EnglishРусский язык한국어日本語العربيةDeutsch

当前位置 : 首页 >> 影像世界 >> 图片故事 >> 正文

我们在中国

2018-09-14      撰文 本刊记者 莫倩 ;摄影 本刊记者 郭莎莎 董芳

  • BO0I4169.jpg

    周埃乐喜欢音乐,空闲的时候会弹弹乐器。 摄影 郭莎莎/人民画报

  • GSS_8498.jpg

    周埃乐 摄影 郭莎莎/人民画报

  • BO0I4041.jpg

    节目录制前,周埃乐(左)与同事进行沟通交流。 摄影 郭莎莎/人民画报

  • BO0I3876.jpg

    周埃乐喜欢逛街,买不同的美妆产品。 摄影 郭莎莎/人民画报

  • BO0I4304.jpg

    Tshepiso Malele 摄影 郭莎莎/人民画报

  • BO0I4326.jpg

    Tshepiso Malele喜欢中国的茶文化。工作之余, 泡一杯茶,放松下身心。 摄影 郭莎莎/人民画报

  • BO0I4362.jpg

    健身房也是Tshepiso Malele经常去的地方。 摄影 郭莎莎/人民画报

  • 0DF_7289.jpg

    马希阳(左)与公司合伙人奈利。为肯尼亚农业发展提供切实可行的解决方案,是两人共同的目标。 摄影 董芳/人民画报

  • 0DF_7264.jpg

    马希阳说,公司在北京注册时,获得了许多中国朋友的帮助,自己心存感激。 摄影 董芳/人民画报

< >

  中非友好合作,让越来越多的非洲朋友来到中国。工作、留学、旅行……他们在中国留下足迹,将收获带回非洲。四达时代集团法语频道主持人加蓬姑娘周埃乐、“品牌南非”中国区首席代表TshepisoMalele、肯尼亚的马希阳和奈利……听他们的故事和感受,看非洲人在中国。

 

  周埃乐:我在变得更好

  来自加蓬共和国的周埃乐(Bolabola),数着指头算着自己来中国的年数。“第8年,哦不,第10年了!”她自己也一脸惊讶。

  “中国挺好的”

  2008年,周埃乐面临着升学选择。通常,加蓬年轻人留学的首选地是法国,周埃乐的很多同学选择了法国留学,她身边的人希望她也能去法国。

  那一年,从美国开始的金融危机席卷全球,而沉着应对的中国却获得了经济继续稳健前行的形势。也是那一年,中国作为奥运会主办国,吸引了全世界的目光。于是,父亲替她做出决定——去中国。他对女儿说:“现在中国的发展特别快,中国在世界上地位也会越来越高。”

  就这样,她来到了中国,并拥有了自己的中国名字:周埃乐。

  当周埃乐来到这个陌生国度后,渐渐发现,这里与自己之前想象的不一样。因为中国武侠影视剧在非洲热播,让她以为中国人人都会武术。“然而,我发现,并不是。”而中国也更不像一些西方媒体的报道的那样。“中国挺好的。”

  周埃乐先在北京语言大学学习了一年中文,之后在北京科技大学完成了学士和硕士学位的攻读。2016年,她应聘进入四达时代集团工作,成为法语频道的一名全职主持人。

  刚来中国的头几年,周埃乐想家,然而,父亲只允许她每年回家一次,为的是让她完全适应中国的生活。如今,对中文的熟练掌握,以及在中国10年的生活工作经历,周埃乐已经能够理解中国的文化与中国人的生活工作方式。每当四达时代集团从非洲招聘的新员工向她问及中国各种时,作为老员工,她都会告诉他们自己对中国的理解和认知。

  “中国人工作很认真”

  目前,周埃乐是四达时代集团法语频道的全职主持人,主持美妆节目及娱乐节目,通过电视向非洲女性介绍化妆技巧。

  “这份工作看似浪漫,其实工作压力挺大的。”周埃乐说,她每个工作日的清晨五点起床,精心化妆,八点半准时打卡上班,在镜头前穿着高跟鞋一站就是一天。

  每一期节目,她都要和团队进行选题策划,再进行台本撰写,还要搜集很多视频素材。周埃乐学的是物流工程,和电视没什么联系。但四达时代对非洲员工设计了一系列的培训,包括配音、主持、导播等培训。“我要从如何站,如何看不同的机位学起。主编审节目时,也会给我提出很多实用的建议,比如怎样站比较好,怎样表达更合适。我会把这些问题和建议记下来,再花时间去学习和改正。”

