162461647100411333.jpg

中文EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 人物 >> 正文

声音 2020东京奥运会

2021-08-27      本刊综合报道

  • VCG111339901510.jpg

    2021年7月21日,日本东京,马术运动员备战2020东京奥运会。视觉中国 供图

< >

  联合国秘书长 古特雷斯

  向全球的奥林匹克运动员致敬,并向本届奥运会东道国日本表示感谢。奥运精神展现了人类最好的一面:团结和团队精神、才能以及宽容。奥运会在乱世中激励和团结全球人民。全球为在新冠肺炎疫情中丧生的人哀悼,参与东京奥运会的每一位运动员都克服了巨大的障碍,展现了他们巨大的决心。


  中国驻日本大使 孔铉佑

  中国在赛场之外以多种方式全方位参与东京奥运会,一批中国企业成为东京奥运会和各国奥运代表团的赞助商,大量奥运相关体育器材、周边产品等都来自“中国制造”。期待世界各国以奥运为契机,进一步拉紧人文纽带,增进理解互信,共同促进全人类的团结与合作。


  国际奥委会奥运会部执行主任 克里斯托弗·杜比

  举办一届这样的赛事从来不是小事,这是第一次在疫情下举办奥运会。日本人民做得非常出色,他们有很棒的机构和组织,也有出色的办赛能力。


  国际奥委会担任防疫顾问的独立专家组首席专家 麦克洛斯基

  东京奥运会入境人员中出现阳性病例在意料之中,这些被感染者在确诊后迅速被转移并隔离,因此奥运村依然安全。一旦检测结果呈阳性,被感染人士会立即被送往奥运村外单独的酒店房间隔离,并立刻追踪其密切接触者,尽可能降低传播风险。密切接触者同样必须居住在单独的房间内,虽然可以继续训练,但必须乘坐单独的交通工具,这样即使他们被感染,也不会传播给其他人。


  美国雪城大学体育管理教授 里克·伯顿

  这届奥运会对于东京、日本以及奥林匹克运动来说都意义重大。

  如期举办奥运会将带给世界以希望,那就是我们能够克服巨大的阻碍和困难。对于运动员而言,也只有参加了奥运会比赛,他们才真正成为“奥运会选手”,为了实现这一点,许多人都在努力着。

  在全球范围内,不管这届奥运会是否会有巨大的经济损失,但对于很多困于疫情的人而言,观看奥运比赛能给他们带去某种释放和鼓励。这或许也算得上是这届奥运会的遗产之一。


  日本神户国际大学教授 毛丹青

  东京奥运会顺利开幕不容易,开幕式上充满了悲情。因为这是奥运史上第一次无现场观众的体育盛会,其用心是为了显示人类战胜疫情的决心,从这层意义上而言,举办本届奥运的意义已经大于了奥运本身。虽然很多日本民众反对举办本届东京奥运,但一旦付诸于行动时,整个社会还是稳定的,日本民众的隐忍性格很强。


  日本《东方新报》副社长兼总编辑 孙冉

  对于北京冬奥会而言,东京奥运会的入境防疫措施值得借鉴。据中国国内的媒体朋友所说,他从出发至到达隔离的酒店,需要十几个小时,比上一届抵达里约奥运会花的时间还要久。这其中大部分时间都在机场接受核酸检测和防疫措施,包括在临行前需要填写多种文件,才能获得入境的绿码等。目前总体来看还是成功的,暂时没有出现混乱的情况。


  中国现代国际关系研究院世界政治所所长、研究员 陈向阳

  2021年7月14日,东京奥组委公布了本届奥运会开闭幕式的理念,均只以英文发布。开幕式理念与奥运会和残奥会口号相同,United by Emotion,中文大意为情同与共;闭幕式理念为Worlds we share,中文大意为我们共享的世界

  上述理念的设置,体现出了东京奥组委的良苦用心,也折射出在全球疫情背景下世界对奥运精神的呼唤,希望各国能够命运与共、团结互助、共克时艰,具有正面和积极的意义。


  人民日报社记者  王霞光

  采访这一届东京奥运会,对媒体记者而言,大概是一种特别而复杂的体验。严格的防疫检测,漫长的入境等待,枯燥的医学隔离……疫情给所有人带来空前严峻的考验和挑战,作为媒体记者,必须选择勇敢面对,展现应有的职业担当。

  据东京奥组委统计,全球约200个国家和地区的约2000家媒体逾1.6万名记者将齐聚东京。来到东京,笔者有种深切感受:这届在疫情之中历经磨难的奥运会,恰似一束特别的亮光,虽时明时暗,却未曾熄灭。

