mmexport1744276594929.jpg

中文Русский язык

当前位置 : 首页 >> 社会 >> 正文

从“144”到“240” 中国免签“朋友圈”持续扩容

2025-06-05      本刊综合报道

  • 中外游客在陕西西安参观秦始皇兵马俑。-视觉中国-供图.png

    2024年5月13日,陕西西安,中外游客参观秦始皇兵马俑博物馆并自拍留念。 视觉中国 供图

  • VCG111555350305.png

    2025年3月17日,浙江杭州,两位来自埃及开罗的外国游客抵达杭州萧山国际机场。 视觉中国 供图

  • VCG111545818092.png

    2025年1月31日,福建福州,福州长乐国际机场出入境边防检查站移民管理警察正与前来旅游的美国籍旅客介绍国家级非遗项目漆扇。 视觉中国 供图

  • 蓝天白云下的钟鼓楼VCG111176087068.png

    2017年8月23日,北京,外国游客在钟鼓楼广场踢毽子。 视觉中国 供图

  • VCG111541298826.png

    2025年1月10日,北京,外国游客穿古装游览故宫博物院。 视觉中国 供图

  • 6f5d81b4ea30fe209eb62ed0f044075.png

    2024年7月1日,山西太原,晋剧表演艺术家扮演关公为俄罗斯青少年点“英雄焰”。晋剧是中国传统戏曲剧种之一,也是国家级非物质文化遗产。 摄影 韦亮/中新社

  • eb3696e9db37e4c10a87830b62777ea.png

    四川卧龙,大熊猫研究基地的外国志愿者们和大熊猫亲密互动。 摄影 陈建/人民画报

  • 20140515130445917945307500_p.png

    2014年,位于上海静安区的石库门弄堂里,摄影师为外国游客拍照留影。 本刊资料

  • f265b4df-365b-4151-a87f-ffa59465ef0a.png

    2025年4月3日,河南洛阳,身穿汉服的外国游客在洛邑古城内沉浸式体验汉服文化。 洛阳日报社 供图

< >

  从春节“申遗”成功到中国免签“朋友圈”扩容,再到“China Travel(中国游)”出圈,去年以来,中国入境旅游人数和消费快速增长。根据国家移民管理局发布的数据,一季度,全国口岸出入境人员达1.63亿人次,同比上升15.3%。截至3月31日,各口岸入境外国人921.5万人次,较去年同期增长40.2%。

  亮眼的数据背后,是免签政策红利的持续释放。240小时过境免签政策的出台,不仅便利了国际旅客,更向世界传递了中国开放的决心与信心。

  从144小时到240小时

  “现在我们的工作特别饱和,上周只休息了一天。”晚上9点多,在上海工作的英语导游刘礼超结束了一天的带队工作。他表示:“‘五一’已经有了3个预订单。进入旺季以来,境外旅行团都接不过来了。”刘礼超的忙碌背后,体现出中国入境游市场的持续升温。

  “China Travel”的火爆,不是一场突如其来的热潮,中国过境免签政策的全面放宽优化也并非一蹴而就。2013年,中国首次对部分国家实施72小时过境免签。2013年1月起,中国开始实施72/144小时过境免签政策。2023年11月17日起,中国72/144小时过境免签政策适用国家范围增至54国。随着入境游持续火热,在144小时“遇见中国”的基础上,80%以上的外国游客临近期限届满才离开,很多人希望有更充足的时间、到更多地方旅行活动。

  2024年12月17日,国家移民管理局发布《国家移民管理局关于进一步放宽优化外国人过境免签政策的公告》,将过境免签外国人在中国境内停留时间由原72小时和144小时统一延长至240小时。国家移民管理局副局长毛旭表示:“综合考量各地文化旅游资源、交通基础设施、外国人入境旅游需求等因素,进一步放宽优化过境免签政策,以更大范围、更宽领域、更深层次的开放,欢迎更多外国朋友感受开放包容、繁荣稳定、安全有序的新时代中国。”

  新政策发布后,过境免签政策适用省份从19个扩展至24个,其中新增或扩大实施9个省份;政策适用口岸从39个增加至60个,增幅54%。放宽优化后,政策适用区域既有京津冀、长三角、珠三角和成渝地区等国家重点发展区域,又有旅游资源富集、文化底蕴深厚、民族风情独特等人文地理特色鲜明的地区。

  此次政策调整最大特点是允许跨区域通行。一方面方便外国游客合理规划行程,跨省多地进行旅游、商务等活动;另一方面辐射带动各地共享旅游资源、形成规模效应,提升开放水平、发展外向经济。

