المسكن القديم للكاتب
المشهور ماو دون يقع في رقم 13 زقاق معبد (( يوان إن سي )) الخلفي
لحي دونغتشنغ ببكين، هو عبارة عن ديار قليلة المساحة ذات فناءين مربعين.
ماو دون ( 1896 ? 1981 )? من مواليد تونغ شيانغ بمقاطعة تشجيانغ. اسمه
الأصلي (( شن يان بينغ ))? كاتب فذ ? منظر أدبي، ومترجم شهير. بدأ
مشواره الأدبي منذ عام 1916. في عام 1920? نقل (( دستور الحزب الشيوعي
السوفياتي )) إلى اللغة الصينية، بوصفه أساسا لوضع (( مشروع دستور
الحزب الشيوعي الصيني )). التحق بعضوية الحزب الشيوعي الصيني عام 1921
في شانغهاي كأقدم كاتب شيوعي في تاريخ الأدب الحديث الصيني. في عام
1921? كتب خيرة أعماله الشهيرة (( التلاشي )) وأشرف على تحرير مجلة
(( جبهة الأدب والفن )) عام 1937. بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية
عام 1949? شغل منصب أول وزير ثقافة ورئيسا لجمعية الكتاب الصينيين.
توفي يوم 27 من مارس 1981 في بكين.
في مسكنه المذكور أعلاه, أمضى سنواته الأخيرة الممتدة من عام 1974
إلى 1981.
ينتصب أمام الفناء الأمامي، سور، تعلق عليه لوحة سوداء من الرخام منقوشة
بعبارة ذهبية : (( المسكن القديم لماو دون )) خطتها دنغ ينغ تشاو زوجة
شو إن لاي رئيس مجلس الدولة الصيني الأسبق. وعلى جوانب الفناء، غرفة
للاستقبال وغرفة لحفظ الكتب وغرفتان خاصتان لعرض مخلفات صاحب المسكن
وسيرة حياته. تضم المعروضات 400 قطعة منها مخطوطات أصلية لأعمال الكاتب
ورسائله وخطوطه ومجلات أدبية كان قد أشرف على تحريرها. في مركز الفناء،
قامت تعريشة مربعة للعنب، وركب ماو دون فوقها أرجوحة لتلعب بها حفيدته
دوما.
أما الأشياء في غرف الفناء الخلفي فكلها ما زالت محفوظة جيدا كما كانت
عليه في وجود الكاتب. وضع أمام أحد الرفوف، كرسيان مرتفعا الظهر قابلان
للطي. كان الكاتب يستقبل هنا أصدقاءه الأجانب والمحليين وأهل الثقافة
والصحافة والإعلام. وعلى مكتبه الكبير وضع ما استعمله واستفاد منه
الكاتب من الكتب والمخطوطات المتبقية والأقلام والعدسة المكبرة والتقويم
المكتبي الذي يشير حتى الآن إلى تاريخ 19 فبراير 1981 .. اليوم السابق
لدخول الكاتب المريض إلى المستشفى.
على يمين غرفة الجلوس، غرفة للنوم بسيطة ومتواضعة، يتربع في قلبها
سرير بمفروشاته ومغطياته. وعلى يسار السرير، طاولة تكدست فوقها معلومات
مقصوصة جمعها الكاتب، وكتب قرأها دائما في السنوات الأخيرة وأدوات
الكتابة، علما بأن الكاتب يقرأ الكتب ليلا ويسجل حصيلته في القراءة.
عندما أشرف على الموت، تبرع بمكافآته البالغة 250 ألف يوان لجمعية
الكتاب الصينيين كصندوق مالي لإنشاء (( جائزة ماو دون الأدبية )) تشجيعا
للكتاب الصينيين الذين أبدعوا روايات طويلة وممتازة.
