2003.05

Portraits

 

Deux sœurs modèles

Texte et photographies de Wu Wansheng



Wang Yun (œ gauche) et Wang Yiyi sur le campus de l’Université Zhongshan oè elles suivent leurs cours.
Les deux sœurs travaillent ensemble dans une très bonne entente.

Malgré leur lien de parenté, Wang Yun et Wang Yiyi sont étonnamment différentes de caractère : l’une est tranquille et élégante et l'autre plus active et désinvolte, mais elles sont toutes deux d’une beauté éblouissante. Les deux sœurs sont issues d’une famille cultivée car leurs parents travaillent tous deux œ la Compagnie audiovisuelle Pacifique de Guangzhou.
Wang Yun exerce le métier de mannequin mais est également chanteuse de pop célèbre œ Guangzhou. Petite fille, elle possédait déjœ des facultés auditives remarquables et était capable d’interpréter un morceau après l’avoir entendu deux fois œ la radio. Fasciné par ses capacités musicales, Wang Jinzhong a décidé d’initier lui-même Wang Yun œ la musique et aux techniques de chants et a pris personnellement en charge les enregistrements audiovisuels de sa fille aînée. Elle a sorti son premier album Chanter et danser œ l'âge de quinze ans puis deux autres albums en 1994 et 1996, respectivement appelés Les flocons de neige qui volent autour du ciel sont mon amour et Ramer et ramer, votre bateau au pont de Grand-maman qui ont tous deux connus un grand succès.
Wang Yiyi, de cinq ans plus jeune que sa sœur, travaille en tant que mannequin pour la publicité mais a également su se faire une réputation dans le monde de la mode chinoise. Elle a toujours été en admiration par les performances scéniques de sa sœur et a décidé de la suivre sur cette voie. En 1996, Yiyi a été admise œ l'Académie des Beaux-arts de Guangzhou oè elle a notamment étudié la publicité tandis qu’elle travaillait œ mi-temps en qualité de mannequin. Elle n’en était pas cependant œ sa première expérience. Déjœ au collège, elle avait obtenu un premier rôle dans une annonce publicitaire télévisée qui lui avait rapporté quelques 250 yuans.

Wang Yiyi met en valeur ses mains dans un gros plan destiné œ une annonce pour l’immobilier.
Un week-end tranquille en compagnie de leur père qui leur enseigne la musique.
Images de marque des grandes compagnies, les photos des mannequins abondent sur les pages de papiers glacés des magazines, dans les spots publicitaires ou sur les panneaux d’affichage. Les mannequins, déambulant sur des podiums lors de défilés luxueux ou posant lors d’interminables séances photos ont une profession très admirée du grand public mais souvent considérée œ tort comme un métier facile. En réalité, il s’agit d’un travail ardu qui impose de nombreuses contraintes. Les mannequins ont également des emplois du temps très chargés et doivent se rendre très disponibles pour rencontrer les publicit aires. Avant d’être sélectionnées pour une campagne de publicité, les jeunes femmes sont souvent en concurrence avec une dizaine d’autres candidates.
Les deux sœurs n'ont jamais re’u de véritable formation professionnelle ou participé œ des concours de beauté comme la plupart des top-models. Wang Yun et Wang Yiyi ont au contraire acquis leur expérience sur le terrain. Malgré cela, elles ont toujours réussi œ se démarquer des autres jeunes femmes et œ décrocher les rôles qu’elles voulaient. Pour ce faire, elles travaillent souvent 24 heures sur 24 et sont continuellement en déplacement.
Malgré leur passion pour leur métier, les sœurs détestent revêtir des vêtements légers pendant le froid glacial de l’hiver. Elles doivent exprimer sur leur visage une sensation de bien-être et de plaisir et supporter en silence la torture supplémentaire que leur infligent les grands ventilateurs des studios. Il n'est pas rare non plus qu’elles soient amenées œ porter des manteaux d’hiver en été alors que la chaleur est accablante, mais tous leurs efforts ont été récompensés par les éloges du public.

Wang Yun et Wang Yiyi sélectionnant leurs photos favorites parmi les clichés pris l’année dernière.
Wang Yiyi révèle sa conception de la mode lors d’une émission télévisée.

Pendant leur temps libre, les deux sœurs aiment faire du lèche-vitrines dans les rues commerciales animées de Guangzhou. Parfois, elles se rendent dans des galeries d'art pour apprécier des tableaux de Picasso ou assister œ des expositions artistiques au Musée d’art de Guangzhou. Elles aiment également se promener le long des rives de la rivière des Perles pour y apprécier la douce brise et le clair de lune.
Bien consciente que le métier de mannequin est une profession oè seules les jeunes femmes ont leur place, les deux sœurs préparent déjœ leur réorientation. Wang Yun étudie actuellement l’anglais œ l’Université Zhongshan tandis que Wang Yiyi apprend les techniques du dessin.