  周埃乐很勤奋,她经常在宿舍里对着镜子练习,也会跟大家坐下来一起交流探讨。“如果有人觉得我做得没有那么好,向我提出建议,我都会接受。因为他说的我做得不够好不是针对我,而是为了节目质量。”周埃乐说,自己一直持有开放的心态来学习。“如果回到加蓬,人家发现我没有他们想象中的好,会说我在中国没有学到东西的。”

  虽然很辛苦,但周埃乐觉得自己的工作正让自己变得更好。他说:“中国人,是很认真地在工作,会坚持做好一件事情,不会放弃。而且,工作的时候,我不是一个人,节目是大家一起做的,大家都很辛苦。比如导播、化妆师,录节目的时候大家都需要在演播室进行协调。大家的工作态度时常激励我,让我更加努力。”

  中国的生活很便捷

  周末的时候,周埃乐就用来补觉。偶尔,她会跟中国的同学、朋友、同事一起逛街,吃饭,唱唱歌。“大部分是跟我中国朋友一起度周末,因为我在中国,多跟他们在一起,能更好地了解中国的文化。比如说出去吃饭,聚餐是中国增进友谊的一种方式。”作为美妆主持,周埃乐平时会购买不同的美妆产品。绝大部分是她通过淘宝、京东等网购,从下单,到快递将产品送到,也不过两三天的时间,“快递特别方便。”

  周埃乐喜欢的中国菜是鱼香肉丝,她说自己对它的喜爱可以达到每天吃都不会腻的程度。“也喜欢宫保鸡丁、土豆丝、饺子、包子、豆腐……但我不会做饭,所以都是吃公司的食堂,还有点外卖。”

  快递、外卖等基于中国互联网经济以及移动支付的“互联网+”行业,近些年获得了前所未有的发展,也极大地方便了中国这片土地上人们的生活。周埃乐说:“ 在中国,只要带着手机就好了,没法想象没有手机的生活。”

  2018年初,周埃乐登上了中国中央电视台春节联欢晚会的舞台,在一个小品中扮演一名被迫相亲的非洲女孩。周埃乐说,在非洲,适龄青年也会去相亲,所以相亲也并非中国独有。

  “非洲父母接受子女自由恋爱,但是到了结婚年龄,他们还是会操心安排,给孩子找个门当户对的对象。”对于自己的终身大事,周埃乐说并不排斥相亲。以前,身边的朋友也有给自己介绍过中国男朋友,但她担心文化差异而婉拒。“但后来我发现,中国男生还真是挺好的,靠谱,对媳妇好,所以,如果能找位中国男朋友也很不错。”

--------------------------------------------------------------

  Tshepiso Malele:中国是南非重要的目标市场

  “品牌南非”是南非国家品牌形象的推广机构,致力于为南非塑造积极良好的品牌形象,让南非在国际竞争中获得优势,促进国际投资,为国民创造更多就业机会。

  Tshepiso Malele是“品牌南非”中国区首席代表,201711月来北京工作。“很忙。”Tshepiso Malele说,自己经常从一大早工作到深夜,要参加一系列会议,要为报告与演讲搜集信息与资料,要与中国的商务人士、旅游人士、媒体人士等会面并探讨南非的相关话题,要为“品牌南非”在中国的策略实施提供舆情与信息支持。

  Tshepiso Malele说,作为世界第二大经济体的中国,是南非最大的贸易国,也是南非重要的目标市场。在中非关系如今越来越紧密的背景下,南非需要在贸易、投资、旅游、文化、体育等领域了解中国市场的潜力,实现南非对中国市场的期望。