  政策的放宽优化,带动“China Travel”更加火热,对入境游市场产生了立竿见影的积极影响。数据显示,清明假期期间港澳台居民出入境275.5万人次,较去年同期增长21.5%;而外国人出入境达69.7万人次,较去年同期增长39.5%。

  国家统计局发布的数据显示,2024年全年,我国入境游客13190万人次,增长60.8%,其中外国人2694万人次,香港、澳门和台湾同胞10496万人次。入境游客总花费942亿美元,增长77.8%。通过免签入境外国人2012万人次,增长112.3%。

  深度体验“China Travel”的魅力

  “免签朋友圈”的持续扩容,让更多外国朋友得以亲身感受中国之美。中国的魅力与活力,也正吸引着更多外国游客从“头回客”变成“回头客”。

  2024年12月21日,广东省广州市南沙客运港迎来首位申请办理240小时过境免签的外籍旅客艾琳娜,她来自俄罗斯莫斯科,是中国香港的在读大学生。了解到新政策后,当天一早,她便和男朋友一同乘船从中国香港来到南沙客运港,两人计划先在广州旅游2至4天。“我了解到中国刚推出了240小时过境免签新政策,正好学校放寒假,就决定来申请过境免签。”艾琳娜对中国过境免签新政策的持续优化连连称赞。“我非常喜欢来中国旅游,240小时过境免签政策,真的非常便利、非常友好!”艾琳娜曾去过广东深圳、广西南宁等城市旅游。她表示,这次过境免签政策放宽优化后还想到浙江温州、杭州以及上海旅游。

  在一些海外社交平台上,“China Travel”话题已成为不少海外博主的“流量密码”,壮美山川、名胜古迹、民俗风情、烟火人间等充满活力与魅力的中国,使得国际友人们直呼“OMG”,“硬控”无数外国网友。“中国人非常热情,迎接我们的总是微笑和问候。”在海外社交平台YouTube上,一对来自爱尔兰的夫妇、旅行博主“Two Mad Explorers”游历中国、品鉴各类美食的短视频持续引发热议,也给许多外国游客“种了草”。

  如今,外国游客们不再满足于走马观花,更多倾向于放慢节奏,深度体验中华文化。在贵州黔东南苗族侗族自治州,热衷推介中国地道美食的法国人唐安诺向当地人学习贵州菜—酸汤鱼和红肉;在浙江杭州,来自加拿大的篮球少年品药香、做拔罐、吃药膳,感受中医药文化养生魅力;在福建泉州,国际友人身着汉服、头戴簪花,悠然漫步古城……

  游玩之余,外国游客们用照片和视频,真实记录了来华旅游的点点滴滴。他们的镜头,宛如一扇扇“窗”,映照出中国现代都市的繁华盛景以及普通中国人的烟火日常。

  春秋航空董事长王煜表示,入境游持续火热,激活了消费与产业升级双重效应,带动交通、住宿、餐饮、零售等相关上下游行业增长。

  2024年底,“周五下班去中国”一度成为国际新热潮。吃着火锅、羊肉串、生煎包,逛着新天地、外滩、豫园、田子坊,韩国年轻人在花钱方面的不含糊,让网友表示:“沪币(网络流行语,指在上海生活所需支付的各种费用)终于等来了最懂它的人”。数据显示,2025年一季度,多地离境退税商品销售额同比大增:重庆市离境退税商品销售额、办理离境退税金额均同比增长近5倍;北京市开具离境退税申请单份数同比增长128%,离境退税商品销售额2.7亿元,同比翻一番;四川省办理离境退税境外游客数量同比增长204.78%,退税商店销售金额同比增长200.91%,办理退税额同比增长211.64%……多元化消费场景显著带动入境消费增长,激发经济活力。

  与此同时,随着中国对外开放的步伐不断加快,240小时过境免签政策将成为中国吸引国际人才、促进文化交流的重要抓手。

  迎“头回客”,让“客回头”

  从144小时到240小时,不仅仅是时间维度的拉长,更是开放能级的跃升。“China Travel”的热潮,也使入境旅游火上了全国两会。

  2025年全国两会上,入境旅游成为备受关注的热门话题之一。

  3月3日的全国政协十四届三次会议新闻发布会上,大会新闻发言人刘结一提到,首个“非遗版”春节长假,过境免签政策带火“中国游”,入境游客同比增长150%,创历史新高。

