EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 影像世界 >> 图片故事 >> 正文

延续传统友谊 携手产业发展

——“一带一路”互利合作的中白样本

2017-06-05      本刊记者 谢爽

  • 位于明斯克州鲍里索夫市的中白合资企业吉利(白俄罗斯)汽车有限公司生产线.JPG

    吉利(白俄罗斯)汽车有限公司的生产流水线。 摄影 谢爽/人民画报

  • 217262-01.JPG

    在“一带一路”国际合作高峰论坛召开前夕,白俄罗斯共和国总统卢卡申科在明斯克接受中国媒体联合采访。

< >

  白俄罗斯总统卢卡申科强调,白中地方合作潜力巨大,是落实国家层面各项协议的有益补充和推动双边关系发展的“助推器”。

………………………………………………………………

  白俄罗斯位于欧洲东部,1992年与中国建交。双方在政治、经济、人文等领域合作成果显著,建立了“全天候友谊”。

  延续传统友谊

  2017年上半年,白俄罗斯在两国建交25周年的框架下,先后举办了白中科技合作研讨会等活动,并发行了以两国国徽图案为主题的纪念邮票。

  516日,中国国家主席习近平在钓鱼台国宾馆会见来华出席“一带一路”国际合作高峰论坛的白俄罗斯总统卢卡申科。

  习近平指出,去年9月,中白两国建立相互信任、合作共赢的全面战略伙伴关系,开启了中白关系发展新阶段。双方在涉及彼此核心利益和重大关切问题上坚定相互支持,务实合作呈现全方位、多层次发展的良好态势,在国际和地区问题上保持密切协作。

  习近平强调,中方视白俄罗斯为共建“一带一路”的重要合作伙伴,愿同白方深挖合作潜力,实现共赢发展。双方要加强政策沟通和发展战略对接,培育合作新的增长点。要深化经贸和投资合作,促进双边贸易平衡可持续发展,推进中白“巨石”工业园建设,发挥地方合作的新引擎作用。要密切人文交往,加强教育、文化、旅游等领域合作,推进双方文化中心建设。

  卢卡申科表示,祝贺“一带一路”国际合作高峰论坛取得巨大成功。习近平主席的重要演讲受到国际社会高度关注。白中两国是真诚伙伴。建交25年来,双方互信友好合作日益深化。白方愿扩大同中方经贸、投资、产能、科技、人文、体育、旅游等交流合作,欢迎中方企业积极参与中白“巨石”工业园等白俄罗斯重点项目建设。

  中白合作亮点多多

  如今,“一带一路”建设的标志性工程——中白“巨石”工业园项目正在稳步推进,其规模最大的投资项目一期工程已完工。

  “巨石”工业园位于白俄罗斯首都明斯克机场附近,规划面积91.5平方公里,是白俄罗斯招商引资的最大项目,也是中白间最大的经济技术合作项目。“巨石”工业园管委会主任雅罗申科介绍,根据规划目标,未来工业园将吸引超过200家高新技术企业入驻,吸引就业人口超过12万,并建成一座总人口达20万的国际化空港新城。

  白俄罗斯是欧亚经济联盟成员国,“巨石”工业园是“一带一路”上的重要枢纽,“巨石”工业园入驻企业的产品可以免关税销往俄罗斯、哈萨克斯坦、亚美尼亚、吉尔吉斯斯坦等市场,涵盖人口总数超过1.7亿,还可以广泛进入欧盟市场,市场拓展潜力巨大,预计将为白方带来500亿美元(约3400亿元人民币)的外汇收入。“巨石”工业园开发股份有限公司总经理李海欣透露,工业园将重点引入电子信息、机械制造、精细化工、新材料、生物医药、仓储物流等六大行业。

  在“一带一路”倡议下的中白经济合作中,吉利(白俄罗斯)汽车有限公司是又一个亮点。

  这家位于明斯克州鲍里索夫市的企业,英文名称BELGEE,中文简称“白俄吉”,取“白俄罗斯”和“吉利”之音。2011年,中国吉利汽车控股集团进入白俄罗斯,组建合资企业,结束了白俄罗斯没有轿车生产企业的历史。该企业是中白间首个汽车合资项目,也是白俄罗斯国内目前唯一运行的乘用车生产企业。随着“一带一路”倡议的不断推进,这家公司又有了新的发展:今年7月,占地1400多亩、投资超过3亿美元的白俄吉新工厂CKD(全散件)项目将正式投产。

