姓名:Екатерина Калигаева
中文名:苏小小
目前就读院校:北京大学燕京学堂
白俄罗斯来华留学生苏小小身上有着多重标签——“网红”“北大留学生”“中白友谊大使”……这些标签也立体地还原了她如今的个人形象。
当年,苏小小的父母认为学习中文对孩子未来发展很有帮助,在他们鼓励下,苏小小报名参加了白俄罗斯当地孔子学院的零基础中文班,从此和中文结缘。
与单纯的语言学校不同,孔子学院在中文教学之外还提供了丰富多彩的中国文化体验活动,成为苏小小了解中国的一个窗口。在孔子学院,苏小小参加了一系列的文化交流活动,其中就包括著名的“汉语桥”比赛。
对苏小小来说,参加汉语桥比赛的最大收获就是结识了很多世界各地的朋友,他们一直保持联系,选手中有不少和她一样来到中国读书做交换生。“‘汉语桥’提供了一个平台,让我们这些对中文对中国文化有共同爱好的人彼此认识,虽然我们语言不同,肤色不同,但是我们之间的距离并不遥远。”苏小小说。
2015年,苏小小代表白俄罗斯来到北京参加孔子学院夏令营,那年夏天与中国的初次相遇,让她对中文以及中国文化的兴趣日益增加。关于如何迅速融入校园生活,苏小小分享了两条经验:一是不能一直把自己限定在习惯的朋友圈中,必须突破自己,挑战自己,必须和当地人一起交流学习和工作,这样才会有真正的收获;二是要用开放包容的心态看待不同的文化。不要用西方的刻板印象先入为主地评价中国,而是慢慢地去了解,换位思考,才能真正理解中国文化。
苏小小用“百闻不如一见”来形容自己在中国的留学经历。让她印象深刻的是参与录制一档脱贫纪录片的经历:2021年恰逢中国共产党成立100周年,湖南卫视特别拍摄了一部纪录片,请3位外国留学生作为观察员到中国各地实地感受当地脱贫攻坚的努力,苏小小就是其中之一。她来到陕西榆林,了解了当地变沙为林、发展地方产业的故事。苏小小说:“我看到在地方政府的带领下,人们的生活确实有了非常大的改善。”这些经历,让苏小小对中国的了解从古老神秘的东方国家、大熊猫的故乡,逐渐演变成一个个立体、生动、具象的认知。
苏小小一直通过自己的社交媒体,帮助中国和白俄罗斯的年轻人了解彼此。苏小小每年寒暑假回国会都协助孔子学院组织一些文化交流活动,而她本人也经常在自己的高中母校介绍中国。在她的影响下,不少学弟学妹来到上海交通大学、复旦大学等中国高校留学。去年中白建交30周年期间,苏小小还参与了庆祝中白建交30周年青年友好故事会的策划和主持工作。
现如今,她在短视频平台抖音上开设了“白俄美女苏小小”的账号,教大家练习俄语发音,介绍白俄罗斯风土人情,目前共有40.6万粉丝,获得284.5万点赞。很多粉丝与她互动,还有人会私信问她关于去白俄罗斯工作、留学、旅游的问题,这让她觉得很有成就感。