  3月5日,十四届全国人大三次会议在京开幕,国务院总理李强作政府工作报告,在回顾2024年工作时,报告提到“扩大单方面免签国家范围,过境免签境内停留时间延长至240小时,入境旅游持续升温”;在安排2025年工作任务时,报告提出“完善免税店政策,推动扩大入境消费”。

  3月7日,中共中央政治局委员、外交部长王毅在十四届全国人大三次会议举行的外长记者会上表示:“免签‘朋友圈’有望进一步扩容,‘打卡中国’将继续成为国际新风尚。”

  “过去两年,在国家密集出台的一系列促进入境旅游的便利化政策措施助力下,入境游客数量实现了超预期增长。”全国政协委员、中国旅游研究院院长戴斌表示。同时,部分代表委员表示,过去两年,随着政策措施,释放了扩大高水平对外开放的积极信号,他们真切感受到入境旅游市场的持续升温。对于今年的入境旅游市场,他们充满信心。

  作为一线从业者,春秋航空董事长王煜对旅游业迎来利好深有感触。王煜说,中国宣布对韩国持普通护照人员试行免签政策后,春秋航空2024年12月的中韩航线机票销量较1月至10月的平均水平增长超六成,上海浦东至釜山的航班,单日韩国籍旅客比例高达80%。

  如何才能迎来更多“头回客”?在戴斌看来,应加强和联合国旅游组织、世界旅游及旅行理事会等国际组织的合作,建设一批世界级旅游城市和旅游线路,对于提升外国人来华旅游意愿至关重要。

  王煜从细节入手,建议有关部门进一步提升外国游客手机支付、机票线上预订、标识指引外语翻译、如厕便利化等服务,打通入境游“堵点”问题。

  在香港广西社团总会会长文颖怡看来,促进入境旅游高质量发展,需要进一步提高接待能力,在旅游服务各环节广泛应用智能翻译软件,扩大退税商店覆盖范畴,景区景点和文博场所要面向外国游客保留电话预约、现场预约等方式。

  从路过到驻足,从探索到融入,持续升温的“China Travel”热潮,印证了中国以开放促发展的坚定信心。正如外交部发言人毛宁所言:“春暖花开之际,中国欢迎各国朋友来领略美丽、开放、真实的中国。”这扇越开越大的门,正为世界与中国共同成长的未来写下生动注脚。

上一页

下一页

从“144”到“240” 中国免签“朋友圈”持续扩容

2025-06-05      本刊综合报道

  从春节“申遗”成功到中国免签“朋友圈”扩容,再到“China Travel(中国游)”出圈,去年以来,中国入境旅游人数和消费快速增长。根据国家移民管理局发布的数据,一季度,全国口岸出入境人员达1.63亿人次,同比上升15.3%。截至3月31日,各口岸入境外国人921.5万人次,较去年同期增长40.2%。

  亮眼的数据背后,是免签政策红利的持续释放。240小时过境免签政策的出台,不仅便利了国际旅客,更向世界传递了中国开放的决心与信心。

  从144小时到240小时

  “现在我们的工作特别饱和,上周只休息了一天。”晚上9点多,在上海工作的英语导游刘礼超结束了一天的带队工作。他表示:“‘五一’已经有了3个预订单。进入旺季以来,境外旅行团都接不过来了。”刘礼超的忙碌背后,体现出中国入境游市场的持续升温。

  “China Travel”的火爆,不是一场突如其来的热潮,中国过境免签政策的全面放宽优化也并非一蹴而就。2013年,中国首次对部分国家实施72小时过境免签。2013年1月起,中国开始实施72/144小时过境免签政策。2023年11月17日起,中国72/144小时过境免签政策适用国家范围增至54国。随着入境游持续火热,在144小时“遇见中国”的基础上,80%以上的外国游客临近期限届满才离开,很多人希望有更充足的时间、到更多地方旅行活动。

  2024年12月17日,国家移民管理局发布《国家移民管理局关于进一步放宽优化外国人过境免签政策的公告》,将过境免签外国人在中国境内停留时间由原72小时和144小时统一延长至240小时。国家移民管理局副局长毛旭表示:“综合考量各地文化旅游资源、交通基础设施、外国人入境旅游需求等因素,进一步放宽优化过境免签政策,以更大范围、更宽领域、更深层次的开放,欢迎更多外国朋友感受开放包容、繁荣稳定、安全有序的新时代中国。”

