Arrivé à Beijing, allez faire un tour dans la rue Xiu Shui. Là-bas vous n’aurez aucun problème de communication : les commerçants y sont capables de parler n’importe quelle langue pour vous vanter leurs produits, qui vont des rideaux au linge de maison en passant par les nappes pour les plus grands, aux bagues et aux boucles d’oreilles pour les plus petits, ou encore tous les types de vêtements et de chaussures possibles et imaginables. Mais si vous avez repéré un produit qui vous intéresse, ne sortez pas tout de suite votre porte-monnaie ! Faites d’abord plusieurs magasins pour comparer et ensuite seulement, revenez négocier le prix avec le vendeur. Cela vous permettra non seulement de ne pas vous faire avoir mais en plus de découvrir la chaleur du peuple pékinois.
   La faible longueur de Xiu Shui Jie, quelques centaines de mètres seulement, reflète mal son importance : cette rue a en effet une longue histoire, c’est la « mère » de toutes les zones de commerce international. Xiu Shui Jie se trouve dans l’arrondissement de Chao Yang à Beijing, où sont réunis la plupart des ambassades étrangères en Chine ainsi que les bureaux de nombre d’entreprises d’outre-mer, plusieurs grands hôtels, etc. De mémoire de Pékinois, on a toujours vu à Xiu Shui Jie des commerçants d’Europe de l’Est, marchander pour acheter des vêtements. A cette époque, les deux langues les plus utilisées étaient le russe et l’anglais. Aujourd’hui, le monopole sur les transactions ayant été levé, la vente en gros et au détail sont combinées. Autrement dit, si autrefois Xiu Shui Jie était seulement un marché de gros pour le textile, elle est aujourd’hui devenue une sorte de centre touristique, bruyant et animé, une fenêtre par laquelle les étrangers de passage peuvent découvrir un peu de Beijing et de la Chine.