EnglishРусский язык한국어日本語العربيةDeutschFrançais

当前位置 : 首页 >> 影像世界 >> 专题图片 >> 正文

军事奥林匹克到中国

2017-09-08      本刊记者 陈建 万全 摄影报道

  • 00-_1WQ3755-人民画报万全20170807_副本.jpg

    “航空飞镖”比赛中,歼轰-7A战机正在对目标进行航弹攻击。 摄影 万全/人民画报

  • 00-_9WQ5396-人民画报万全20170731.jpg

    “空降排”比赛中,中国战车跃出浅滩障碍。 摄影 万全/人民画报

  • 00-_9WQ4186-人民画报万全20170730.jpg

  • 图为中国参赛队员黄晓龙精准踩中靶心瞬间。陈立春摄。.jpg

    “空降排”定点跳伞项目中,中国参赛队员精准踩中靶心瞬间。 摄影 陈立春

  • 00-_1WQ9275-人民画报万全20170731.jpg

    “空降排”单车赛项目中,俄罗斯空降兵BMD-2型战车“起飞”。 摄影 万全/人民画报

  • 中国队员进行实弹射击——郭明明摄_副本.jpg

    “空降排”排对抗项目中,中国队员进行实弹射击。 摄影 郭明明

  • 俄罗斯队车长接力瞬间——方超 摄影.jpg

    “空降排”战车接力赛项目中,俄罗斯队车长接力瞬间。 摄影 方超

  • 俯瞰赛场 王正坤 摄 (22)_副本.jpg

    俯瞰“空降排”排对抗项目赛场。 摄影  王正坤

  • 图为中国参赛队员跃出机舱。方超摄.jpg

    “空降排”定点跳伞项目,中国参赛队员跃出机舱。 摄影 方超

  • 伊朗队员通过牵引横越障碍——郭明明摄.jpg

    “空降排”排对抗项目,伊朗队员通过牵引横越障碍。 摄影 郭明明

  • 00-_1WQ8303 拷贝.jpg

    中国空军苏-30MKK战斗机正在进行特技科目竞赛。 摄影 万全/人民画报

  • 00CJ7562.jpg

    俄罗斯空天军苏-30SM战机密集编队进入攻击航线。 摄影 陈建/人民画报

  • 02000_1WQ0177-人民画报万全20170807.jpg

    俄罗斯空天军苏-25强击机正在用机炮进行对地攻击。 摄影 陈建/人民画报

  • 02000-_1WQ6603 拷贝.jpg

    俄罗斯苏-34战机攻击完后释放红外干扰弹以躲避“敌”对空攻击。 摄影 陈建/人民画报

  • 02000-人民画报万全-_9wq0678.jpg

    航弹准确命中标靶。 摄影 万全/人民画报

  • 8月9日,第三阶段比赛,中俄裁判共同对打击效果进行评估-杨盼-18953672515.jpg

    8月9日,第三阶段比赛,中俄裁判共同对打击效果进行评估。 摄影 杨盼

  • 03900-_9WQ1948-人民画报万全20170812.jpg

    8月10日,“航空飞镖”项目在长春闭幕,中国空军获得优胜团体奖。 摄影 陈建/人民画报

  • _DSC6140.jpg

    外国参赛队员在“友谊之家·文化展示中心”体验中国传统文化。 摄影 万全/人民画报

  • 00-_9WQ3897-人民画报万全20170730.jpg

    参加“空降排”比赛的有中国、伊朗、哈萨克斯坦、摩洛哥、俄罗斯、南非、委内瑞拉7国。 摄影 万全/人民画报

  • 00-人民画报万全-_9wq0154.jpg

    俄罗斯空军司令乘坐中国空军直升机抵达赛场。 摄影 万全/人民画报

  • 俄空天军图-22远程轰炸机-杨盼-18953672515  (8).jpg

    俄罗斯轰炸机飞行员准备归建。 摄影 杨盼

< >

  国际军事比赛是俄罗斯国防部2013年发起的一项年度国际性军事赛事,因其专业性高、竞技难度大,被誉为“军事奥林匹克”。2017年,中国空军首次成功承办了“国际军事比赛-2017”中的两个项目。