  推动全方位合作

  在“一带一路”国际合作高峰论坛举办前夕,白俄罗斯总统卢卡申科于54日在明斯克独立宫接受了中国媒体联合采访。卢卡申科表示,“一带一路”倡议具有历史意义,将为世界经济创造新的增长点。

  卢卡申科特别强调,中白地方合作潜力巨大,是落实国家层面各项协议的有益补充和推动双边关系发展的“助推器”。目前,中国很多省市的企业都与白俄罗斯有经贸往来。

  在对华贸易层面,卢卡申科特别推介了白俄罗斯的农产品。他说:“我们的奶制品和肉制品质量上乘。首先,生产环节过关;其次,近年来我们对加工设备进行了现代化改造,完全可以满足对中国的出口需求。”

  记者还走访了白俄罗斯的多家农产品加工企业,他们都对对华出口表现出了极大的兴趣。就在不久之前,白俄罗斯产液态奶首次通过中欧班列,以冷链运输的方式运销到中国湖北武汉等地区,成为了中白地方合作的一次成功尝试。

  除经贸领域外,中白两国和两国人民在人文领域也有着广泛而深入的交流与合作,并且取得了十分丰硕的成果。

  53日,第21届白俄罗斯国际媒体展在明斯克开幕,中国是此次媒体展的主宾国,由中国外文局外文出版社出版的《习近平谈治国理政》及人民画报社主办的俄文《中国》杂志等出版物亮相白俄罗斯国家展览中心。白俄罗斯新闻部长阿娜尼奇表示,白中两国在新闻媒体、出版等领域的交流对于加深双方相互了解、深化两国人文合作具有重要意义。

  据统计,目前在白俄罗斯各高校留学或进修的中国留学生近2000人,两国高校之间的合作交流进一步增强。201612月,明斯克中国文化中心正式成立,成为了两国人文交流的又一重要窗口。

上一页

下一页

延续传统友谊 携手产业发展

——“一带一路”互利合作的中白样本

2017-06-05      本刊记者 谢爽

  白俄罗斯总统卢卡申科强调,白中地方合作潜力巨大,是落实国家层面各项协议的有益补充和推动双边关系发展的“助推器”。

………………………………………………………………

  白俄罗斯位于欧洲东部,1992年与中国建交。双方在政治、经济、人文等领域合作成果显著,建立了“全天候友谊”。

  延续传统友谊

  2017年上半年,白俄罗斯在两国建交25周年的框架下,先后举办了白中科技合作研讨会等活动,并发行了以两国国徽图案为主题的纪念邮票。

  516日,中国国家主席习近平在钓鱼台国宾馆会见来华出席“一带一路”国际合作高峰论坛的白俄罗斯总统卢卡申科。

  习近平指出,去年9月,中白两国建立相互信任、合作共赢的全面战略伙伴关系,开启了中白关系发展新阶段。双方在涉及彼此核心利益和重大关切问题上坚定相互支持,务实合作呈现全方位、多层次发展的良好态势,在国际和地区问题上保持密切协作。

  习近平强调,中方视白俄罗斯为共建“一带一路”的重要合作伙伴,愿同白方深挖合作潜力,实现共赢发展。双方要加强政策沟通和发展战略对接,培育合作新的增长点。要深化经贸和投资合作,促进双边贸易平衡可持续发展,推进中白“巨石”工业园建设,发挥地方合作的新引擎作用。要密切人文交往,加强教育、文化、旅游等领域合作,推进双方文化中心建设。

  卢卡申科表示,祝贺“一带一路”国际合作高峰论坛取得巨大成功。习近平主席的重要演讲受到国际社会高度关注。白中两国是真诚伙伴。建交25年来,双方互信友好合作日益深化。白方愿扩大同中方经贸、投资、产能、科技、人文、体育、旅游等交流合作,欢迎中方企业积极参与中白“巨石”工业园等白俄罗斯重点项目建设。

