2002-02

Cultura ed arte


Una serie di articoli sui copricapi delle minoranze etniche cinesi


I copricapi dell'etnia Miao




L'etnia Miao ha una popolazione di 7,39 milioni di persone, di cui la maggior parte vive nella Cina sud-occidentale, nelle Province del Guizhou, Yunnan e Hunan, e nella Regione Autonoma del Guangxi Zhuang. I copricapi ed i costumi di questa etnia sono una parte importante della loro cultura.
I copricapi variano da regione a regione, per le ragazze dell'etnia Miao a Huangping, nel Guizhou sud-orientale, il copricapo è la parte più ricca dell'abbigliamento. Centinaia di fiorellini d'argento con quattro petali, su una struttura a forma di semicono con la base rivolta verso l'alto, rendono il copricapo simile ad una corona come quelle indossate dalle nobildonne nelle antiche corti reali. In cima vi è una fenice d'argento affiancata da due o quattro uccelli d'argento in forme diverse.
Tre dischi d'argento sono appesi sulla parte frontale. Il disco più piccolo tocca le sopracciglia e di solito è decorato con disegni di due fenici che guardano verso il sole. Il secondo disco è un po' più lungo con disegni di fiori ed uccelli o di due draghi che giocano con una perla. Il disco più lungo è collegato alla cinghia della corona dietro la testa, ed è decorato con disegni di fiori. Su ogni disco sono appesi piccoli corni o castagne d'acqua in argento. Nel muovere la testa gli ornamenti sul copricapo producono un piacevole tintinnio.
Le donne Miao nella città di Kaili nel Guizhou, portano anch'esse in testa ornamenti d'argento. Un paio di corna di bue decorate con strisce d'argento sono inserite nell'alta crocchia di capelli. Su ogni corno è inciso un drago con la testa in basso e la coda in alto. Tra i due corni vi è una perla circondata da 15 strisce d'argento larghe più o meno un dito, distese a forma di elica. La crocchia dei capelli è acconciata con catenine d'argento ed un pettine di corno o di legno, decorato con una fila di foglie d'argento appese, viene inserito nell'acconciatura. Quando le donne si sposano questi ornamenti d'argento diventano di loro esclusiva proprietà e nessuno, compreso il marito, può prenderli.
Le donne Miao a Taijiang, nella Provincia del Guizhou, indossano di solito una corona d'argento decorata con una fenice. L'acconciatura dei capelli è raccolta in una crocchia decorata con fiori e fili d'erba d'argento e sulla destra vi sono inserite forcine d'argento. Gli orecchini sono costituiti da anelli d'argento decorati da semi di meloni e piccoli fiori in argento. Intorno al collo portano due o tre collane in argento.
Gli uomini dell'etnia Miao a Taijiang si coprono il capo con una stoffa verde-blu, lunga 10 metri e larga 17 cm. Essi arrotolano questa stoffa creando un copricapo alto 5 cm. Sull'orecchio destro pendono delle frange, mentre sulla parte sinistra vi è un fiore d'argento.
Gli uomini Miao a Leishan, nella Provincia del Guizhou, usano portare un copricapo fatto con una stoffa lunga 3 metri, le cui estremità sono ricamate con disegni di fiori, ed una di esse resta alta su di un lato del copricapo, simbolizzando principalmente potere.
Gli abiti dell'etnia Miao usano come colori base il rosso, il giallo ed il viola.

(Dall'album: Copricapi delle minoranze etniche della Cina)

 

Una donna di Dali, nello Yunnan.
Ragazze Gejia, un ramo dell'etnia Miao, nella parte sud-orientale della Provincia del Guizhou.
Ragazze con corone decorate da fenici d'argento.
Donne di Huaxi, nel Guizhou.
Un ragazzo di Shibing, nel Guizhou, indossa un copricapo di penne d'uccello.
Una ragazza Miao nel Distretto di Sanjiang, nella Regione Autonoma del Guangxi-Zhuang.
Ragazze di Zhijin, nel Guizhou; i loro copricapi, a forma di farfalla, sono fatti di lana nera legata con strisce bianche e pesano 5 chili.