人民画报—“中外摄影对着拍——庆祝中国改革开放40年摄影展”在郑州开幕

“中外摄影对着拍——庆祝中国改革开放40年摄影展”在郑州开幕

2018-11-19

中国文联党组成员、副主席李前光宣布“中外摄影对着拍”摄影大展开幕。
中国摄协分党组书记、驻会副主席郑更生（右6）和郑州市委宣传部部长张俊峰（左5）向10位入选作者代表颁发参展证书。
出席开幕式的领导和嘉宾参观展览并交流。
意大利摄影家阿德里亚诺•马达罗和中国摄影家刘慎库在他们的作品前留影。
不少家长带着孩子观看展览，了解改革开放40年过程的变化。
现场观众观看作品。
1979年，上海。和平饭店窗外景象。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）
2018年，上海。从和平饭店楼顶俯瞰今日黄浦江两岸。摄影朱耀忠（中国）
1980年8月，上海一对新人在拍结婚照。摄影布鲁诺·巴贝（法国）
2015年，北京。在天坛拍摄婚纱照。摄影李军（中国）
上世纪80年代，河南开封。市中心的街边摊。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）
2018年，河南开封。寺后街商业广场店面。摄影张治国（中国）
1979年，北京。胡同生活。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）
2018年，北京。前门打磨厂胡同。摄影吴波（中国）
1980年，上海。黄浦江上的帆船。摄影布鲁诺·巴贝（法国）
2018年，上海。黄浦江上的游轮。摄影秦智渊（中国）
1986年，北京。长安街上，一位年轻人驾驶一辆上海牌轿车。摄影阎雷（法国）
2018年，北京。开着敞篷跑车的青年路过CBD核心区。摄影吴波（中国）
1987年，北京。路边电话亭。摄影阎雷（法国）
2018年，北京。一对恋人打着手机走过几乎无人使用的电话亭。摄影李阜东（中国）
1988年，山西大同。火车司机。摄影阎雷（法国）
2018年，吉林珲春。CRH5A型动车组换乘司机正在确认列车状态。摄影刘慎库（中国）

< >

　　11月17日，一场别开生面的、以40年为历史节点铺陈而就的中外摄影作品对话、新旧照片对照观看的大型展览，在河南郑州升达艺术馆开幕。中国文联党组成员、副主席李前光，中国摄协分党组书记、驻会副主席郑更生，郑州市委宣传部部长张俊峰，河南省文联党组书记王守国，郑州市政协副主席李新有，原郑州市常务副市长张立兴，中国摄协顾问朱宪民、王玉文，中国摄协副主席刘鲁豫、居杨，外国入展作者意大利学者阿德里亚诺·马达罗（Adriano Madaro），法国著名摄影师阎雷（Yann Layma），以及10位中国入展作者，社会各界人士和媒体记者等出席了展览开幕式。郑州市文联党组书记徐大庆主持仪式。

　　由中国摄影家协会、郑州市人民政府共同主办的“中外摄影对着拍——庆祝中国改革开放40年摄影展”，经过近一年的筹备征稿，精选出中外摄影师40年间在中国各地拍摄的作品，两两一组对照展出。独特的策划、新颖的形式、巧妙的呈现，为观者带来了一场满载回忆、留住时光的情感之旅，发出感恩时代、砥砺前行的精神共鸣。

　　在郑州的展出结束后，本次展览还将于12月7日在北京展出。

　　上世纪70年代末、80年代，一批外国摄影师紧随中国改革开放的脚步，踏上这块土地，用他们的镜头记录当时中国社会的点滴……他们所拍摄的照片从一个侧面成就了时代的珍贵记忆。