上一页

下一页

声音 2020东京奥运会

2021-08-27      本刊综合报道

  联合国秘书长 古特雷斯

  向全球的奥林匹克运动员致敬,并向本届奥运会东道国日本表示感谢。奥运精神展现了人类最好的一面:团结和团队精神、才能以及宽容。奥运会在乱世中激励和团结全球人民。全球为在新冠肺炎疫情中丧生的人哀悼,参与东京奥运会的每一位运动员都克服了巨大的障碍,展现了他们巨大的决心。


  中国驻日本大使 孔铉佑

  中国在赛场之外以多种方式全方位参与东京奥运会,一批中国企业成为东京奥运会和各国奥运代表团的赞助商,大量奥运相关体育器材、周边产品等都来自“中国制造”。期待世界各国以奥运为契机,进一步拉紧人文纽带,增进理解互信,共同促进全人类的团结与合作。


  国际奥委会奥运会部执行主任 克里斯托弗·杜比

  举办一届这样的赛事从来不是小事,这是第一次在疫情下举办奥运会。日本人民做得非常出色,他们有很棒的机构和组织,也有出色的办赛能力。


  国际奥委会担任防疫顾问的独立专家组首席专家 麦克洛斯基

  东京奥运会入境人员中出现阳性病例在意料之中,这些被感染者在确诊后迅速被转移并隔离,因此奥运村依然安全。一旦检测结果呈阳性,被感染人士会立即被送往奥运村外单独的酒店房间隔离,并立刻追踪其密切接触者,尽可能降低传播风险。密切接触者同样必须居住在单独的房间内,虽然可以继续训练,但必须乘坐单独的交通工具,这样即使他们被感染,也不会传播给其他人。


  美国雪城大学体育管理教授 里克·伯顿

  这届奥运会对于东京、日本以及奥林匹克运动来说都意义重大。

  如期举办奥运会将带给世界以希望,那就是我们能够克服巨大的阻碍和困难。对于运动员而言,也只有参加了奥运会比赛,他们才真正成为“奥运会选手”,为了实现这一点,许多人都在努力着。

  在全球范围内,不管这届奥运会是否会有巨大的经济损失,但对于很多困于疫情的人而言,观看奥运比赛能给他们带去某种释放和鼓励。这或许也算得上是这届奥运会的遗产之一。


  日本神户国际大学教授 毛丹青

  东京奥运会顺利开幕不容易,开幕式上充满了悲情。因为这是奥运史上第一次无现场观众的体育盛会,其用心是为了显示人类战胜疫情的决心,从这层意义上而言,举办本届奥运的意义已经大于了奥运本身。虽然很多日本民众反对举办本届东京奥运,但一旦付诸于行动时,整个社会还是稳定的,日本民众的隐忍性格很强。


  日本《东方新报》副社长兼总编辑 孙冉

  对于北京冬奥会而言,东京奥运会的入境防疫措施值得借鉴。据中国国内的媒体朋友所说,他从出发至到达隔离的酒店,需要十几个小时,比上一届抵达里约奥运会花的时间还要久。这其中大部分时间都在机场接受核酸检测和防疫措施,包括在临行前需要填写多种文件,才能获得入境的绿码等。目前总体来看还是成功的,暂时没有出现混乱的情况。


  中国现代国际关系研究院世界政治所所长、研究员 陈向阳

  2021年7月14日,东京奥组委公布了本届奥运会开闭幕式的理念,均只以英文发布。开幕式理念与奥运会和残奥会口号相同,United by Emotion,中文大意为情同与共;闭幕式理念为Worlds we share,中文大意为我们共享的世界

  上述理念的设置,体现出了东京奥组委的良苦用心,也折射出在全球疫情背景下世界对奥运精神的呼唤,希望各国能够命运与共、团结互助、共克时艰,具有正面和积极的意义。


  人民日报社记者  王霞光

  采访这一届东京奥运会,对媒体记者而言,大概是一种特别而复杂的体验。严格的防疫检测,漫长的入境等待,枯燥的医学隔离……疫情给所有人带来空前严峻的考验和挑战,作为媒体记者,必须选择勇敢面对,展现应有的职业担当。

  据东京奥组委统计,全球约200个国家和地区的约2000家媒体逾1.6万名记者将齐聚东京。来到东京,笔者有种深切感受:这届在疫情之中历经磨难的奥运会,恰似一束特别的亮光,虽时明时暗,却未曾熄灭。

  • VCG111339901510.jpg

    2021年7月21日,日本东京,马术运动员备战2020东京奥运会。视觉中国 供图