中文EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 人物 >> 正文

竹内亮 将中国的真实呈现给不了解她的人

2023-10-09      

  • 8fdd5b26a3cebdad88649ac057e24fc.jpg

    竹内亮 Takeuchi Ryo 日本纪录片导演 首届兰花奖友好使者奖获得者(获奖者 供图)

< >

  竹内亮是定居在南京的日本人,因拍摄了很多与中国相关的纪录片而出名。他用外国人的视角去观察中国,但始终保持着好奇、平和、善意。因此,他的影迷们都亲切地称呼他为“亮叔”。

  竹内亮与中国结缘的时间很早。2001年,他为拍摄纪录片《麻将的起源》第一次来华。2010年,他又来到中国拍摄纪录片《长江天地大纪行》。也正是这次拍摄任务结束后,他就萌发了搬到中国的想法。“我的妻子是中国人,我非常想去她的家乡看看。”一开始,这只是一个若有若无的念头,但随着竹内亮的中国朋友越来越多,他对中国的了解也在不断加深。一个想法慢慢成型了—去中国拍纪录片,把看到的中国拍下来,给日本人甚至全世界看。

  2013年,竹内亮举家从日本千叶县迁到中国,在妻子的故乡南京定居。来自日本,家在中国,“中间地带”的站位让竹内亮对中日关系有了更深切的体会和更深刻的思考。他时常感受到“偏见”的存在,并希望“用纪录片的方式来消除偏见”。此后十年间,他用镜头感知与记录中国,将纪录片与中国、中国人及中国文化建立连接,同时也通过镜头不断探寻自己“住在这里的理由”。

  2015年,竹内亮拍摄了系列旅游式纪录片《我住在这里的理由》。随着节目陆续推出,竹内亮的“理由”也渐渐具象化。节目里是他与一个个鲜活而真实的人物之间的真诚对话,节目外则是逐渐积累的影迷和声名鹊起的“和之梦”工作室。在第100期的时候,竹内亮对着镜头说:“我住在这里的理由就是《我住在这里的理由》”。与影迷、与员工、与家人在一起,在中国,竹内亮已然与越来越多的个体建立了联系。

  2020年,新冠疫情突如其来,从《南京抗疫现场》,到《好久不见,武汉》,再到《后疫情时代》,竹内亮又开启了一次记录之旅。在这些纪录片中,竹内亮的拍摄不带偏见、不刻意煽情、不依循矛盾,以一种保持中立、平和治愈的方式去探寻真实的中国。

  竹内亮的这些作品得到了广泛关注:《南京抗疫现场》登上了雅虎日本首页,被朝日电视台等多家日本媒体转载,微博全站热搜榜第一;纪录片《后疫情时代》获时任外交部发言人华春莹点赞:“我们对竹内亮导演不带偏见地真实记录中国走过的这段非凡历程表示赞赏。”

  随着三部作品在中国和日本两国“出圈”,竹内亮得到了更多拍摄社会性题材纪录片的机会。他坦言,已经把自己当作一个南京人,可能一辈子都会留在中国。过去他为了一个理由前来,现在他没有理由离开。

  镜头之下,竹内亮对中国的探索、记录似乎是没有边界的,只有一点贯穿始终,那就是纪实的真诚。“我想通过一个外国人的视角将看到的中国真实、有魅力的地方呈现给那些不了解的人。中国的辽阔宽广、多姿多彩、博大精深是其他国家没有的。”

上一页

下一页

竹内亮 将中国的真实呈现给不了解她的人

2023-10-09      

  竹内亮是定居在南京的日本人,因拍摄了很多与中国相关的纪录片而出名。他用外国人的视角去观察中国,但始终保持着好奇、平和、善意。因此,他的影迷们都亲切地称呼他为“亮叔”。

  竹内亮与中国结缘的时间很早。2001年,他为拍摄纪录片《麻将的起源》第一次来华。2010年,他又来到中国拍摄纪录片《长江天地大纪行》。也正是这次拍摄任务结束后,他就萌发了搬到中国的想法。“我的妻子是中国人,我非常想去她的家乡看看。”一开始,这只是一个若有若无的念头,但随着竹内亮的中国朋友越来越多,他对中国的了解也在不断加深。一个想法慢慢成型了—去中国拍纪录片,把看到的中国拍下来,给日本人甚至全世界看。

  2013年,竹内亮举家从日本千叶县迁到中国,在妻子的故乡南京定居。来自日本,家在中国,“中间地带”的站位让竹内亮对中日关系有了更深切的体会和更深刻的思考。他时常感受到“偏见”的存在,并希望“用纪录片的方式来消除偏见”。此后十年间,他用镜头感知与记录中国,将纪录片与中国、中国人及中国文化建立连接,同时也通过镜头不断探寻自己“住在这里的理由”。

  2015年,竹内亮拍摄了系列旅游式纪录片《我住在这里的理由》。随着节目陆续推出,竹内亮的“理由”也渐渐具象化。节目里是他与一个个鲜活而真实的人物之间的真诚对话,节目外则是逐渐积累的影迷和声名鹊起的“和之梦”工作室。在第100期的时候,竹内亮对着镜头说:“我住在这里的理由就是《我住在这里的理由》”。与影迷、与员工、与家人在一起,在中国,竹内亮已然与越来越多的个体建立了联系。

  2020年,新冠疫情突如其来,从《南京抗疫现场》,到《好久不见,武汉》,再到《后疫情时代》,竹内亮又开启了一次记录之旅。在这些纪录片中,竹内亮的拍摄不带偏见、不刻意煽情、不依循矛盾,以一种保持中立、平和治愈的方式去探寻真实的中国。

  竹内亮的这些作品得到了广泛关注:《南京抗疫现场》登上了雅虎日本首页,被朝日电视台等多家日本媒体转载,微博全站热搜榜第一;纪录片《后疫情时代》获时任外交部发言人华春莹点赞:“我们对竹内亮导演不带偏见地真实记录中国走过的这段非凡历程表示赞赏。”

  随着三部作品在中国和日本两国“出圈”,竹内亮得到了更多拍摄社会性题材纪录片的机会。他坦言,已经把自己当作一个南京人,可能一辈子都会留在中国。过去他为了一个理由前来,现在他没有理由离开。

  镜头之下,竹内亮对中国的探索、记录似乎是没有边界的,只有一点贯穿始终,那就是纪实的真诚。“我想通过一个外国人的视角将看到的中国真实、有魅力的地方呈现给那些不了解的人。中国的辽阔宽广、多姿多彩、博大精深是其他国家没有的。”

  • 8fdd5b26a3cebdad88649ac057e24fc.jpg

    竹内亮 Takeuchi Ryo 日本纪录片导演 首届兰花奖友好使者奖获得者(获奖者 供图)