中文EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 人物 >> 正文

迪诺·帕蒂·贾拉尔 人文交流是两国关系的基石

2023-10-09      

  • b754f9f71a2e08f71ffd973d7a676466(1).jpg

    迪诺·帕蒂·贾拉尔 Dino Patti Djalal 印尼外交政策协会创始人、主席 首届兰花奖友好使者奖获得者(兰花奖秘书处 供图)

< >

  中国和印度尼西亚是隔海相望的好邻邦,两国友好关系历久弥新。2013年,中国与印度尼西亚建立全面战略伙伴关系。十年来,在两国元首战略引领下,在“一带一路”框架下,中印尼关系实现长足发展,两国在经贸、基建等方面开展广泛合作,取得一系列成果。

  国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。印度尼西亚乃至东南亚最大民间外交政策组织—印尼外交政策协会(FPCI)长期致力于东盟—中国、印尼—中国友好关系发展,协会的创始人就是迪诺·帕蒂·贾拉尔。他倡导以民间友好为纽带,推动汇聚世界四分之一人口的巨大力量,共创东盟—中国命运共同体的美好未来。

  1992年,迪诺首次来到中国,此后,他便成为造访中国的常客。谈到中国的发展变化,迪诺表示,与当年自己在北京看到的情景不同,“今天的中国不仅表现为经济快速发展,而且在科技与创新等领域,中国取得的一系列新成就令世人刮目相看。现在,中国已经涌现出大量超级城市群,中国品牌正在走向国际。”

  在过去的几年中,迪诺愈发感觉到人文交流是两国关系的基石。“没有人民之间的交流就没有国家之间真正的交流与合作,就不可能有持久的和平和发展。”迪诺表示,“我和我的组织一直在努力促进人与人之间的交流,我很高兴这些努力得到了认可。”

  作为东南亚民间外交的开拓者,迪诺传承万隆精神,谋求合作发展,促进人民守望相助、心心相印。为深入了解东盟民众如何看待东盟—中国关系,自2020年开始,迪诺领导FPCI开展东盟—中国关系年度民意调查,并发布相关民调报告。中国—东盟关系民调系东盟地区唯一相关主题民意调查,客观反映东盟民众认为东盟—中国关系友好互利,期待双方共同维护地区和平、稳定与发展的认知和看法,受到域内外广泛关注,对进一步夯实扩大本地区友华民意具有重要意义。

  迪诺高度重视青年工作。作为东盟—中国青年交流的领路人,他积极为区域Z世代之间沟通了解、多元共生搭建桥梁。2022年,迪诺领导FPCI与中国驻东盟使团合作开展主题为“中国—东盟友好合作”的青年征文比赛,鼓励东盟十国青年就推动中国—东盟全面战略伙伴关系发展发表真知灼见,有力促进在本地区形成具有东盟—中国关系专业知识的青年网络。

  针对年轻一代,FPCI举办“光环中国”年度短视频大赛,面向印尼公民征集展示印尼与中国友好关系主题视频;与中华人民共和国驻印度尼西亚共和国大使馆和福建省人民政府合作开展印尼—中国青年交流项目,促进印尼与中国青年间民心相亲,加深印尼青年对中国文化、发展成就及现状的认识;在FPCI中设立中国展台,邀请中方参会并展示发展成就、宣介倡议理念。

  回顾过去十年,迪诺表示,我们努力通过交流、对话让两国人民增强了解,并为亚洲民间关系奠定更加坚实的基础。

上一页

下一页

迪诺·帕蒂·贾拉尔 人文交流是两国关系的基石

2023-10-09      

  中国和印度尼西亚是隔海相望的好邻邦,两国友好关系历久弥新。2013年,中国与印度尼西亚建立全面战略伙伴关系。十年来,在两国元首战略引领下,在“一带一路”框架下,中印尼关系实现长足发展,两国在经贸、基建等方面开展广泛合作,取得一系列成果。

  国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。印度尼西亚乃至东南亚最大民间外交政策组织—印尼外交政策协会(FPCI)长期致力于东盟—中国、印尼—中国友好关系发展,协会的创始人就是迪诺·帕蒂·贾拉尔。他倡导以民间友好为纽带,推动汇聚世界四分之一人口的巨大力量,共创东盟—中国命运共同体的美好未来。

  1992年,迪诺首次来到中国,此后,他便成为造访中国的常客。谈到中国的发展变化,迪诺表示,与当年自己在北京看到的情景不同,“今天的中国不仅表现为经济快速发展,而且在科技与创新等领域,中国取得的一系列新成就令世人刮目相看。现在,中国已经涌现出大量超级城市群,中国品牌正在走向国际。”

  在过去的几年中,迪诺愈发感觉到人文交流是两国关系的基石。“没有人民之间的交流就没有国家之间真正的交流与合作,就不可能有持久的和平和发展。”迪诺表示,“我和我的组织一直在努力促进人与人之间的交流,我很高兴这些努力得到了认可。”

  作为东南亚民间外交的开拓者,迪诺传承万隆精神,谋求合作发展,促进人民守望相助、心心相印。为深入了解东盟民众如何看待东盟—中国关系,自2020年开始,迪诺领导FPCI开展东盟—中国关系年度民意调查,并发布相关民调报告。中国—东盟关系民调系东盟地区唯一相关主题民意调查,客观反映东盟民众认为东盟—中国关系友好互利,期待双方共同维护地区和平、稳定与发展的认知和看法,受到域内外广泛关注,对进一步夯实扩大本地区友华民意具有重要意义。

  迪诺高度重视青年工作。作为东盟—中国青年交流的领路人,他积极为区域Z世代之间沟通了解、多元共生搭建桥梁。2022年,迪诺领导FPCI与中国驻东盟使团合作开展主题为“中国—东盟友好合作”的青年征文比赛,鼓励东盟十国青年就推动中国—东盟全面战略伙伴关系发展发表真知灼见,有力促进在本地区形成具有东盟—中国关系专业知识的青年网络。

  针对年轻一代,FPCI举办“光环中国”年度短视频大赛,面向印尼公民征集展示印尼与中国友好关系主题视频;与中华人民共和国驻印度尼西亚共和国大使馆和福建省人民政府合作开展印尼—中国青年交流项目,促进印尼与中国青年间民心相亲,加深印尼青年对中国文化、发展成就及现状的认识;在FPCI中设立中国展台,邀请中方参会并展示发展成就、宣介倡议理念。

  回顾过去十年,迪诺表示,我们努力通过交流、对话让两国人民增强了解,并为亚洲民间关系奠定更加坚实的基础。

  • b754f9f71a2e08f71ffd973d7a676466(1).jpg

    迪诺·帕蒂·贾拉尔 Dino Patti Djalal 印尼外交政策协会创始人、主席 首届兰花奖友好使者奖获得者(兰花奖秘书处 供图)