  新政策发布后,过境免签政策适用省份从19个扩展至24个,其中新增或扩大实施9个省份;政策适用口岸从39个增加至60个,增幅54%。放宽优化后,政策适用区域既有京津冀、长三角、珠三角和成渝地区等国家重点发展区域,又有旅游资源富集、文化底蕴深厚、民族风情独特等人文地理特色鲜明的地区。

  此次政策调整最大特点是允许跨区域通行。一方面方便外国游客合理规划行程,跨省多地进行旅游、商务等活动;另一方面辐射带动各地共享旅游资源、形成规模效应,提升开放水平、发展外向经济。

  政策的放宽优化,带动“China Travel”更加火热,对入境游市场产生了立竿见影的积极影响。数据显示,清明假期期间港澳台居民出入境275.5万人次,较去年同期增长21.5%;而外国人出入境达69.7万人次,较去年同期增长39.5%。

  国家统计局发布的数据显示,2024年全年,我国入境游客13190万人次,增长60.8%,其中外国人2694万人次,香港、澳门和台湾同胞10496万人次。入境游客总花费942亿美元,增长77.8%。通过免签入境外国人2012万人次,增长112.3%。

  深度体验“China Travel”的魅力

  “免签朋友圈”的持续扩容,让更多外国朋友得以亲身感受中国之美。中国的魅力与活力,也正吸引着更多外国游客从“头回客”变成“回头客”。

  2024年12月21日,广东省广州市南沙客运港迎来首位申请办理240小时过境免签的外籍旅客艾琳娜,她来自俄罗斯莫斯科,是中国香港的在读大学生。了解到新政策后,当天一早,她便和男朋友一同乘船从中国香港来到南沙客运港,两人计划先在广州旅游2至4天。“我了解到中国刚推出了240小时过境免签新政策,正好学校放寒假,就决定来申请过境免签。”艾琳娜对中国过境免签新政策的持续优化连连称赞。“我非常喜欢来中国旅游,240小时过境免签政策,真的非常便利、非常友好!”艾琳娜曾去过广东深圳、广西南宁等城市旅游。她表示,这次过境免签政策放宽优化后还想到浙江温州、杭州以及上海旅游。

  在一些海外社交平台上,“China Travel”话题已成为不少海外博主的“流量密码”,壮美山川、名胜古迹、民俗风情、烟火人间等充满活力与魅力的中国,使得国际友人们直呼“OMG”,“硬控”无数外国网友。“中国人非常热情,迎接我们的总是微笑和问候。”在海外社交平台YouTube上,一对来自爱尔兰的夫妇、旅行博主“Two Mad Explorers”游历中国、品鉴各类美食的短视频持续引发热议,也给许多外国游客“种了草”。

  如今,外国游客们不再满足于走马观花,更多倾向于放慢节奏,深度体验中华文化。在贵州黔东南苗族侗族自治州,热衷推介中国地道美食的法国人唐安诺向当地人学习贵州菜—酸汤鱼和红肉;在浙江杭州,来自加拿大的篮球少年品药香、做拔罐、吃药膳,感受中医药文化养生魅力;在福建泉州,国际友人身着汉服、头戴簪花,悠然漫步古城……

  游玩之余,外国游客们用照片和视频,真实记录了来华旅游的点点滴滴。他们的镜头,宛如一扇扇“窗”,映照出中国现代都市的繁华盛景以及普通中国人的烟火日常。

  春秋航空董事长王煜表示,入境游持续火热,激活了消费与产业升级双重效应,带动交通、住宿、餐饮、零售等相关上下游行业增长。

  2024年底,“周五下班去中国”一度成为国际新热潮。吃着火锅、羊肉串、生煎包,逛着新天地、外滩、豫园、田子坊,韩国年轻人在花钱方面的不含糊,让网友表示:“沪币(网络流行语,指在上海生活所需支付的各种费用)终于等来了最懂它的人”。数据显示,2025年一季度,多地离境退税商品销售额同比大增:重庆市离境退税商品销售额、办理离境退税金额均同比增长近5倍;北京市开具离境退税申请单份数同比增长128%,离境退税商品销售额2.7亿元,同比翻一番;四川省办理离境退税境外游客数量同比增长204.78%,退税商店销售金额同比增长200.91%,办理退税额同比增长211.64%……多元化消费场景显著带动入境消费增长,激发经济活力。

  与此同时,随着中国对外开放的步伐不断加快,240小时过境免签政策将成为中国吸引国际人才、促进文化交流的重要抓手。

  迎“头回客”,让“客回头”

