2001-5

A travers le pays


Mystères et légendes de la Grande
Muraille à Jiankou


Texte et photos : Jin Ruixiang


   Jiankou est une des sections les mieux préservées de la Grande Muraille. Elle se situe près du village de Xizhazhi, dans le district de Huaihou à Beijing. Sa structure est plus variée que celle de la muraille à Simatai, dans le district de Jixian à Tianjin et le terrain est plus accidenté qu’à Mutianyu, dans la municipalité de Beijing.
   De nombreuses légendes courent sur la Grande Muraille de Jiankou et le paysage y est magnifique. Ainsi, selon les livres anciens, une section de la Muraille à Jiankou aurait été construite sur deux poutres métalliques surplombant un ravin profond de plusieurs dizaines de mètres. Elle offre aussi un certain nombre de caractéristiques intéressantes comme sa tour de guet aux neuf ouvertures, au lieu des trois à cinq que l’on trouve généralement.
   Cette tour, dite Tour de Guet aux Neuf ouvertures a été édifiée au sommet de la Montagne Huoyao (poudre de canon), à 110 m au dessus du niveau de la mer. Sur cette montagne en effet, on peut encore admirer une meule utilisée par Fan Lihua, femme-générale des temps anciens pour fabriquer sa poudre à canon et on raconte même que le chaudron de métal utilisé pour produire cette poudre aurait également été retrouvé quelque part dans le massif. En regardant par les ouvertures orientées vers le sud de la tour de guet, on peut apercevoir des étendues planes et, au loin, la section de la Grande Muraille à Mutianyu, escaladant et dévalant les pentes des Monts Yanshan,se tordant pour épouser leurs formes tourmentées.