EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 专题 >> 2019年 >> 亚洲文明对话大会 >> 正文

凯儿:让传统与时尚相遇

2019-06-11      本刊记者 张雪

  • 微信图片_20190527131306.jpg

    来自蒙古国的凯儿目前是北京服装学院国际学院服装与服饰设计专业大四的留学生。 摄影 陈建/人民画报

  • 微信图片_20190527131312.jpg

    2019年,凯儿参加北京服装学院时装周。

  • 1212121.jpg

    在凯儿看来,时尚是全球语言,像音乐、绘画一样不分国界,外国人穿中国传统服饰也能穿出别样的风味。 摄影 陈建/人民画报

< >

  “我很幸运自己选择来中国留学,在这里,我不仅学习到了专业的知识,更感受到了丰富的亚洲文化元素。我把亚洲这些独特的美学理念融入到我的设计中。”来自蒙古国的凯儿(KHISHIGBAATAR KHISHIGTSETSEG)是北京服装学院国际学院服装与服饰设计专业大四的留学生。

  服装设计不仅仅需要掌握专业的知识,还需要对时尚潮流的元素敏感,需要具备独特的审美感,而凯儿从小就显现出在服装设计上的卓越天赋。

  小学时,凯儿便是学校的“时尚小达人”,她每天穿着妈妈亲手设计制作的衣服去上学,在同学中显得与众不同。“我会每天为自己搭配服装。其他班的老师们每天都会来班里看我今天又穿了什么新奇的衣服来上学。”从那时起,凯儿对服饰搭配就有自己的主见。

  因为对服装设计的热爱、对亚洲文化的好奇,6年前,凯儿选择来到中国,经过两年的语言学习后,她来到北京服装学院学习服装设计,即将毕业的她回顾在中国6年的学习生活时,表示“收获满满”。

  在北京服装学院国际学院,凯儿跟来自亚洲、欧洲、非洲等十几个国家的留学生一起学习服装设计。“相比于时装市场还处于起步阶段的蒙古,中国的服装产业发展相当快,可以代表亚洲最好的水平,这也是我当初选择来到中国的原因。”

  在凯儿看来,时尚是全球语言,像音乐、绘画一样不分国界,外国人穿中国传统旗袍也能穿出别样的风味。“亚洲和中国元素也已经出现在国际大牌的设计中。中国的山水、莲花、汉字等图案都是国际设计师青睐的时尚元素。”来中国学习,让凯儿对中国文化有了更深的理解。

  虽然来自异国,但在凯儿看来,中国和蒙古同属东亚文明圈,历史上频繁的交流往来,让两国在服饰文化传统上有很多相似之处。“中国的旗袍在领子和开襟设计上,和我们蒙古的传统服饰蒙古袍子有很多相似之处,在很多时候,我穿蒙古的民族服装都会被误认为是中国的旗袍。”

  “我喜欢旗袍,它合身的剪裁充分展示出东方女性的内敛的性格和柔美的身体曲线。”“90后”的凯儿坦言,跟很多年轻设计师一样,她更喜欢能体现年轻人自由不羁风格的服饰,希望自己设计的服饰能展现年轻人酷酷的一面,但她也希望自己的设计能体现出自己的民族特色。

  对于保护和传承民族服饰文化,凯儿表示,与中国旗袍的改良和传承一样,近年来,蒙古也出现了呼唤民族服饰文化复兴的潮流。“现在的蒙古和中国一样,民族服饰已经很少出现在日常生活中,但蒙古年轻设计师希望能在自己的设计中体现出民族传统服饰的元素。”这些理念也体现在凯儿的毕业设计上。

  谈起不久前举行的毕业大秀,凯儿还显得异常兴奋。“每一位毕业生都希望自己的毕业设计作品能入选毕业大秀,我设计的4套服饰全部入选了。”凯儿邀请了远在蒙古的父母和亲戚来北京观看了自己的毕业设计作品大秀。“成为优秀服装设计师是妈妈年轻时候的梦想,但她从一直没有机会看到专业的时装秀,没想到第一次看时装秀是自己女儿的作品,妈妈特别开心。”

  凯儿的毕业设计作品以“女性力量”为主题,运用自己喜欢的荧光绿、白色、黑色为主色调。“我在毕业设计中融入了蒙古王后服饰中宽肩、蓬蓬袖的设计元素,让这套服饰在体现女性柔美的同时,更能感受到现代女性身上展现出来的力量。” 通过传统与时尚、过去与现代嵌入融合的创新表达方式,凯儿将草原人民热情奔放、淳朴率真的民族性格充分展现在自己的服装设计中。

