Untitled Document

Carte postale
émise par le bureau national des Postes chinoises montrant l’entrée de la Foire du Lac de l’Ouest de 1929.

Le feuillet commémoratif consacré à la Foire du Lac de l’Ouest de l’an 2000 émis par la Compagnie nationale de philatélie de Chine. Le dessin Les feuille de lotus et les gouttes d’eau en haut à gauche est le symbole de cette foire. Le Poisson rouge Huanhuan que l’on peut voir à droite au milieu est la mascotte de la foire.

Des bénévoles chinois et étrangers lors de l’exposition sur les échanges éducatifs internationaux. Durant toute la foire, plus de 10 000 bénévoles ont offert leurs services.

    Grâce à ses magnifiques paysages et à la générosité de sa nature, Hangzhou, capitale du Zhejiang, est considérée depuis l’antiquité comme un véritable “paradis terrestre”. Elle a également toujours été une des villes les plus prospères de Chine. Elle fut aussi la première en Chine à organiser, dès 1929, une foire internationale, la Foire du Lac de l’Ouest, qui a duré 137 jours. Plus de 20 millions de personnes s’étaient rendus sur cette foire où pas moins de 147 600 articles provenant du monde entier étaient exposés. A cette époque, elle jouissait du même prestige que les foires de Chicago (1893), de Paris (1900) et de Philadelphie (1927).
    Depuis la mise en application de la réforme et de l’ouverture, Hangzhou a connu un grand développement économique et social. Elle est depuis plusieurs années une des plus puissantes villes chinoises au niveau économique et a décroché 8 fois le titre national de “Première ville touristique”
    Pour encourager les habitants de Hangzhou à transformer leur ville en un centre touristique et d’exposition international, sur le modèle de la ville suisse de Genève, la municipalité de Hangzhou a lancé l’automne dernier la Foire du Lac de l’Ouest, avec le soutien du ministère de la Construction, du bureau d’Etat du Tourisme, du bureau d’Etat du Commerce national, du gouvernement populaire du Zhejiang, du Conseil chinois pour le développement du commerce international et de la Fédération des hommes de lettres et des artistes de Chine. Lors de la

Concert de l’Orchestre symphonique des Jeunes NRW (Allemagne).

foire, ont eu lieu des conférences internationales, des expositions et des activités culturelles.
    Les deux temps forts de cette foire furent le Séminaire international sur l’environnement urbain et le développement du logement et la Réunion préparatoire à la rencontre Asie-Pacifique Istanbul+5, organisés conjointement par le Conseil économique Asie-pacifique des Nations-unies, le Centre des Nations Unies pour les établissements humains, le ministère de la Construction et la municipalité de Hangzhou. C’est le développement urbanistique et l’amélioration des conditions de logements à Hangzhou qui ont permis la tenue de ces réunions dans la ville. La directrice du Centre pour le logement des Nations Unies a beaucoup apprécié cette ville précisant même qu’elle serait prête à s’y installer définitivement !
    Lors de la foire ont été organisées plusieurs expositions de produits venant du monde entier comme la soie, le thé et des objets artisanaux et ainsi que des dégustations rituelles de thés et des présentations de fabrication d’objets artisanaux, attirant à chaque fois d’innombrables visiteurs.
    Les meilleures troupes d’artistes chinois ont participé à la cérémonie d’ouverture de la Foire. Ce soir-là, plus de 500 000 personnes ont pu admirer depuis les rives du lac de l’Ouest les feux d’artifice et 1,26 million de personnes se sont ruées vers la place Wushan pour déguster pas moins de trois cents spécialités culinaires. Plus tard, lors de la foire, ont eu lieu le Concours national de chant et de danse folkloriques et une représentation de chant sur les rives du lac de l’Ouest.
    Cette foire qui a duré 22 jours du 20 octobre au 10 novembre a attiré plus de 4 millions de visiteurs et permis la signature de contrats commerciaux pour un montant de 6 milliards de yuans et de contrats d’investissements représentant 15 milliards de yuans et 600 millions de dollars.
    Lors de la cérémonie de clôture, la municipalité de Hangzhou a annoncé qu’à l’avenir cette foire aurait lieu tous les ans.


Le premier festival de gastronomie de Chine.	Des visiteurs étrangers. La foire a attiré quatre millions de visiteurs en 22 jours.	Dans la salle d’exposition des objets artisanaux les plus remarquables.


Le maire de Hangzhou Chou Baoxing (avec une fleur au revers de sa veste au milieu du premier plan) et des visiteurs étrangers lors de l’exposition internationale des produits de consommation.	Cérémonie d’ouverture de la foire du Lac de l’Ouest, le 20 octobre 2000 dans le stade Huanglong à Hangzhou.	Une équipe de danse du dragon venant de Hongrie.


			2001-2