  730日至810日,在“国际军事比赛-2017”框架下,“空降排”和“航空飞镖”两项赛事分别在中国湖北广水和吉林长春举办,这是中国空军首次承办综合性国际军事比赛。

  竞技广水

  低山丘陵地区,又有水系,湖北广水是中国空军最好的训练场之一。盛夏,广水某空降兵综合训练场,“空降排”项目开赛,中国、伊朗、哈萨克斯坦、摩洛哥、俄罗斯、南非、委内瑞拉7国空降兵同场竞技。

  中国参赛队以空军空降兵部队“上甘岭特功八连”和“红三连”两个知名连队为主组建而成,共42人参赛。

  比赛共分为战车比赛、非战车比赛和定点跳伞三大项目。战车比赛设置单车赛、竞速赛、追逐赛和接力赛4个比赛阶段;非战车比赛按空降作战进程,划分空降与急行军、越障与射击、班排定位与山地越野、排对抗4个阶段,设置空降集结、10公里越野、通过障碍、进攻射击等8个项目。

  过浅滩、翻土岭、穿火场……4.5公里的山地赛道上,依次设置“S”型限制路、火场、雷爆障碍带、凹凸地段、反坦克壕等11个障碍,虽然赛道比往届稍短,但障碍数量反而增加5个,山地地形起伏大、弯道多,更贴近实战要求。

  8812时整,伴随发动机强劲的轰鸣,俄罗斯战车组率先冲出起点线,拉开了“空降排”项目压轴战——“战车接力赛”的序幕。中国、俄罗斯和哈萨克斯坦代表队派出三个车组,依次完成山地障碍驾驶和目标射击。

  现场驾驶教练、空降兵某旅三连连长甘宏伟介绍说,“战车接力赛”考验的不仅是单个车组的实力,更突出整体协同。

  中国参赛队第一棒——801号战车实现“零罚时”,精准通过每个障碍;射击环节,6个目标全部命中。担负第二棒的802车闯关越障、精确射击,打出6个目标4中的成绩,顺利交棒。在泥泞的赛道上,最后一棒的803战车炮手出击时,比赛现场突然飘起小雨。炮手刘显军使劲睁了睁眼,调整好呼吸,瞄准目标开始射击。枪响靶落,报靶系统成绩显示:全部命中。

  随着战车接力赛的结束,为期10天的“空降排”项目比赛也全部结束。在7个参赛队的角逐中,中国空军空降兵参赛队在战车类、非战车类两个大项12个课目中夺得11项第一。

  论剑太平川

  辽宁、吉林、内蒙古三省区交界,草原的边缘,“航空飞镖”比赛的终极靶场——中国空军太平川靶场。这里没有了广水的炙热,却是本地不多见的低云阴雨。

  “航空飞镖”是一项空军航空兵的比赛,分歼击机、歼轰机、轰炸机、侦察机、强击机、运输机、运输直升机和武装直升机8个组别进行,中俄双方各出动39架飞机参加比赛。参加比赛的中俄飞行员,平均年龄不足35周岁。

  “航空飞镖”赛程分体能、飞行技能和对地面目标作战使用三个阶段。参赛的中俄两国飞行员在经过游泳、篮球、体能小五项等第一阶段竞赛科目的比拼后,进行了第二、三阶段的较量。88日进行的目视侦察、低空特技等是“航空飞镖”第二阶段比赛项目。在北部战区空军航空兵某旅参赛飞行员王森看来,低空特技观赏性最好,实战意义也最强,“它可以规避防空火力攻击、躲避雷达跟踪,甚至摆脱导弹追击。”

  9日清晨,中国空军的歼轰-7A战机率先飞临靶场上空。随后,俄罗斯空天军的苏-35和苏-34等战机也相继登场。在使用航空炸弹对地面靶标进行攻击后,俄战机放出一连串红外干扰弹,在天空勾勒出绚丽的图案。“飞行员以这种方式向现场观众表示敬意!”俄罗斯战略战术航空兵备战主任马科维茨基介绍。

