中文EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 影像世界 >> 专题图片 >> 正文

民 • 2016——民 • 意愿

2017-01-06      撰文 李霞

  • 离开唐宁街 当地时间2016年7月13日,英国伦敦,英国离任首相卡梅伦及家人离开唐宁街10号首相府前拥抱。英国“脱欧”公投结果揭晓之后,卡梅伦于6月24日辞去英国首相和保守党领袖职务。IC

    离开唐宁街 当地时间2016年7月13日,英国伦敦,英国离任首相卡梅伦及家人离开唐宁街10号首相府前拥抱。英国“脱欧”公投结果揭晓之后,卡梅伦于6月24日辞去英国首相和保守党领袖职务。IC

  • 总统会晤“总统”当地时间2016年11月10日,华盛顿白宫,美国总统奥巴马(右)会晤美国当选总统特朗普。在经历了一届“丑闻、意外和负面攻击”充斥的大选后,当选与现任总统在白宫椭圆形办公室会面。东方IC

    总统会晤“总统”当地时间2016年11月10日,华盛顿白宫,美国总统奥巴马(右)会晤美国当选总统特朗普。在经历了一届“丑闻、意外和负面攻击”充斥的大选后,当选与现任总统在白宫椭圆形办公室会面。东方IC

  • 修宪公投失败 当地时间2016年12月5日,意大利罗马,总理伦齐宣布辞职。意大利12月4日就修改宪法举行全民公投。5日公布的投票结果显示,反对票大大超过支持票。伦齐主导的政治改革遭遇重创。 东方IC 供图

    修宪公投失败 当地时间2016年12月5日,意大利罗马,总理伦齐宣布辞职。意大利12月4日就修改宪法举行全民公投。5日公布的投票结果显示,反对票大大超过支持票。伦齐主导的政治改革遭遇重创。 东方IC 供图

  • 凡尔登战役100周年 当地时间2016年5月29日,在法国东部城市凡尔登,德国总理默克尔(左)与法国总统奥朗德共同纪念第一次世界大战转折点——凡尔登战役100周年。IC

    凡尔登战役100周年 当地时间2016年5月29日,在法国东部城市凡尔登,德国总理默克尔(左)与法国总统奥朗德共同纪念第一次世界大战转折点——凡尔登战役100周年。IC

  • 弹劾总统 当地时间2016年12月3日,韩国首尔,民众举行第6次大规模集会,要求国会加速弹劾总统朴槿惠,督促其下台。IC

    弹劾总统 当地时间2016年12月3日,韩国首尔,民众举行第6次大规模集会,要求国会加速弹劾总统朴槿惠,督促其下台。IC

  • 外面的世界 当地时间2016年5月11日,巴西总统罗塞夫和民事办公室主任雅克•瓦格纳拉开窗帘,察看窗外民众为庆祝其将被强制离职而进行的准备活动。IC

    外面的世界 当地时间2016年5月11日,巴西总统罗塞夫和民事办公室主任雅克•瓦格纳拉开窗帘,察看窗外民众为庆祝其将被强制离职而进行的准备活动。IC

  • 联合国“换帅”当地时间2016年10月13日,美国纽约,联合国大会正式任命前葡萄牙总理安东尼奥•古特雷斯为下任联合国秘书长,于2017年1月接任现任秘书长潘基文。IC

    联合国“换帅”当地时间2016年10月13日,美国纽约,联合国大会正式任命前葡萄牙总理安东尼奥•古特雷斯为下任联合国秘书长,于2017年1月接任现任秘书长潘基文。IC

  • 痛别国王 当地时间2016年10月14日,泰国曼谷,已故国王普密蓬的遗体将从诗丽叻医院送往大皇宫。民众聚集在沿途,表达哀思。IC

    痛别国王 当地时间2016年10月14日,泰国曼谷,已故国王普密蓬的遗体将从诗丽叻医院送往大皇宫。民众聚集在沿途,表达哀思。IC

  • 古共七大 当地时间2016年4月19日,古巴共产党第七次全国代表大会闭幕,会议决定84岁的古巴领导人劳尔•卡斯特罗将继续在未来5年担任古共中央第一书记的职务。IC

    古共七大 当地时间2016年4月19日,古巴共产党第七次全国代表大会闭幕,会议决定84岁的古巴领导人劳尔•卡斯特罗将继续在未来5年担任古共中央第一书记的职务。IC

< >

  2016年的世界局势,若用一个字来描述,非“民”莫属。

  英国的“脱欧”公投,美国的大选,中东的难民潮,韩国的全民“倒朴”(槿惠),中国的游客狂潮和网民狂购……所有这些与“民”相关的现象,均令人对全球的民生状况、民主制度以及民粹/民族主义作一番新的思考。

