2004-05

 

ЖЕНСКИЙ ОРКЕСТР В СОСТАВЕ 12 ДЕВУШЕК
ХУЭЙ ЛЭЙ


Женский оркестр в составе 12 девушек
Легкое и виртуозное исполнение народной музыки
Народная музыка Китая уже длительное время не так уж популярна. Диск народной музыки, который называется «Чудо», начали распростанять лишь в конце 2003 г. Ныне только в Японии уже продано 1,7 млн. экземпляров, к тому же распродажа записи произведений народной музыки повлекла за собой большой спрос на китайские музыкальные инструменты в Японии. В январе 2004 г. в Сянгане были даны четыре концерта со специальной программой - исполнение народной музыки. В зале все места были заняты, многотысячные иностранные зрители специально прилетели сюда на самолете. 19 марта в Пекине состоялся концерт народной музыки, все билеты были распроданы.
Это произошло благодаря женскому оркестру в составе 12 девушек. 13-я девушка это исполнитель игры на традиционном музыкальном инструменте «эрху». Она -- солист этого оркестра, где играют музыканты из Музыкального института Китая, Центральной консерватории Китая и других известных по всему Китаю музыкальных институтов. Средний возраст исполнительниц составляет 24 года. Эти молодые исполнительницы народной музыки царят на музыкальной сцене Китая и за рубежом. В этом оркестре представлены более 10 видов старинных и оригинальных китайских музыкальных инструментов, а именно старинный струнный щипковый инструмент «чжэн», «эрху», китайская балалайка, бамбуковая флейта, старинная китайская арфа «гуцинь», вертикальная китайская флейта из бамбука «сяо», цимбалы, а еще некоторые музыкальные инструменты нацменьшинств, например, «эби».
Концерт женского оркестра в составе 12 девушек в Сянгане
Цзян Цзинь играет на «эрху»

Оркестр, созданный в июне 2001 г., уже два года работает на музыкальной сцене Китая и достиг больших успехов. На сегодняшний день женский оркестр национальных инструментов в составе 12 девушек-исполнительниц является первым оркестром, который подписал контракты с зарубежными компаниями.
Женский оркестр добился таких больших успехов, потому что девушки обладают выдающимся мастерством, а также играют на национальных музыкальных инструментах в новой манере, например, стоя, играют на эрху; на «пиба» играют как при игре на гитаре; играют по-разному на старинном струнном щипковом инструменту «чжэн». Произведения древней национальной оперы, например, Пекинской или «куньцюй», обладают мощной воздействующей силой и обрели новое звучание в исполнении женского оркестра в составе 12 девушек. Девушки в современных костюмах исполняют произведения с пафосом и подъемом, вместо сдержанной манеры игры, или традиционного исполнения народной музыки.
Женский оркестр в составе 12 девушек это сильный творческий коллектив; они пригласили самых лучших композиторов для составленная своей программы народной музыки; на основе этих музыкальных произведений создаются вариации в сочетании с западной музыкой, исполняемой на ударных и электронных музыкальных инструментах. Эта музыка обладает четким ритмом и соединяет китайскую национальную инструментальную музыку с современными западными музыкальными элементами. Ее любит молодежь. Исполнительницы женского оркестра на чисто китайских национальных музыкальных инструментах играют музыкальные композиции, наделенные очарованием эпохи, восточным и западным колоритом.

Игра на национальном музыкальном инструменте «эби» на фоне бамбукового леса
Чжоу Цзяньнань играет на старинном струнном щипковом инструменту «чжэн»

Конечно, появление на арене музыкального мира женского оркестра в составе 12 девушек породило столкновение различных мнений в Китае. Поклонники считают, что народная музыка впервые поставлена перед проблемой снискания зрительских симпатий и рынка; другие полагают, что это музыка, принадлежащая меньшинству, обречена на исчезновение. Создание специального женского оркестра в составе 12 девушек продемонстрировало новый путь развития народной музыки и знаменовало подъем новой народной музыки. Есть и противники такой манеры исполнения, которые считают, что народная музыка, исполняемая по этому образцу, уже не является чисто народной, а наоборот, порочит традиционную музыку. Они полагают, что исполнение национальных произведений традиционной музыки в современной манере, делает ее не похожей на самое себя. Оркестр девушек-виртуозов меняет стиль традиционной музыки.
Относительно этих двух мнений директор Женского оркестра в составе 12 девушек - Ван Сяоцзин говорит, что в этом многослойном обществе, для которого характерен дух коммерции, необходимо, чтобы народные музыкальные произведения слились с культурными потребностями народа. С непрерывным развитием общества культурные потребности неизбежно порождают различный спрос на всякие виды искусства. Упех женского оркестра в составе 12 девушек, его востребованность - это радостное событие в музыкальной жизни Китая.

Материалы:
12 исполнительниц женского оркестра
Чжоу Цзяньнань - играет на старинном струнном щипковом инструменте «чжэн»; она окончила Центральную консерваторию Китая, является золотой медалисткой Пекинского конкурса национальной инструментальной музыки.
Ян Сунмэй - играет на цимбалах; окончила Музыкальный институт Китая, получила серебряную медаль на Пекинском конкурсе национальной инструментальной музыки.
Ма Цзинцзин -- играет на цимбалах; окончила Центральную консерваторию Китая, много раз выезжала за границу для чтения лекций и демонстрации исполнительского мастерства.
Чжун Бао - играет на «пиба»; окончила Институт искусств НОА.
Чжан Кунь -- играет на «пиба»; окончила Музыкальный институт Китая.
Чжан Шуан -- играет на «пиба»; окончила Центральную консерваторию Китая; обладательница золотой медали на конкурсе пров. Ляонин по исполнению инструментальной музыки.
Ляо Биньцюй - играет на духовом инструменте; окончила Центральный университет нацменьшинств; обладательница серебряной медали конкурса инструментальной музыки, проходящего в Гуанси-Чжуанском автономном районе.
Сунь Тин - играет на «эрху»; студентка Центральной консерватории Китая; получила серебряную медаль на международном конкурсе инструментальной музыки «Лунъинь».
Чжэнь Лицзюнь -- играет на «эрху»; окончила Центральную консерваторию Китая, получила отличительный приз на Международном конкурсе инструментальной музыки.
Инь Янь -- играет на «эрху»; окончила Музыкальный институт Китая, получила серебряную медаль на Нанкинском конкурсе инструментальной музыки.
Лэй Ин -- играет на «эрху»; окончила Институт искусств НОА; обладательница серебряной медали Всекитайского конкурса инструментальной музыки нацменьшинств.
Сунь Юань -- играет на духовом инструменте, окончила Центральный университет нацменьшинств, получила серебряную медаль на первом конкурсе инструментальной музыки на кубок «Надежда».
Цзян Цзинь -- играет на «эрху», учится в Музыкальном институте Китая; получила золотую медаль на Пекинском конкурсе молодых исполнителей инструментальной музыки.