  第三阶段的比赛,中俄两国空军战机分为歼轰机、歼击机、强击机、直升机和轰炸机等不同组别依次进行。战机使用航空炸弹、火箭弹和航炮对地面目标进行攻击。“精准攻击”是当日考核的重点内容之一。

  经过3阶段、8小组的比赛后,中国空军航空兵不仅获得4个单项第一,还获得优胜团体奖以及大量个人奖项。

  810日,“航空飞镖”项目在吉林长春闭幕。中央军委委员、空军司令员马晓天出席闭幕式并讲话。他表示,中国空军一贯秉持友好合作的发展理念,愿意与世界各国空军进一步扩大交往、加强合作、增进友谊,为丰富发展军事飞行训练携手努力,为推动建设持久的“互利共赢、安全和谐”空天环境做出更大贡献。

  开放与交流

  84日,中国空军在吉林太平川靶场举行国际军事比赛开放日活动,近万名中外观众在现场观看了中国空军“八一飞行表演队”和空军航空大学“红鹰飞行表演队”“天之翼飞行表演队”精彩的飞行表演。811日和13日,中国空军在长春举行第六届空军航空开放活动,使普通市民能近距离接触参赛明星战机和空军现役装备。活动中,除中国空军各型主战歼击机、歼击轰炸机、武装直升机等展出外,歼-10B和运-20首次参加装备静态展示向公众近距离亮相。

  军事交流在场内,文化理解在场外。比赛日恰逢中国人民解放军建军90周年纪念日,外军参赛队员在比赛之余,也与中国军队共度“八一”,以其特有方式表达节日祝福。81日上午,外国参赛队员来到中国空军开设的“友谊之家·文化展示中心” ,体验中国的传统文化。有的对中国传统乐器展区情有独钟,单手弹古筝、花式吹葫芦丝和陶笛、体验汉代编钟敲击,上演了一场吹拉弹唱“演奏会”;有的对书法、茶文化感兴趣,与中国战士们一起品茗泼墨。

  赛场上相互切磋,赛场外则有着战友般的互动。握手、拥抱和合影,这是比赛间隙各参赛国官兵之间最频繁、最生动的画面。“这几天日出日落,我们在同一个时间吃、穿、训练、做事,虽然文化上有不一样,但非常友好。比赛是其次,主要是来加强交流,促进友谊。”俄罗斯参赛队员说。

  军人的直接对话,是交流合作深入发展的情感基础。中国空军发言人申进科表示:“国际军事比赛已经成为各国增进友谊、互学互鉴的重要平台。中国空军愿同世界各国空军加强交流合作,不断取得国际军事合作新成果,为维护世界和平作出新贡献。”  

 

 (本报道得到蒋龙、刘汉帝、王志明大力支持)

——————————————————————————————————————————————


  记者手记:

  在湖北广水的几天,持续40摄氏度的高温,就连伊朗、摩洛哥等“热带”战士们也对这里的气温“竖起大拇指”,开始要起解暑药。但高温下,战士们依然全副武装,完成着一个个竞赛项目。为了跟上队伍,我们每天背着几台相机,狂奔得全身汗透。“快上来!”随着一阵烟尘和马达的轰鸣,随行的勇士越野车上的军官让我赶紧登车。连滚带翻上了车,自认妥当,可随行车需要跟上参赛队伍速度,顾不上颠簸,开足马力前行。身上除了相机,其余的部分都快颠散架了,直到射击靶场才算解脱。


  记者手记:

  天气不佳,对摄影记者来说是个难题,但对飞行员来说,只要云底高度符合安全要求,就不是问题。

  果然,领头的歼轰-7A在云间俯冲投弹,突然得差一点没拍到。“嘭”,距拍摄点两公里处,地面靶标被那枚250公斤的炸弹炸得“粉身碎骨”,靶标爆炸引发的冲击波更是以迅雷不及掩耳之速冲至面前。镜头循声追去,又是“轰”地一声,中国空军苏-30战机从上空高速掠过。

