mmexport1652862222487.png

中文EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 社会 >> 正文

山水“奥森”,让中轴线通向自然

2022-05-31      撰文 本刊记者 周晨亮 摄影 本刊记者 张也 马悦

  • WechatIMG1 拷贝.jpg

    鸟瞰北京奥林匹克公园。 北京清华同衡规划设计研究院 供图

  • WechatIMG3125 拷贝.jpg

    北京清华同衡规划设计研究院风景园林研究中心教授级高级工程师韩毅 摄影 马悦/人民画报

  • 山水城市 梦想人居-114 拷贝.jpg

    北京奥森公园与北京古城中轴线分析图。北京清华同衡规划设计研究院 供图

  • 鸟瞰 (3) 拷贝.jpg

    占地约7平方公里的奥林匹克森林公园被北五环路分割成南北两个区域。为保持生态链的完整,公园规划并修建了一座横跨北五环路的空中生态廊道。 北京清华同衡规划设计研究

  • ZY-10109(1) 拷贝.jpg

    奥森公园的潜流湿地区。这片人工湿地由叠水花台、沉水廊道和湿地潜流等景观组成。游人行走于贴近水面的木栈道,享受自然湿地风貌。 摄影 张也/人民画报

< >

  北京奥林匹克森林公园山因水活、水随山转,在北京古老的中轴线北端,形成一片不同于宫阙楼宇的绿意盎然。

  在2008年国际风景园林师联合会(IFLA)上,北京奥林匹克森林公园(下称“奥森公园”)荣获亚太地区风景园林规划类的主席奖(一等奖)。在第五届意大利托萨罗伦佐国际风景园林奖评比中,公园荣获城市绿色空间类奖项的一等奖,这是中国作品第一次获此殊荣。

  胡洁,北京奥森公园主设计师、曾任北京清华同衡规划设计研究院副院长及风景园林研究中心主任。在北京申奥成功后,美国SASAKI景观设计公司在北京奥林匹克公园总体规划竞标中获胜,其后与清华同衡合作进行深化设计。胡洁说,当时的设计方案有3个关键—奥林匹克公园以什么样的方式结束北京的中轴线 ;如何体现中国特色 ;如何在奥林匹克公园中体现“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念。

  北京中轴线建筑多为如故宫、人民英雄纪念碑等历史建筑,胡洁和同事们认为不能将体育场馆“压”在中轴线上,而自然山水园林是最好的选择。于是,在提交的方案中,胡洁让北京的中轴线终止在一片山林,并以奥运湖和景观河道构成“龙形水系”,从南至北,串联起整个奥林匹克公园。

  奥森公园是奥林匹克公园的终点配套建设项目之一,也是国家AAAAA级旅游景区。作为当年胡洁的设计助理,北京清华同衡规划设计研究院风景园林研究中心教授级高级工程师韩毅,全程参与了奥森公园的景观设计规划。在奥森公园山水框架建构过程中,规划团队与北京林业大学孟兆祯教授等造园专家,按照中国传统造园的叠山理水法,随形就势,形成“山环水抱、起伏连绵”的园林景观。在奥森公园的建设中,集结了来自清华大学环境学院、中国京冶工程技术公司的工程专家,以及中科院和北京师范大学生物研究所教授、美国的生态廊道专家等,一起完成公园的水处理、生态廊桥、生态环境植物与动物等技术的构建。

  “山水”是中国风景式园林的灵魂,也是奥森公园在设计中的重中之重。奥森公园以主山“仰山”为骨骼,以贯穿全园的水系为血脉。韩毅介绍,北京奥森公园的水系景观规划设计是北京奥运会“绿色、人文和科技”三大设计理念最佳示范的核心工作之一。水系设计以“因地制宜、生态高效”作为总体原则,通过连接现状水系,整合清河导流渠和仰山大沟,使全园可以有效统一调蓄利用雨洪,最终形成湖、湿地、河渠等形态多样、景观丰富的水景效果。

  “设计之初,其实并没想到龙的概念,只是想要用到一个人工水系,由南向北把奥森公园和北京奥运中心区两个板块串起来,形成一个整体意义上的北京奥运公园。于是就想到用至柔的水体,绕过坚硬的建筑。当全部图画完以后,大家才觉得整个水系形状像龙。就这样,在首都北京的北中轴线上就出现了一个‘龙形水系’。” 韩毅说。

  铺开奥森公园规划设计总平面图,可以清晰地看到北侧是高耸的主山“仰山”,寓高远之“势”;南侧是开阔的主湖,具深远之“意”,游人置身其中,尽享“山水画卷”的美好意境。

  奥森公园是北京的“绿肺”之一,更是最前沿的生态科技的集成。公园采用了近自然林系统、废物资源循环利用、节能建筑等多项生态技术,其中水资源利用就有5种:中水净化、雨水收集、污水利用、智能化灌溉和生态防渗。韩毅说,公园内整个景观用水都是污水处理厂处理过的中水,是北京市中水回用的示范项目。

  奥森公园既是绿色奥运的重要组成部分,也是展示中国环保理念的平台。可持续发展世界组织—德国技术合作公司(GTZ)评价说:奥森公园是保护可持续发展的健康环境的需要,向全世界传递着北京的绿色信息。如今,建成14年的奥森公园已逐渐形成了一个生态系统。韩毅说:“相信随着时间的推移与沉淀,奥森公园会和这座城市一起成长,变得更加美丽宜人。”