  从144小时到240小时,不仅仅是时间维度的拉长,更是开放能级的跃升。“China Travel”的热潮,也使入境旅游火上了全国两会。

  2025年全国两会上,入境旅游成为备受关注的热门话题之一。

  3月3日的全国政协十四届三次会议新闻发布会上,大会新闻发言人刘结一提到,首个“非遗版”春节长假,过境免签政策带火“中国游”,入境游客同比增长150%,创历史新高。

  3月5日,十四届全国人大三次会议在京开幕,国务院总理李强作政府工作报告,在回顾2024年工作时,报告提到“扩大单方面免签国家范围,过境免签境内停留时间延长至240小时,入境旅游持续升温”;在安排2025年工作任务时,报告提出“完善免税店政策,推动扩大入境消费”。

  3月7日,中共中央政治局委员、外交部长王毅在十四届全国人大三次会议举行的外长记者会上表示:“免签‘朋友圈’有望进一步扩容,‘打卡中国’将继续成为国际新风尚。”

  “过去两年,在国家密集出台的一系列促进入境旅游的便利化政策措施助力下,入境游客数量实现了超预期增长。”全国政协委员、中国旅游研究院院长戴斌表示。同时,部分代表委员表示,过去两年,随着政策措施,释放了扩大高水平对外开放的积极信号,他们真切感受到入境旅游市场的持续升温。对于今年的入境旅游市场,他们充满信心。

  作为一线从业者,春秋航空董事长王煜对旅游业迎来利好深有感触。王煜说,中国宣布对韩国持普通护照人员试行免签政策后,春秋航空2024年12月的中韩航线机票销量较1月至10月的平均水平增长超六成,上海浦东至釜山的航班,单日韩国籍旅客比例高达80%。

  如何才能迎来更多“头回客”?在戴斌看来,应加强和联合国旅游组织、世界旅游及旅行理事会等国际组织的合作,建设一批世界级旅游城市和旅游线路,对于提升外国人来华旅游意愿至关重要。

  王煜从细节入手,建议有关部门进一步提升外国游客手机支付、机票线上预订、标识指引外语翻译、如厕便利化等服务,打通入境游“堵点”问题。

  在香港广西社团总会会长文颖怡看来,促进入境旅游高质量发展,需要进一步提高接待能力,在旅游服务各环节广泛应用智能翻译软件,扩大退税商店覆盖范畴,景区景点和文博场所要面向外国游客保留电话预约、现场预约等方式。

  从路过到驻足,从探索到融入,持续升温的“China Travel”热潮,印证了中国以开放促发展的坚定信心。正如外交部发言人毛宁所言:“春暖花开之际,中国欢迎各国朋友来领略美丽、开放、真实的中国。”这扇越开越大的门,正为世界与中国共同成长的未来写下生动注脚。

  • 中外游客在陕西西安参观秦始皇兵马俑。-视觉中国-供图.png

    2024年5月13日,陕西西安,中外游客参观秦始皇兵马俑博物馆并自拍留念。 视觉中国 供图

  • VCG111555350305.png

    2025年3月17日,浙江杭州,两位来自埃及开罗的外国游客抵达杭州萧山国际机场。 视觉中国 供图

  • VCG111545818092.png

    2025年1月31日,福建福州,福州长乐国际机场出入境边防检查站移民管理警察正与前来旅游的美国籍旅客介绍国家级非遗项目漆扇。 视觉中国 供图

  • 蓝天白云下的钟鼓楼VCG111176087068.png

    2017年8月23日,北京,外国游客在钟鼓楼广场踢毽子。 视觉中国 供图

  • VCG111541298826.png

    2025年1月10日,北京,外国游客穿古装游览故宫博物院。 视觉中国 供图

  • 6f5d81b4ea30fe209eb62ed0f044075.png

    2024年7月1日,山西太原,晋剧表演艺术家扮演关公为俄罗斯青少年点“英雄焰”。晋剧是中国传统戏曲剧种之一,也是国家级非物质文化遗产。 摄影 韦亮/中新社

  • eb3696e9db37e4c10a87830b62777ea.png

    四川卧龙,大熊猫研究基地的外国志愿者们和大熊猫亲密互动。 摄影 陈建/人民画报

  • 20140515130445917945307500_p.png

    2014年,位于上海静安区的石库门弄堂里,摄影师为外国游客拍照留影。 本刊资料

  • f265b4df-365b-4151-a87f-ffa59465ef0a.png

    2025年4月3日,河南洛阳,身穿汉服的外国游客在洛邑古城内沉浸式体验汉服文化。 洛阳日报社 供图