  这就是战场,一线顶尖部队的顶尖飞行员驾驶着顶尖的战机挂载实弹在眼前“作战”,这种轰鸣和呼啸,任何航展与飞行展示都无能比拟。

上一页

下一页

军事奥林匹克到中国

2017-09-08      本刊记者 陈建 万全 摄影报道

  • 00-_1WQ3755-人民画报万全20170807_副本.jpg

    “航空飞镖”比赛中,歼轰-7A战机正在对目标进行航弹攻击。 摄影 万全/人民画报

  • 00-_9WQ5396-人民画报万全20170731.jpg

    “空降排”比赛中,中国战车跃出浅滩障碍。 摄影 万全/人民画报

  • 00-_9WQ4186-人民画报万全20170730.jpg

  • 图为中国参赛队员黄晓龙精准踩中靶心瞬间。陈立春摄。.jpg

    “空降排”定点跳伞项目中,中国参赛队员精准踩中靶心瞬间。 摄影 陈立春

  • 00-_1WQ9275-人民画报万全20170731.jpg

    “空降排”单车赛项目中,俄罗斯空降兵BMD-2型战车“起飞”。 摄影 万全/人民画报

  • 中国队员进行实弹射击——郭明明摄_副本.jpg

    “空降排”排对抗项目中,中国队员进行实弹射击。 摄影 郭明明

  • 俄罗斯队车长接力瞬间——方超 摄影.jpg

    “空降排”战车接力赛项目中,俄罗斯队车长接力瞬间。 摄影 方超

  • 俯瞰赛场 王正坤 摄 (22)_副本.jpg

    俯瞰“空降排”排对抗项目赛场。 摄影  王正坤

  • 图为中国参赛队员跃出机舱。方超摄.jpg

    “空降排”定点跳伞项目,中国参赛队员跃出机舱。 摄影 方超

  • 伊朗队员通过牵引横越障碍——郭明明摄.jpg

    “空降排”排对抗项目,伊朗队员通过牵引横越障碍。 摄影 郭明明

  • 00-_1WQ8303 拷贝.jpg

    中国空军苏-30MKK战斗机正在进行特技科目竞赛。 摄影 万全/人民画报

  • 00CJ7562.jpg

    俄罗斯空天军苏-30SM战机密集编队进入攻击航线。 摄影 陈建/人民画报

  • 02000_1WQ0177-人民画报万全20170807.jpg

    俄罗斯空天军苏-25强击机正在用机炮进行对地攻击。 摄影 陈建/人民画报

  • 02000-_1WQ6603 拷贝.jpg

    俄罗斯苏-34战机攻击完后释放红外干扰弹以躲避“敌”对空攻击。 摄影 陈建/人民画报

  • 02000-人民画报万全-_9wq0678.jpg

    航弹准确命中标靶。 摄影 万全/人民画报

  • 8月9日,第三阶段比赛,中俄裁判共同对打击效果进行评估-杨盼-18953672515.jpg

    8月9日,第三阶段比赛,中俄裁判共同对打击效果进行评估。 摄影 杨盼

  • 03900-_9WQ1948-人民画报万全20170812.jpg

    8月10日,“航空飞镖”项目在长春闭幕,中国空军获得优胜团体奖。 摄影 陈建/人民画报

  • _DSC6140.jpg

    外国参赛队员在“友谊之家·文化展示中心”体验中国传统文化。 摄影 万全/人民画报

  • 00-_9WQ3897-人民画报万全20170730.jpg

    参加“空降排”比赛的有中国、伊朗、哈萨克斯坦、摩洛哥、俄罗斯、南非、委内瑞拉7国。 摄影 万全/人民画报

  • 00-人民画报万全-_9wq0154.jpg

    俄罗斯空军司令乘坐中国空军直升机抵达赛场。 摄影 万全/人民画报

  • 俄空天军图-22远程轰炸机-杨盼-18953672515  (8).jpg

    俄罗斯轰炸机飞行员准备归建。 摄影 杨盼

  国际军事比赛是俄罗斯国防部2013年发起的一项年度国际性军事赛事,因其专业性高、竞技难度大,被誉为“军事奥林匹克”。2017年,中国空军首次成功承办了“国际军事比赛-2017”中的两个项目。