　　2018年，“中外摄影对着拍”项目，邀约全国摄影师以外国摄影师曾经拍摄的画面为蓝本再次拍摄，以对比的手法聚焦新时代的发展变迁，用影像追溯改革开放的足迹。　　

　　（活动现场摄影张双双）

　　开幕式现场视频

“中外摄影对着拍”| 40年间，你拍过去的我，我拍今天的我

“中外摄影对着拍——庆祝中国改革开放40年摄影展”在郑州开幕

2018-11-19

　　在郑州的展出结束后，本次展览还将于12月7日在北京展出。

　　（活动现场摄影张双双）

　　开幕式现场视频

中国文联党组成员、副主席李前光宣布“中外摄影对着拍”摄影大展开幕。
中国摄协分党组书记、驻会副主席郑更生（右6）和郑州市委宣传部部长张俊峰（左5）向10位入选作者代表颁发参展证书。
出席开幕式的领导和嘉宾参观展览并交流。
意大利摄影家阿德里亚诺•马达罗和中国摄影家刘慎库在他们的作品前留影。
不少家长带着孩子观看展览，了解改革开放40年过程的变化。
现场观众观看作品。
1979年，上海。和平饭店窗外景象。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）
2018年，上海。从和平饭店楼顶俯瞰今日黄浦江两岸。摄影朱耀忠（中国）
1980年8月，上海一对新人在拍结婚照。摄影布鲁诺·巴贝（法国）
2015年，北京。在天坛拍摄婚纱照。摄影李军（中国）
上世纪80年代，河南开封。市中心的街边摊。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）
2018年，河南开封。寺后街商业广场店面。摄影张治国（中国）
1979年，北京。胡同生活。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）
2018年，北京。前门打磨厂胡同。摄影吴波（中国）
1980年，上海。黄浦江上的帆船。摄影布鲁诺·巴贝（法国）
2018年，上海。黄浦江上的游轮。摄影秦智渊（中国）
1986年，北京。长安街上，一位年轻人驾驶一辆上海牌轿车。摄影阎雷（法国）
2018年，北京。开着敞篷跑车的青年路过CBD核心区。摄影吴波（中国）
1987年，北京。路边电话亭。摄影阎雷（法国）
2018年，北京。一对恋人打着手机走过几乎无人使用的电话亭。摄影李阜东（中国）
1988年，山西大同。火车司机。摄影阎雷（法国）
2018年，吉林珲春。CRH5A型动车组换乘司机正在确认列车状态。摄影刘慎库（中国）

“中外摄影对着拍”| 40年间，你拍过去的我，我拍今天的我

“中外摄影对着拍——庆祝中国改革开放40年摄影展”在郑州开幕

中国文联党组成员、副主席李前光宣布“中外摄影对着拍”摄影大展开幕。

中国摄协分党组书记、驻会副主席郑更生（右6）和郑州市委宣传部部长张俊峰（左5）向10位入选作者代表颁发参展证书。

出席开幕式的领导和嘉宾参观展览并交流。

意大利摄影家阿德里亚诺•马达罗和中国摄影家刘慎库在他们的作品前留影。

不少家长带着孩子观看展览，了解改革开放40年过程的变化。

现场观众观看作品。

1979年，上海。和平饭店窗外景象。摄影 阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，上海。从和平饭店楼顶俯瞰今日黄浦江两岸。摄影 朱耀忠（中国）

1980年8月，上海一对新人在拍结婚照。摄影 布鲁诺·巴贝（法国）

2015年，北京。在天坛拍摄婚纱照。摄影 李军（中国）

上世纪80年代，河南开封。市中心的街边摊。摄影 阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，河南开封。寺后街商业广场店面。摄影 张治国（中国）

1979年，北京。胡同生活。摄影 阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，北京。前门打磨厂胡同。摄影 吴波（中国）

1980年，上海。黄浦江上的帆船。摄影 布鲁诺·巴贝（法国）

2018年，上海。黄浦江上的游轮。摄影 秦智渊（中国）

1986年，北京。长安街上，一位年轻人驾驶一辆上海牌轿车。摄影 阎雷（法国）

2018年，北京。开着敞篷跑车的青年路过CBD核心区。摄影 吴波（中国）

1987年，北京。路边电话亭。摄影 阎雷（法国）

2018年，北京。一对恋人打着手机走过几乎无人使用的电话亭。摄影 李阜东（中国）

1988年，山西大同。火车司机。摄影 阎雷（法国）

2018年，吉林珲春。CRH5A型动车组换乘司机正在确认列车状态。摄影 刘慎库（中国）

“中外摄影对着拍——庆祝中国改革开放40年摄影展”在郑州开幕

中国文联党组成员、副主席李前光宣布“中外摄影对着拍”摄影大展开幕。

中国摄协分党组书记、驻会副主席郑更生（右6）和郑州市委宣传部部长张俊峰（左5）向10位入选作者代表颁发参展证书。

出席开幕式的领导和嘉宾参观展览并交流。

意大利摄影家阿德里亚诺•马达罗和中国摄影家刘慎库在他们的作品前留影。

不少家长带着孩子观看展览，了解改革开放40年过程的变化。

现场观众观看作品。

1979年，上海。和平饭店窗外景象。摄影 阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，上海。从和平饭店楼顶俯瞰今日黄浦江两岸。摄影 朱耀忠（中国）