  (本报道未署名图片由凯儿提供)

上一页

下一页

凯儿:让传统与时尚相遇

2019-06-11      本刊记者 张雪

  “我很幸运自己选择来中国留学,在这里,我不仅学习到了专业的知识,更感受到了丰富的亚洲文化元素。我把亚洲这些独特的美学理念融入到我的设计中。”来自蒙古国的凯儿(KHISHIGBAATAR KHISHIGTSETSEG)是北京服装学院国际学院服装与服饰设计专业大四的留学生。

  服装设计不仅仅需要掌握专业的知识,还需要对时尚潮流的元素敏感,需要具备独特的审美感,而凯儿从小就显现出在服装设计上的卓越天赋。

  小学时,凯儿便是学校的“时尚小达人”,她每天穿着妈妈亲手设计制作的衣服去上学,在同学中显得与众不同。“我会每天为自己搭配服装。其他班的老师们每天都会来班里看我今天又穿了什么新奇的衣服来上学。”从那时起,凯儿对服饰搭配就有自己的主见。

  因为对服装设计的热爱、对亚洲文化的好奇,6年前,凯儿选择来到中国,经过两年的语言学习后,她来到北京服装学院学习服装设计,即将毕业的她回顾在中国6年的学习生活时,表示“收获满满”。

  在北京服装学院国际学院,凯儿跟来自亚洲、欧洲、非洲等十几个国家的留学生一起学习服装设计。“相比于时装市场还处于起步阶段的蒙古,中国的服装产业发展相当快,可以代表亚洲最好的水平,这也是我当初选择来到中国的原因。”

  在凯儿看来,时尚是全球语言,像音乐、绘画一样不分国界,外国人穿中国传统旗袍也能穿出别样的风味。“亚洲和中国元素也已经出现在国际大牌的设计中。中国的山水、莲花、汉字等图案都是国际设计师青睐的时尚元素。”来中国学习,让凯儿对中国文化有了更深的理解。

  虽然来自异国,但在凯儿看来,中国和蒙古同属东亚文明圈,历史上频繁的交流往来,让两国在服饰文化传统上有很多相似之处。“中国的旗袍在领子和开襟设计上,和我们蒙古的传统服饰蒙古袍子有很多相似之处,在很多时候,我穿蒙古的民族服装都会被误认为是中国的旗袍。”

  “我喜欢旗袍,它合身的剪裁充分展示出东方女性的内敛的性格和柔美的身体曲线。”“90后”的凯儿坦言,跟很多年轻设计师一样,她更喜欢能体现年轻人自由不羁风格的服饰,希望自己设计的服饰能展现年轻人酷酷的一面,但她也希望自己的设计能体现出自己的民族特色。

  对于保护和传承民族服饰文化,凯儿表示,与中国旗袍的改良和传承一样,近年来,蒙古也出现了呼唤民族服饰文化复兴的潮流。“现在的蒙古和中国一样,民族服饰已经很少出现在日常生活中,但蒙古年轻设计师希望能在自己的设计中体现出民族传统服饰的元素。”这些理念也体现在凯儿的毕业设计上。

  谈起不久前举行的毕业大秀,凯儿还显得异常兴奋。“每一位毕业生都希望自己的毕业设计作品能入选毕业大秀,我设计的4套服饰全部入选了。”凯儿邀请了远在蒙古的父母和亲戚来北京观看了自己的毕业设计作品大秀。“成为优秀服装设计师是妈妈年轻时候的梦想,但她从一直没有机会看到专业的时装秀,没想到第一次看时装秀是自己女儿的作品,妈妈特别开心。”

  凯儿的毕业设计作品以“女性力量”为主题,运用自己喜欢的荧光绿、白色、黑色为主色调。“我在毕业设计中融入了蒙古王后服饰中宽肩、蓬蓬袖的设计元素,让这套服饰在体现女性柔美的同时,更能感受到现代女性身上展现出来的力量。” 通过传统与时尚、过去与现代嵌入融合的创新表达方式,凯儿将草原人民热情奔放、淳朴率真的民族性格充分展现在自己的服装设计中。

  (本报道未署名图片由凯儿提供)

  • 微信图片_20190527131306.jpg

    来自蒙古国的凯儿目前是北京服装学院国际学院服装与服饰设计专业大四的留学生。 摄影 陈建/人民画报

  • 微信图片_20190527131312.jpg

    2019年,凯儿参加北京服装学院时装周。

  • 1212121.jpg

    在凯儿看来,时尚是全球语言,像音乐、绘画一样不分国界,外国人穿中国传统服饰也能穿出别样的风味。 摄影 陈建/人民画报