  730日至810日,在“国际军事比赛-2017”框架下,“空降排”和“航空飞镖”两项赛事分别在中国湖北广水和吉林长春举办,这是中国空军首次承办综合性国际军事比赛。

  竞技广水

  低山丘陵地区,又有水系,湖北广水是中国空军最好的训练场之一。盛夏,广水某空降兵综合训练场,“空降排”项目开赛,中国、伊朗、哈萨克斯坦、摩洛哥、俄罗斯、南非、委内瑞拉7国空降兵同场竞技。

  中国参赛队以空军空降兵部队“上甘岭特功八连”和“红三连”两个知名连队为主组建而成,共42人参赛。

  比赛共分为战车比赛、非战车比赛和定点跳伞三大项目。战车比赛设置单车赛、竞速赛、追逐赛和接力赛4个比赛阶段;非战车比赛按空降作战进程,划分空降与急行军、越障与射击、班排定位与山地越野、排对抗4个阶段,设置空降集结、10公里越野、通过障碍、进攻射击等8个项目。

  过浅滩、翻土岭、穿火场……4.5公里的山地赛道上,依次设置“S”型限制路、火场、雷爆障碍带、凹凸地段、反坦克壕等11个障碍,虽然赛道比往届稍短,但障碍数量反而增加5个,山地地形起伏大、弯道多,更贴近实战要求。

  8812时整,伴随发动机强劲的轰鸣,俄罗斯战车组率先冲出起点线,拉开了“空降排”项目压轴战——“战车接力赛”的序幕。中国、俄罗斯和哈萨克斯坦代表队派出三个车组,依次完成山地障碍驾驶和目标射击。

  现场驾驶教练、空降兵某旅三连连长甘宏伟介绍说,“战车接力赛”考验的不仅是单个车组的实力,更突出整体协同。

  中国参赛队第一棒——801号战车实现“零罚时”,精准通过每个障碍;射击环节,6个目标全部命中。担负第二棒的802车闯关越障、精确射击,打出6个目标4中的成绩,顺利交棒。在泥泞的赛道上,最后一棒的803战车炮手出击时,比赛现场突然飘起小雨。炮手刘显军使劲睁了睁眼,调整好呼吸,瞄准目标开始射击。枪响靶落,报靶系统成绩显示:全部命中。

  随着战车接力赛的结束,为期10天的“空降排”项目比赛也全部结束。在7个参赛队的角逐中,中国空军空降兵参赛队在战车类、非战车类两个大项12个课目中夺得11项第一。

  论剑太平川

  辽宁、吉林、内蒙古三省区交界,草原的边缘,“航空飞镖”比赛的终极靶场——中国空军太平川靶场。这里没有了广水的炙热,却是本地不多见的低云阴雨。

  “航空飞镖”是一项空军航空兵的比赛,分歼击机、歼轰机、轰炸机、侦察机、强击机、运输机、运输直升机和武装直升机8个组别进行,中俄双方各出动39架飞机参加比赛。参加比赛的中俄飞行员,平均年龄不足35周岁。

  “航空飞镖”赛程分体能、飞行技能和对地面目标作战使用三个阶段。参赛的中俄两国飞行员在经过游泳、篮球、体能小五项等第一阶段竞赛科目的比拼后,进行了第二、三阶段的较量。88日进行的目视侦察、低空特技等是“航空飞镖”第二阶段比赛项目。在北部战区空军航空兵某旅参赛飞行员王森看来,低空特技观赏性最好,实战意义也最强,“它可以规避防空火力攻击、躲避雷达跟踪,甚至摆脱导弹追击。”

  9日清晨,中国空军的歼轰-7A战机率先飞临靶场上空。随后,俄罗斯空天军的苏-35和苏-34等战机也相继登场。在使用航空炸弹对地面靶标进行攻击后,俄战机放出一连串红外干扰弹,在天空勾勒出绚丽的图案。“飞行员以这种方式向现场观众表示敬意!”俄罗斯战略战术航空兵备战主任马科维茨基介绍。