  在中国生活了10个月的Tshepiso Malele,已经适应了这里的生活。他说,中国的上班族很繁忙。“中国人工作很努力,这能够很好地帮助中国经济的发展。”虽然是“品牌南非”中国区唯一的工作人员,但Tshepiso Malele没有觉得孤独。“我结交了几位中国朋友,以及其他国家的朋友。” 他笑着说,中国是一个好地方,在中国工作是一个很奇妙的经历。

 

--------------------------------------------------------------

  我在中国创业

  2018年,在对外经贸大学攻读政治经济学博士学位的肯尼亚小伙马希阳(Edwin Mwenda)在北京注册了自己的公司:AHAVAH”。

  “AHAVAH”,是希伯来语词汇,意为“爱”。他说,希望自己的公司“能够给予,并为肯尼亚农业问题提供切实可行的解决方法。”

  马希阳生于肯尼亚,长于英国。成长期间,两国不同的生活状态让他决心为肯尼亚做些事情。“肯尼亚有许多土地,也有许多农民,但却没有足够的食物来满足人们的生活需要。所以,我觉得我需要做点事,帮助农民生产更多的粮食,养好家人,卖出粮食让孩子们有钱上学。让他们更幸福。”马希阳说。

  马希阳于2014年来到中国,在清华大学攻读环境科学与工程的硕士学位。“之所以选择中国,是因为我看到了中国改革开放后几十年来的持续发展,我很希望了解中国是如何做到的。肯尼亚以及非洲,可以学习中国的发展措施及经验,来帮助自身解决发展中遇到的问题。”

  马希阳说,公司关注切实可行的农业项目,希望将中国农业发展的技术与知识,提供给肯尼亚,为肯尼亚及非洲的农业发展提供解决方案。他希望首先在肯尼亚建立一块标准试验农田,然后逐步推广。

  在北京交通大学攻读物流工程硕士学位的奈利(NellyNjoroge),是公司的合伙人,负责公司的物流,同样来自肯尼亚。她说:“我们在中国,可以把中国的经验带回肯尼亚,为肯尼亚的经济发展贡献自己的一点力量。”

  在中非合作的基础下,在“一带一路”倡议下,公司能够将资源、知识、科技,带回自己的家乡。马希阳希望,自己的创业项目也可以像中国的企业家马云所做的事情那样,有一天为非洲人民的生活带来变化。

上一页

下一页

我们在中国

2018-09-14      撰文 本刊记者 莫倩 ;摄影 本刊记者 郭莎莎 董芳

  • BO0I4169.jpg

    周埃乐喜欢音乐,空闲的时候会弹弹乐器。 摄影 郭莎莎/人民画报

  • GSS_8498.jpg

    周埃乐 摄影 郭莎莎/人民画报

  • BO0I4041.jpg

    节目录制前,周埃乐(左)与同事进行沟通交流。 摄影 郭莎莎/人民画报

  • BO0I3876.jpg

    周埃乐喜欢逛街,买不同的美妆产品。 摄影 郭莎莎/人民画报

  • BO0I4304.jpg

    Tshepiso Malele 摄影 郭莎莎/人民画报

  • BO0I4326.jpg

    Tshepiso Malele喜欢中国的茶文化。工作之余, 泡一杯茶,放松下身心。 摄影 郭莎莎/人民画报

  • BO0I4362.jpg

    健身房也是Tshepiso Malele经常去的地方。 摄影 郭莎莎/人民画报

  • 0DF_7289.jpg

    马希阳(左)与公司合伙人奈利。为肯尼亚农业发展提供切实可行的解决方案,是两人共同的目标。 摄影 董芳/人民画报

  • 0DF_7264.jpg

    马希阳说,公司在北京注册时,获得了许多中国朋友的帮助,自己心存感激。 摄影 董芳/人民画报

  中非友好合作,让越来越多的非洲朋友来到中国。工作、留学、旅行……他们在中国留下足迹,将收获带回非洲。四达时代集团法语频道主持人加蓬姑娘周埃乐、“品牌南非”中国区首席代表TshepisoMalele、肯尼亚的马希阳和奈利……听他们的故事和感受,看非洲人在中国。

 

  周埃乐:我在变得更好

  来自加蓬共和国的周埃乐(Bolabola),数着指头算着自己来中国的年数。“第8年,哦不,第10年了!”她自己也一脸惊讶。

  “中国挺好的”