  中白合作亮点多多

  如今,“一带一路”建设的标志性工程——中白“巨石”工业园项目正在稳步推进,其规模最大的投资项目一期工程已完工。

  “巨石”工业园位于白俄罗斯首都明斯克机场附近,规划面积91.5平方公里,是白俄罗斯招商引资的最大项目,也是中白间最大的经济技术合作项目。“巨石”工业园管委会主任雅罗申科介绍,根据规划目标,未来工业园将吸引超过200家高新技术企业入驻,吸引就业人口超过12万,并建成一座总人口达20万的国际化空港新城。

  白俄罗斯是欧亚经济联盟成员国,“巨石”工业园是“一带一路”上的重要枢纽,“巨石”工业园入驻企业的产品可以免关税销往俄罗斯、哈萨克斯坦、亚美尼亚、吉尔吉斯斯坦等市场,涵盖人口总数超过1.7亿,还可以广泛进入欧盟市场,市场拓展潜力巨大,预计将为白方带来500亿美元(约3400亿元人民币)的外汇收入。“巨石”工业园开发股份有限公司总经理李海欣透露,工业园将重点引入电子信息、机械制造、精细化工、新材料、生物医药、仓储物流等六大行业。

  在“一带一路”倡议下的中白经济合作中,吉利(白俄罗斯)汽车有限公司是又一个亮点。

  这家位于明斯克州鲍里索夫市的企业,英文名称BELGEE,中文简称“白俄吉”,取“白俄罗斯”和“吉利”之音。2011年,中国吉利汽车控股集团进入白俄罗斯,组建合资企业,结束了白俄罗斯没有轿车生产企业的历史。该企业是中白间首个汽车合资项目,也是白俄罗斯国内目前唯一运行的乘用车生产企业。随着“一带一路”倡议的不断推进,这家公司又有了新的发展:今年7月,占地1400多亩、投资超过3亿美元的白俄吉新工厂CKD(全散件)项目将正式投产。

  推动全方位合作

  在“一带一路”国际合作高峰论坛举办前夕,白俄罗斯总统卢卡申科于54日在明斯克独立宫接受了中国媒体联合采访。卢卡申科表示,“一带一路”倡议具有历史意义,将为世界经济创造新的增长点。

  卢卡申科特别强调,中白地方合作潜力巨大,是落实国家层面各项协议的有益补充和推动双边关系发展的“助推器”。目前,中国很多省市的企业都与白俄罗斯有经贸往来。

  在对华贸易层面,卢卡申科特别推介了白俄罗斯的农产品。他说:“我们的奶制品和肉制品质量上乘。首先,生产环节过关;其次,近年来我们对加工设备进行了现代化改造,完全可以满足对中国的出口需求。”

  记者还走访了白俄罗斯的多家农产品加工企业,他们都对对华出口表现出了极大的兴趣。就在不久之前,白俄罗斯产液态奶首次通过中欧班列,以冷链运输的方式运销到中国湖北武汉等地区,成为了中白地方合作的一次成功尝试。

  除经贸领域外,中白两国和两国人民在人文领域也有着广泛而深入的交流与合作,并且取得了十分丰硕的成果。

  53日,第21届白俄罗斯国际媒体展在明斯克开幕,中国是此次媒体展的主宾国,由中国外文局外文出版社出版的《习近平谈治国理政》及人民画报社主办的俄文《中国》杂志等出版物亮相白俄罗斯国家展览中心。白俄罗斯新闻部长阿娜尼奇表示,白中两国在新闻媒体、出版等领域的交流对于加深双方相互了解、深化两国人文合作具有重要意义。

  据统计,目前在白俄罗斯各高校留学或进修的中国留学生近2000人,两国高校之间的合作交流进一步增强。201612月,明斯克中国文化中心正式成立,成为了两国人文交流的又一重要窗口。

  • 位于明斯克州鲍里索夫市的中白合资企业吉利(白俄罗斯)汽车有限公司生产线.JPG

    吉利(白俄罗斯)汽车有限公司的生产流水线。 摄影 谢爽/人民画报

  • 217262-01.JPG

    在“一带一路”国际合作高峰论坛召开前夕,白俄罗斯共和国总统卢卡申科在明斯克接受中国媒体联合采访。