  这是“民”的2016


民·意愿


  2016年,全民公投在欧洲频现。

  623日,英国举行全民公投,多数投票者支持退出欧盟。结果一出,世界震惊。欧盟,作为人类社会的一次美妙实验,使曾经分崩离析的欧洲实现了二战以来前所未有的繁荣与稳定。然而,近年来经济增长乏力、大批难民和移民涌入以及恐怖主义威胁,使得民族主义几乎在所有欧洲国家都重新抬头,它的主要敌人便是外来移民和欧盟。
尽管人们早已预测了英国“脱欧”的一连串恶果:加剧欧盟本就存在的离心力和欧洲的衰落;日渐增长的民族主义和民粹主义可能会更加猖獗;欧盟2017年的经济增长率可能会下降0.20.5个百分点,英国可能下降12.5个百分点。但是情感战胜了理智,人们用手中的权利决定了英国与欧盟的分离。

民族主义重新回归以及对全球化的厌烦,同样反映在英国公投前的412日——荷兰对欧盟与乌克兰联系国协定进行的公投。参与投票的415万人中,有61%反对荷兰批准欧盟与乌克兰联系国协定。其意在反对乌克兰加入欧盟,反对欧洲一体化进程和欧盟决策机制,反对欧盟成员国政府将权力让渡给欧盟。

  124日,意大利就修宪进行公投,反对票超过赞成票,修宪被否决,这意味着意大利总理伦齐改革现行政治制度的企图失败。多年来意大利政府更迭频繁,囿于议会制度规则,使得效率低下,经济停滞。修宪的目的是提高立法效率,加快立法进程。伦齐在投票前表示,若修宪方案在公投中遭否决,他将辞职。随着公投结果的出炉,伦齐履行承诺辞职。此番公投似乎表明,意大利人民并不想改变现有体制。

  证明欧洲出现“向右转”倾向的证据不仅是上述几次公投,也包括:6月的西班牙选举中,左翼“我们可以”党落败;希腊激进左翼政党领导的政府失去了民众的支持;在法国,民调显示,中右翼总统候选人菲永和极右翼总统候选人玛琳·勒庞会在明年总统大选的首轮投票中拿下最多和次多票数。也有一个令人欣慰的消息:9月奥地利举行的总统选举,右翼势力的候选人没有获得预料中的胜利,左翼独立候选人范德贝伦以53.3%的得票率胜出,奥地利人民选择了欧洲和开放。 

  119日,当计票结果显示共和党候选人特朗普当选美国总统时,全球愕然。

  《特朗普的胜利意味着西方的终结吗》《处于危机的美国价值观》《特朗普和希拉里会在感恩节导致美国家庭分裂吗?》诸如此类的标题在大选结果公布后,充斥新闻媒体。特朗普的当选已不仅仅是民主党与共和党之间的输赢之争,而引发了人们对美国价值观、美国民主制度以及美国的国际领导力的担忧。

  自由开放的市场经济,平等法治的民主制度,这是人们对美国价值观的普遍认识。然而,在特朗普竞选期间及其胜出后所发表的言论,无不证明这是一位与美国传统价值观背道而驰的人。

  投票后的民调显示,农村和小城镇的男性、白人、没有接受过良好教育、年纪在45岁以上的选民是特朗普的铁杆支持者。这个人群与欧洲右翼势力的拥护者一样,强烈抵制开放和多样化社会,将自身的失败与不如意归咎为全球化。他们感觉到自己的工作机会被移民和新兴经济体抢走,享受不到平等的教育和就业机会,生活日趋贫困;安全受到恐怖主义和极端主义的威胁,更为重要的是他们的诉求被忽视。

  特朗普的获胜表明,这个世界上的多数人感觉到眼前的生计问题远高于理想和主义这些高蹈的追求;政治家和精英们因没有认真对待与多数人生存相关的问题,而失去了选民们的信任和支持。

  2016年约33万名难民涌入欧洲,尽管少于2015101万的人数,但途中遇难的人数却达到4690名,高于2015年的3777名。欧洲国家受到难民安置的巨大困扰。欧洲平等、开放、包容的传统价值观也随之改变,这在默克尔政治正确的难民政策不但找不到同情与支持者而且受到多数人的反对就可见一斑。

在韩国,因“亲信干政丑闻”而起的全民“倒朴(槿惠)”事件越闹越大。

  111日,韩国总统朴槿惠的好友崔顺实被检察官逮捕,她被指干政、接触总统府机密文件以及挪用公款。其时一千多人走上街头声讨朴槿惠。此后的两个月,事件持续发酵,最多时230万民众上街示威,要求朴槿惠辞职。“倒朴”事件,说穿了仍然是民生问题和执政者失信于民的问题。这也是当今各国政治家所面临的共同问题。