  2008年,周埃乐面临着升学选择。通常,加蓬年轻人留学的首选地是法国,周埃乐的很多同学选择了法国留学,她身边的人希望她也能去法国。

  那一年,从美国开始的金融危机席卷全球,而沉着应对的中国却获得了经济继续稳健前行的形势。也是那一年,中国作为奥运会主办国,吸引了全世界的目光。于是,父亲替她做出决定——去中国。他对女儿说:“现在中国的发展特别快,中国在世界上地位也会越来越高。”

  就这样,她来到了中国,并拥有了自己的中国名字:周埃乐。

  当周埃乐来到这个陌生国度后,渐渐发现,这里与自己之前想象的不一样。因为中国武侠影视剧在非洲热播,让她以为中国人人都会武术。“然而,我发现,并不是。”而中国也更不像一些西方媒体的报道的那样。“中国挺好的。”

  周埃乐先在北京语言大学学习了一年中文,之后在北京科技大学完成了学士和硕士学位的攻读。2016年,她应聘进入四达时代集团工作,成为法语频道的一名全职主持人。

  刚来中国的头几年,周埃乐想家,然而,父亲只允许她每年回家一次,为的是让她完全适应中国的生活。如今,对中文的熟练掌握,以及在中国10年的生活工作经历,周埃乐已经能够理解中国的文化与中国人的生活工作方式。每当四达时代集团从非洲招聘的新员工向她问及中国各种时,作为老员工,她都会告诉他们自己对中国的理解和认知。

  “中国人工作很认真”

  目前,周埃乐是四达时代集团法语频道的全职主持人,主持美妆节目及娱乐节目,通过电视向非洲女性介绍化妆技巧。

  “这份工作看似浪漫,其实工作压力挺大的。”周埃乐说,她每个工作日的清晨五点起床,精心化妆,八点半准时打卡上班,在镜头前穿着高跟鞋一站就是一天。

  每一期节目,她都要和团队进行选题策划,再进行台本撰写,还要搜集很多视频素材。周埃乐学的是物流工程,和电视没什么联系。但四达时代对非洲员工设计了一系列的培训,包括配音、主持、导播等培训。“我要从如何站,如何看不同的机位学起。主编审节目时,也会给我提出很多实用的建议,比如怎样站比较好,怎样表达更合适。我会把这些问题和建议记下来,再花时间去学习和改正。”

  周埃乐很勤奋,她经常在宿舍里对着镜子练习,也会跟大家坐下来一起交流探讨。“如果有人觉得我做得没有那么好,向我提出建议,我都会接受。因为他说的我做得不够好不是针对我,而是为了节目质量。”周埃乐说,自己一直持有开放的心态来学习。“如果回到加蓬,人家发现我没有他们想象中的好,会说我在中国没有学到东西的。”

  虽然很辛苦,但周埃乐觉得自己的工作正让自己变得更好。他说:“中国人,是很认真地在工作,会坚持做好一件事情,不会放弃。而且,工作的时候,我不是一个人,节目是大家一起做的,大家都很辛苦。比如导播、化妆师,录节目的时候大家都需要在演播室进行协调。大家的工作态度时常激励我,让我更加努力。”

  中国的生活很便捷

  周末的时候,周埃乐就用来补觉。偶尔,她会跟中国的同学、朋友、同事一起逛街,吃饭,唱唱歌。“大部分是跟我中国朋友一起度周末,因为我在中国,多跟他们在一起,能更好地了解中国的文化。比如说出去吃饭,聚餐是中国增进友谊的一种方式。”作为美妆主持,周埃乐平时会购买不同的美妆产品。绝大部分是她通过淘宝、京东等网购,从下单,到快递将产品送到,也不过两三天的时间,“快递特别方便。”

  周埃乐喜欢的中国菜是鱼香肉丝,她说自己对它的喜爱可以达到每天吃都不会腻的程度。“也喜欢宫保鸡丁、土豆丝、饺子、包子、豆腐……但我不会做饭,所以都是吃公司的食堂,还有点外卖。”