1980年8月，上海一对新人在拍结婚照。摄影 布鲁诺·巴贝（法国）

2015年，北京。在天坛拍摄婚纱照。摄影 李军（中国）

上世纪80年代，河南开封。市中心的街边摊。摄影 阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，河南开封。寺后街商业广场店面。摄影 张治国（中国）

1979年，北京。胡同生活。摄影 阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，北京。前门打磨厂胡同。摄影 吴波（中国）

1980年，上海。黄浦江上的帆船。摄影 布鲁诺·巴贝（法国）

2018年，上海。黄浦江上的游轮。摄影 秦智渊（中国）

1986年，北京。长安街上，一位年轻人驾驶一辆上海牌轿车。摄影 阎雷（法国）

2018年，北京。开着敞篷跑车的青年路过CBD核心区。摄影 吴波（中国）

1987年，北京。路边电话亭。摄影 阎雷（法国）

2018年，北京。一对恋人打着手机走过几乎无人使用的电话亭。摄影 李阜东（中国）

1988年，山西大同。火车司机。摄影 阎雷（法国）

2018年，吉林珲春。CRH5A型动车组换乘司机正在确认列车状态。摄影 刘慎库（中国）

友情链接

1979年，上海。和平饭店窗外景象。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，上海。从和平饭店楼顶俯瞰今日黄浦江两岸。摄影朱耀忠（中国）

1980年8月，上海一对新人在拍结婚照。摄影布鲁诺·巴贝（法国）

2015年，北京。在天坛拍摄婚纱照。摄影李军（中国）

上世纪80年代，河南开封。市中心的街边摊。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，河南开封。寺后街商业广场店面。摄影张治国（中国）

1979年，北京。胡同生活。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，北京。前门打磨厂胡同。摄影吴波（中国）

1980年，上海。黄浦江上的帆船。摄影布鲁诺·巴贝（法国）

2018年，上海。黄浦江上的游轮。摄影秦智渊（中国）

1986年，北京。长安街上，一位年轻人驾驶一辆上海牌轿车。摄影阎雷（法国）

2018年，北京。开着敞篷跑车的青年路过CBD核心区。摄影吴波（中国）

1987年，北京。路边电话亭。摄影阎雷（法国）

2018年，北京。一对恋人打着手机走过几乎无人使用的电话亭。摄影李阜东（中国）

1988年，山西大同。火车司机。摄影阎雷（法国）

2018年，吉林珲春。CRH5A型动车组换乘司机正在确认列车状态。摄影刘慎库（中国）

1979年，上海。和平饭店窗外景象。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，上海。从和平饭店楼顶俯瞰今日黄浦江两岸。摄影朱耀忠（中国）

1980年8月，上海一对新人在拍结婚照。摄影布鲁诺·巴贝（法国）

2015年，北京。在天坛拍摄婚纱照。摄影李军（中国）

上世纪80年代，河南开封。市中心的街边摊。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，河南开封。寺后街商业广场店面。摄影张治国（中国）

1979年，北京。胡同生活。摄影阿德里亚诺·马达罗（意大利）

2018年，北京。前门打磨厂胡同。摄影吴波（中国）

1980年，上海。黄浦江上的帆船。摄影布鲁诺·巴贝（法国）

2018年，上海。黄浦江上的游轮。摄影秦智渊（中国）

1986年，北京。长安街上，一位年轻人驾驶一辆上海牌轿车。摄影阎雷（法国）

2018年，北京。开着敞篷跑车的青年路过CBD核心区。摄影吴波（中国）

1987年，北京。路边电话亭。摄影阎雷（法国）

2018年，北京。一对恋人打着手机走过几乎无人使用的电话亭。摄影李阜东（中国）

1988年，山西大同。火车司机。摄影阎雷（法国）

2018年，吉林珲春。CRH5A型动车组换乘司机正在确认列车状态。摄影刘慎库（中国）