上一页

下一页

民 • 2016——民生•民主•民粹/民族主义
民 • 2016——民•中国

民 • 2016——民 • 意愿

2017-01-06      撰文 李霞

  2016年的世界局势,若用一个字来描述,非“民”莫属。

  英国的“脱欧”公投,美国的大选,中东的难民潮,韩国的全民“倒朴”(槿惠),中国的游客狂潮和网民狂购……所有这些与“民”相关的现象,均令人对全球的民生状况、民主制度以及民粹/民族主义作一番新的思考。

  这是“民”的2016


民·意愿


  2016年,全民公投在欧洲频现。

  623日,英国举行全民公投,多数投票者支持退出欧盟。结果一出,世界震惊。欧盟,作为人类社会的一次美妙实验,使曾经分崩离析的欧洲实现了二战以来前所未有的繁荣与稳定。然而,近年来经济增长乏力、大批难民和移民涌入以及恐怖主义威胁,使得民族主义几乎在所有欧洲国家都重新抬头,它的主要敌人便是外来移民和欧盟。
尽管人们早已预测了英国“脱欧”的一连串恶果:加剧欧盟本就存在的离心力和欧洲的衰落;日渐增长的民族主义和民粹主义可能会更加猖獗;欧盟2017年的经济增长率可能会下降0.20.5个百分点,英国可能下降12.5个百分点。但是情感战胜了理智,人们用手中的权利决定了英国与欧盟的分离。

民族主义重新回归以及对全球化的厌烦,同样反映在英国公投前的412日——荷兰对欧盟与乌克兰联系国协定进行的公投。参与投票的415万人中,有61%反对荷兰批准欧盟与乌克兰联系国协定。其意在反对乌克兰加入欧盟,反对欧洲一体化进程和欧盟决策机制,反对欧盟成员国政府将权力让渡给欧盟。

  124日,意大利就修宪进行公投,反对票超过赞成票,修宪被否决,这意味着意大利总理伦齐改革现行政治制度的企图失败。多年来意大利政府更迭频繁,囿于议会制度规则,使得效率低下,经济停滞。修宪的目的是提高立法效率,加快立法进程。伦齐在投票前表示,若修宪方案在公投中遭否决,他将辞职。随着公投结果的出炉,伦齐履行承诺辞职。此番公投似乎表明,意大利人民并不想改变现有体制。

  证明欧洲出现“向右转”倾向的证据不仅是上述几次公投,也包括:6月的西班牙选举中,左翼“我们可以”党落败;希腊激进左翼政党领导的政府失去了民众的支持;在法国,民调显示,中右翼总统候选人菲永和极右翼总统候选人玛琳·勒庞会在明年总统大选的首轮投票中拿下最多和次多票数。也有一个令人欣慰的消息:9月奥地利举行的总统选举,右翼势力的候选人没有获得预料中的胜利,左翼独立候选人范德贝伦以53.3%的得票率胜出,奥地利人民选择了欧洲和开放。 

  119日,当计票结果显示共和党候选人特朗普当选美国总统时,全球愕然。

  《特朗普的胜利意味着西方的终结吗》《处于危机的美国价值观》《特朗普和希拉里会在感恩节导致美国家庭分裂吗?》诸如此类的标题在大选结果公布后,充斥新闻媒体。特朗普的当选已不仅仅是民主党与共和党之间的输赢之争,而引发了人们对美国价值观、美国民主制度以及美国的国际领导力的担忧。

  自由开放的市场经济,平等法治的民主制度,这是人们对美国价值观的普遍认识。然而,在特朗普竞选期间及其胜出后所发表的言论,无不证明这是一位与美国传统价值观背道而驰的人。

  投票后的民调显示,农村和小城镇的男性、白人、没有接受过良好教育、年纪在45岁以上的选民是特朗普的铁杆支持者。这个人群与欧洲右翼势力的拥护者一样,强烈抵制开放和多样化社会,将自身的失败与不如意归咎为全球化。他们感觉到自己的工作机会被移民和新兴经济体抢走,享受不到平等的教育和就业机会,生活日趋贫困;安全受到恐怖主义和极端主义的威胁,更为重要的是他们的诉求被忽视。

  特朗普的获胜表明,这个世界上的多数人感觉到眼前的生计问题远高于理想和主义这些高蹈的追求;政治家和精英们因没有认真对待与多数人生存相关的问题,而失去了选民们的信任和支持。

  2016年约33万名难民涌入欧洲,尽管少于2015101万的人数,但途中遇难的人数却达到4690名,高于2015年的3777名。欧洲国家受到难民安置的巨大困扰。欧洲平等、开放、包容的传统价值观也随之改变,这在默克尔政治正确的难民政策不但找不到同情与支持者而且受到多数人的反对就可见一斑。

