中文EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 专题 >> 2021年 >> 2021· 新春走基层 >> 正文

【八宝山革命公墓】先烈长眠之地

2021-02-21      塞西尔•泽纳凯(Cecile Zehnacker)

  • QZQ_2012QZQ_2012.jpg

    八宝山革命公墓在苍松翠柏的环抱中显得格外庄严肃穆。八宝山革命公墓有着丰富的红色教育资源,是全国爱国主义教育示范基地、北京市政德教育基地,在传承红色基因、进行爱国主义教育方面一直发挥着重要作用。 摄影 乔振祺/人民画报

< >

  春节前夕,我来到北京八宝山革命公墓,许多对中国革命事业和社会发展做出突出贡献的英烈在这里长眠。八宝山革命烈士公墓在苍松翠柏的环抱中格外庄严肃穆。墓园设有两个分区,分别为东侧卧碑墓区和西侧枪碑墓区。卧碑的碑面雕刻有橄榄枝和五角星,代表为祖国建设和和平事业奉献牺牲的各行各业的烈士,他们的精神光辉永铸;枪碑上的钢盔、国旗和枪代表为祖国和人民牺牲的英雄烈士永垂不朽,鲜花代表人民对英雄的崇高敬意和无比怀念。

  这片公墓不仅是中国很多已故党和国家领导人的长眠之地,也安葬着许多来自各行各业的普通人。这让人想到中国和即将迎来建党100周年的中国共产党一直坚守的理念:人民的力量是无穷的,所有人的力量集合起来对社会发展至关重要。

  长眠此地的先烈都是为中国社会的和谐发展做出过贡献的人,今天中国人的幸福生活,是无数先烈用鲜血和生命换来的。

  2012年,我第一次来到中国,当时去了中国最美丽的省份之一—云南。如今,我依然记得那里迷人的风景,蜿蜒的道路,少数民族的热情好客,以及别具特色的当地美食。2014年,我开始在北京定居。

  这些年来,我亲眼见证了北京这座城市发生的巨大变化,也越发真切地感受到这个国家的多姿多彩和迷人魅力。去年,我又重返自己首次中国之旅的起点—云南昆明,昆明的飞速发展让我感到非常惊讶。在法国,城市景观几乎数年保持不变;反观中国,城市建设日新月异。在中国人的日常生活中,人们使用手机就可以乘车、买餐、订购杂货,甚至为配合新冠肺炎疫情防控工作研制出“健康码”。今天的中国在5G通讯技术、高铁技术、桥梁技术、激光技术、基因测序技术等领域处于世界前列。

  中国政府着眼长远,政策具有延续性和稳定性,这也是中国能成为经济大国的重要原因。2021年是中国“十四五”规划的开局之年,“十四五”规划是开启全面建设社会主义现代化国家新征程的第一个五年规划。在新冠肺炎疫情仍在全球持续扩散蔓延的背景之下,疫情引发的问题在一定时期内将持续存在,“十四五”时期中国可能要面对更加复杂的外部环境,面对更多的不确定性和挑战。与此同时,中国正处在转变发展方式、优化经济结构、转换增长动力的关键时期,人民对美好生活有更多期盼。

  走在八宝山革命公墓的苍松翠柏之间,身心共同感受着那些辉煌的历史,加深了对近代中国历史的认识和理解,也格外珍惜先辈们用鲜血与生命换来的和平。

  2021年也是中国农历的牛年,在中国文化中,牛象征着吃苦耐劳和坚忍不拔的优秀品质。中国人民在继承优秀民族文化传统的同时,也一定会在新的起点上继续坚定地迈向未来。

(本文作者系人民画报社法国籍雇员)

上一页

下一页

【八宝山革命公墓】先烈长眠之地

2021-02-21      塞西尔•泽纳凯(Cecile Zehnacker)

  春节前夕,我来到北京八宝山革命公墓,许多对中国革命事业和社会发展做出突出贡献的英烈在这里长眠。八宝山革命烈士公墓在苍松翠柏的环抱中格外庄严肃穆。墓园设有两个分区,分别为东侧卧碑墓区和西侧枪碑墓区。卧碑的碑面雕刻有橄榄枝和五角星,代表为祖国建设和和平事业奉献牺牲的各行各业的烈士,他们的精神光辉永铸;枪碑上的钢盔、国旗和枪代表为祖国和人民牺牲的英雄烈士永垂不朽,鲜花代表人民对英雄的崇高敬意和无比怀念。

  这片公墓不仅是中国很多已故党和国家领导人的长眠之地,也安葬着许多来自各行各业的普通人。这让人想到中国和即将迎来建党100周年的中国共产党一直坚守的理念:人民的力量是无穷的,所有人的力量集合起来对社会发展至关重要。

  长眠此地的先烈都是为中国社会的和谐发展做出过贡献的人,今天中国人的幸福生活,是无数先烈用鲜血和生命换来的。

  2012年,我第一次来到中国,当时去了中国最美丽的省份之一—云南。如今,我依然记得那里迷人的风景,蜿蜒的道路,少数民族的热情好客,以及别具特色的当地美食。2014年,我开始在北京定居。

  这些年来,我亲眼见证了北京这座城市发生的巨大变化,也越发真切地感受到这个国家的多姿多彩和迷人魅力。去年,我又重返自己首次中国之旅的起点—云南昆明,昆明的飞速发展让我感到非常惊讶。在法国,城市景观几乎数年保持不变;反观中国,城市建设日新月异。在中国人的日常生活中,人们使用手机就可以乘车、买餐、订购杂货,甚至为配合新冠肺炎疫情防控工作研制出“健康码”。今天的中国在5G通讯技术、高铁技术、桥梁技术、激光技术、基因测序技术等领域处于世界前列。

  中国政府着眼长远,政策具有延续性和稳定性,这也是中国能成为经济大国的重要原因。2021年是中国“十四五”规划的开局之年,“十四五”规划是开启全面建设社会主义现代化国家新征程的第一个五年规划。在新冠肺炎疫情仍在全球持续扩散蔓延的背景之下,疫情引发的问题在一定时期内将持续存在,“十四五”时期中国可能要面对更加复杂的外部环境,面对更多的不确定性和挑战。与此同时,中国正处在转变发展方式、优化经济结构、转换增长动力的关键时期,人民对美好生活有更多期盼。

  走在八宝山革命公墓的苍松翠柏之间,身心共同感受着那些辉煌的历史,加深了对近代中国历史的认识和理解,也格外珍惜先辈们用鲜血与生命换来的和平。

  2021年也是中国农历的牛年,在中国文化中,牛象征着吃苦耐劳和坚忍不拔的优秀品质。中国人民在继承优秀民族文化传统的同时,也一定会在新的起点上继续坚定地迈向未来。

(本文作者系人民画报社法国籍雇员)

  • QZQ_2012QZQ_2012.jpg

    八宝山革命公墓在苍松翠柏的环抱中显得格外庄严肃穆。八宝山革命公墓有着丰富的红色教育资源,是全国爱国主义教育示范基地、北京市政德教育基地,在传承红色基因、进行爱国主义教育方面一直发挥着重要作用。 摄影 乔振祺/人民画报