما قبلها مدرب في الفرقة البهلوانية التابعة للفرقة العامة للمنوعات الفنية الشعبية في تشجيانغ قبل 6 سنوات لتكون تلميذة بهلوانية، لم تعرف ماذا ستعمل وما معنى " الطائرة الجوية " بالرغم من أنها اختارت الطائرة الجوية مهنة لها. واليوم قد وثقت بصحة اختيارها، وقررت السير على طريقها المختار بثبات. وقالت : أنا أريد الطيران باستمرار.