  快递、外卖等基于中国互联网经济以及移动支付的“互联网+”行业,近些年获得了前所未有的发展,也极大地方便了中国这片土地上人们的生活。周埃乐说:“ 在中国,只要带着手机就好了,没法想象没有手机的生活。”

  2018年初,周埃乐登上了中国中央电视台春节联欢晚会的舞台,在一个小品中扮演一名被迫相亲的非洲女孩。周埃乐说,在非洲,适龄青年也会去相亲,所以相亲也并非中国独有。

  “非洲父母接受子女自由恋爱,但是到了结婚年龄,他们还是会操心安排,给孩子找个门当户对的对象。”对于自己的终身大事,周埃乐说并不排斥相亲。以前,身边的朋友也有给自己介绍过中国男朋友,但她担心文化差异而婉拒。“但后来我发现,中国男生还真是挺好的,靠谱,对媳妇好,所以,如果能找位中国男朋友也很不错。”

--------------------------------------------------------------

  Tshepiso Malele:中国是南非重要的目标市场

  “品牌南非”是南非国家品牌形象的推广机构,致力于为南非塑造积极良好的品牌形象,让南非在国际竞争中获得优势,促进国际投资,为国民创造更多就业机会。

  Tshepiso Malele是“品牌南非”中国区首席代表,201711月来北京工作。“很忙。”Tshepiso Malele说,自己经常从一大早工作到深夜,要参加一系列会议,要为报告与演讲搜集信息与资料,要与中国的商务人士、旅游人士、媒体人士等会面并探讨南非的相关话题,要为“品牌南非”在中国的策略实施提供舆情与信息支持。

  Tshepiso Malele说,作为世界第二大经济体的中国,是南非最大的贸易国,也是南非重要的目标市场。在中非关系如今越来越紧密的背景下,南非需要在贸易、投资、旅游、文化、体育等领域了解中国市场的潜力,实现南非对中国市场的期望。

  在中国生活了10个月的Tshepiso Malele,已经适应了这里的生活。他说,中国的上班族很繁忙。“中国人工作很努力,这能够很好地帮助中国经济的发展。”虽然是“品牌南非”中国区唯一的工作人员,但Tshepiso Malele没有觉得孤独。“我结交了几位中国朋友,以及其他国家的朋友。” 他笑着说,中国是一个好地方,在中国工作是一个很奇妙的经历。

 

--------------------------------------------------------------

  我在中国创业

  2018年,在对外经贸大学攻读政治经济学博士学位的肯尼亚小伙马希阳(Edwin Mwenda)在北京注册了自己的公司:AHAVAH”。

  “AHAVAH”,是希伯来语词汇,意为“爱”。他说,希望自己的公司“能够给予,并为肯尼亚农业问题提供切实可行的解决方法。”

  马希阳生于肯尼亚,长于英国。成长期间,两国不同的生活状态让他决心为肯尼亚做些事情。“肯尼亚有许多土地,也有许多农民,但却没有足够的食物来满足人们的生活需要。所以,我觉得我需要做点事,帮助农民生产更多的粮食,养好家人,卖出粮食让孩子们有钱上学。让他们更幸福。”马希阳说。

  马希阳于2014年来到中国,在清华大学攻读环境科学与工程的硕士学位。“之所以选择中国,是因为我看到了中国改革开放后几十年来的持续发展,我很希望了解中国是如何做到的。肯尼亚以及非洲,可以学习中国的发展措施及经验,来帮助自身解决发展中遇到的问题。”

  马希阳说,公司关注切实可行的农业项目,希望将中国农业发展的技术与知识,提供给肯尼亚,为肯尼亚及非洲的农业发展提供解决方案。他希望首先在肯尼亚建立一块标准试验农田,然后逐步推广。

  在北京交通大学攻读物流工程硕士学位的奈利(NellyNjoroge),是公司的合伙人,负责公司的物流,同样来自肯尼亚。她说:“我们在中国,可以把中国的经验带回肯尼亚,为肯尼亚的经济发展贡献自己的一点力量。”

  在中非合作的基础下,在“一带一路”倡议下,公司能够将资源、知识、科技,带回自己的家乡。马希阳希望,自己的创业项目也可以像中国的企业家马云所做的事情那样,有一天为非洲人民的生活带来变化。