  第三阶段的比赛,中俄两国空军战机分为歼轰机、歼击机、强击机、直升机和轰炸机等不同组别依次进行。战机使用航空炸弹、火箭弹和航炮对地面目标进行攻击。“精准攻击”是当日考核的重点内容之一。

  经过3阶段、8小组的比赛后,中国空军航空兵不仅获得4个单项第一,还获得优胜团体奖以及大量个人奖项。

  810日,“航空飞镖”项目在吉林长春闭幕。中央军委委员、空军司令员马晓天出席闭幕式并讲话。他表示,中国空军一贯秉持友好合作的发展理念,愿意与世界各国空军进一步扩大交往、加强合作、增进友谊,为丰富发展军事飞行训练携手努力,为推动建设持久的“互利共赢、安全和谐”空天环境做出更大贡献。

  开放与交流

  84日,中国空军在吉林太平川靶场举行国际军事比赛开放日活动,近万名中外观众在现场观看了中国空军“八一飞行表演队”和空军航空大学“红鹰飞行表演队”“天之翼飞行表演队”精彩的飞行表演。811日和13日,中国空军在长春举行第六届空军航空开放活动,使普通市民能近距离接触参赛明星战机和空军现役装备。活动中,除中国空军各型主战歼击机、歼击轰炸机、武装直升机等展出外,歼-10B和运-20首次参加装备静态展示向公众近距离亮相。

  军事交流在场内,文化理解在场外。比赛日恰逢中国人民解放军建军90周年纪念日,外军参赛队员在比赛之余,也与中国军队共度“八一”,以其特有方式表达节日祝福。81日上午,外国参赛队员来到中国空军开设的“友谊之家·文化展示中心” ,体验中国的传统文化。有的对中国传统乐器展区情有独钟,单手弹古筝、花式吹葫芦丝和陶笛、体验汉代编钟敲击,上演了一场吹拉弹唱“演奏会”;有的对书法、茶文化感兴趣,与中国战士们一起品茗泼墨。

  赛场上相互切磋,赛场外则有着战友般的互动。握手、拥抱和合影,这是比赛间隙各参赛国官兵之间最频繁、最生动的画面。“这几天日出日落,我们在同一个时间吃、穿、训练、做事,虽然文化上有不一样,但非常友好。比赛是其次,主要是来加强交流,促进友谊。”俄罗斯参赛队员说。

  军人的直接对话,是交流合作深入发展的情感基础。中国空军发言人申进科表示:“国际军事比赛已经成为各国增进友谊、互学互鉴的重要平台。中国空军愿同世界各国空军加强交流合作,不断取得国际军事合作新成果,为维护世界和平作出新贡献。”  

 

 (本报道得到蒋龙、刘汉帝、王志明大力支持)

——————————————————————————————————————————————


  记者手记:

  在湖北广水的几天,持续40摄氏度的高温,就连伊朗、摩洛哥等“热带”战士们也对这里的气温“竖起大拇指”,开始要起解暑药。但高温下,战士们依然全副武装,完成着一个个竞赛项目。为了跟上队伍,我们每天背着几台相机,狂奔得全身汗透。“快上来!”随着一阵烟尘和马达的轰鸣,随行的勇士越野车上的军官让我赶紧登车。连滚带翻上了车,自认妥当,可随行车需要跟上参赛队伍速度,顾不上颠簸,开足马力前行。身上除了相机,其余的部分都快颠散架了,直到射击靶场才算解脱。


  记者手记:

  天气不佳,对摄影记者来说是个难题,但对飞行员来说,只要云底高度符合安全要求,就不是问题。

  果然,领头的歼轰-7A在云间俯冲投弹,突然得差一点没拍到。“嘭”,距拍摄点两公里处,地面靶标被那枚250公斤的炸弹炸得“粉身碎骨”,靶标爆炸引发的冲击波更是以迅雷不及掩耳之速冲至面前。镜头循声追去,又是“轰”地一声,中国空军苏-30战机从上空高速掠过。

  这就是战场,一线顶尖部队的顶尖飞行员驾驶着顶尖的战机挂载实弹在眼前“作战”,这种轰鸣和呼啸,任何航展与飞行展示都无能比拟。