上一页

下一页

山水“奥森”,让中轴线通向自然

2022-05-31      撰文 本刊记者 周晨亮 摄影 本刊记者 张也 马悦

  北京奥林匹克森林公园山因水活、水随山转,在北京古老的中轴线北端,形成一片不同于宫阙楼宇的绿意盎然。

  在2008年国际风景园林师联合会(IFLA)上,北京奥林匹克森林公园(下称“奥森公园”)荣获亚太地区风景园林规划类的主席奖(一等奖)。在第五届意大利托萨罗伦佐国际风景园林奖评比中,公园荣获城市绿色空间类奖项的一等奖,这是中国作品第一次获此殊荣。

  胡洁,北京奥森公园主设计师、曾任北京清华同衡规划设计研究院副院长及风景园林研究中心主任。在北京申奥成功后,美国SASAKI景观设计公司在北京奥林匹克公园总体规划竞标中获胜,其后与清华同衡合作进行深化设计。胡洁说,当时的设计方案有3个关键—奥林匹克公园以什么样的方式结束北京的中轴线 ;如何体现中国特色 ;如何在奥林匹克公园中体现“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念。

  北京中轴线建筑多为如故宫、人民英雄纪念碑等历史建筑,胡洁和同事们认为不能将体育场馆“压”在中轴线上,而自然山水园林是最好的选择。于是,在提交的方案中,胡洁让北京的中轴线终止在一片山林,并以奥运湖和景观河道构成“龙形水系”,从南至北,串联起整个奥林匹克公园。

  奥森公园是奥林匹克公园的终点配套建设项目之一,也是国家AAAAA级旅游景区。作为当年胡洁的设计助理,北京清华同衡规划设计研究院风景园林研究中心教授级高级工程师韩毅,全程参与了奥森公园的景观设计规划。在奥森公园山水框架建构过程中,规划团队与北京林业大学孟兆祯教授等造园专家,按照中国传统造园的叠山理水法,随形就势,形成“山环水抱、起伏连绵”的园林景观。在奥森公园的建设中,集结了来自清华大学环境学院、中国京冶工程技术公司的工程专家,以及中科院和北京师范大学生物研究所教授、美国的生态廊道专家等,一起完成公园的水处理、生态廊桥、生态环境植物与动物等技术的构建。

  “山水”是中国风景式园林的灵魂,也是奥森公园在设计中的重中之重。奥森公园以主山“仰山”为骨骼,以贯穿全园的水系为血脉。韩毅介绍,北京奥森公园的水系景观规划设计是北京奥运会“绿色、人文和科技”三大设计理念最佳示范的核心工作之一。水系设计以“因地制宜、生态高效”作为总体原则,通过连接现状水系,整合清河导流渠和仰山大沟,使全园可以有效统一调蓄利用雨洪,最终形成湖、湿地、河渠等形态多样、景观丰富的水景效果。

  “设计之初,其实并没想到龙的概念,只是想要用到一个人工水系,由南向北把奥森公园和北京奥运中心区两个板块串起来,形成一个整体意义上的北京奥运公园。于是就想到用至柔的水体,绕过坚硬的建筑。当全部图画完以后,大家才觉得整个水系形状像龙。就这样,在首都北京的北中轴线上就出现了一个‘龙形水系’。” 韩毅说。

  铺开奥森公园规划设计总平面图,可以清晰地看到北侧是高耸的主山“仰山”,寓高远之“势”;南侧是开阔的主湖,具深远之“意”,游人置身其中,尽享“山水画卷”的美好意境。

  奥森公园是北京的“绿肺”之一,更是最前沿的生态科技的集成。公园采用了近自然林系统、废物资源循环利用、节能建筑等多项生态技术,其中水资源利用就有5种:中水净化、雨水收集、污水利用、智能化灌溉和生态防渗。韩毅说,公园内整个景观用水都是污水处理厂处理过的中水,是北京市中水回用的示范项目。

  奥森公园既是绿色奥运的重要组成部分,也是展示中国环保理念的平台。可持续发展世界组织—德国技术合作公司(GTZ)评价说:奥森公园是保护可持续发展的健康环境的需要,向全世界传递着北京的绿色信息。如今,建成14年的奥森公园已逐渐形成了一个生态系统。韩毅说:“相信随着时间的推移与沉淀,奥森公园会和这座城市一起成长,变得更加美丽宜人。”

  • WechatIMG1 拷贝.jpg

    鸟瞰北京奥林匹克公园。 北京清华同衡规划设计研究院 供图

  • WechatIMG3125 拷贝.jpg

    北京清华同衡规划设计研究院风景园林研究中心教授级高级工程师韩毅 摄影 马悦/人民画报

  • 山水城市 梦想人居-114 拷贝.jpg

    北京奥森公园与北京古城中轴线分析图。北京清华同衡规划设计研究院 供图

  • 鸟瞰 (3) 拷贝.jpg

    占地约7平方公里的奥林匹克森林公园被北五环路分割成南北两个区域。为保持生态链的完整,公园规划并修建了一座横跨北五环路的空中生态廊道。 北京清华同衡规划设计研究

  • ZY-10109(1) 拷贝.jpg

    奥森公园的潜流湿地区。这片人工湿地由叠水花台、沉水廊道和湿地潜流等景观组成。游人行走于贴近水面的木栈道,享受自然湿地风貌。 摄影 张也/人民画报