在韩国,因“亲信干政丑闻”而起的全民“倒朴(槿惠)”事件越闹越大。

  111日,韩国总统朴槿惠的好友崔顺实被检察官逮捕,她被指干政、接触总统府机密文件以及挪用公款。其时一千多人走上街头声讨朴槿惠。此后的两个月,事件持续发酵,最多时230万民众上街示威,要求朴槿惠辞职。“倒朴”事件,说穿了仍然是民生问题和执政者失信于民的问题。这也是当今各国政治家所面临的共同问题。



  • 离开唐宁街 当地时间2016年7月13日,英国伦敦,英国离任首相卡梅伦及家人离开唐宁街10号首相府前拥抱。英国“脱欧”公投结果揭晓之后,卡梅伦于6月24日辞去英国首相和保守党领袖职务。IC

    离开唐宁街 当地时间2016年7月13日,英国伦敦,英国离任首相卡梅伦及家人离开唐宁街10号首相府前拥抱。英国“脱欧”公投结果揭晓之后,卡梅伦于6月24日辞去英国首相和保守党领袖职务。IC

  • 总统会晤“总统”当地时间2016年11月10日,华盛顿白宫,美国总统奥巴马(右)会晤美国当选总统特朗普。在经历了一届“丑闻、意外和负面攻击”充斥的大选后,当选与现任总统在白宫椭圆形办公室会面。东方IC

    总统会晤“总统”当地时间2016年11月10日,华盛顿白宫,美国总统奥巴马(右)会晤美国当选总统特朗普。在经历了一届“丑闻、意外和负面攻击”充斥的大选后,当选与现任总统在白宫椭圆形办公室会面。东方IC

  • 修宪公投失败 当地时间2016年12月5日,意大利罗马,总理伦齐宣布辞职。意大利12月4日就修改宪法举行全民公投。5日公布的投票结果显示,反对票大大超过支持票。伦齐主导的政治改革遭遇重创。 东方IC 供图

    修宪公投失败 当地时间2016年12月5日,意大利罗马,总理伦齐宣布辞职。意大利12月4日就修改宪法举行全民公投。5日公布的投票结果显示,反对票大大超过支持票。伦齐主导的政治改革遭遇重创。 东方IC 供图

  • 凡尔登战役100周年 当地时间2016年5月29日,在法国东部城市凡尔登,德国总理默克尔(左)与法国总统奥朗德共同纪念第一次世界大战转折点——凡尔登战役100周年。IC

    凡尔登战役100周年 当地时间2016年5月29日,在法国东部城市凡尔登,德国总理默克尔(左)与法国总统奥朗德共同纪念第一次世界大战转折点——凡尔登战役100周年。IC

  • 弹劾总统 当地时间2016年12月3日,韩国首尔,民众举行第6次大规模集会,要求国会加速弹劾总统朴槿惠,督促其下台。IC

    弹劾总统 当地时间2016年12月3日,韩国首尔,民众举行第6次大规模集会,要求国会加速弹劾总统朴槿惠,督促其下台。IC

  • 外面的世界 当地时间2016年5月11日,巴西总统罗塞夫和民事办公室主任雅克•瓦格纳拉开窗帘,察看窗外民众为庆祝其将被强制离职而进行的准备活动。IC

    外面的世界 当地时间2016年5月11日,巴西总统罗塞夫和民事办公室主任雅克•瓦格纳拉开窗帘,察看窗外民众为庆祝其将被强制离职而进行的准备活动。IC

  • 联合国“换帅”当地时间2016年10月13日,美国纽约,联合国大会正式任命前葡萄牙总理安东尼奥•古特雷斯为下任联合国秘书长,于2017年1月接任现任秘书长潘基文。IC

    联合国“换帅”当地时间2016年10月13日,美国纽约,联合国大会正式任命前葡萄牙总理安东尼奥•古特雷斯为下任联合国秘书长,于2017年1月接任现任秘书长潘基文。IC

  • 痛别国王 当地时间2016年10月14日,泰国曼谷,已故国王普密蓬的遗体将从诗丽叻医院送往大皇宫。民众聚集在沿途,表达哀思。IC

    痛别国王 当地时间2016年10月14日,泰国曼谷,已故国王普密蓬的遗体将从诗丽叻医院送往大皇宫。民众聚集在沿途,表达哀思。IC

  • 古共七大 当地时间2016年4月19日,古巴共产党第七次全国代表大会闭幕,会议决定84岁的古巴领导人劳尔•卡斯特罗将继续在未来5年担任古共中央第一书记的职务。IC

    古共七大 当地时间2016年4月19日,古巴共产党第七次全国代表大会闭幕,会议决定84岁的古巴领导人劳尔•卡斯特罗将继续在未来5年担任古共中央第一书记的职务。IC

民 • 2016——民生•民主•民粹/民族主义
民 • 2016——民•中国