EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 专题 >> 丝路瞭望 >> 正文

周伟霖:“中国热”中的埃及小伙

2019-02-02      

撰文/本刊记者 周 瑾

  
  来自埃及首都开罗的周伟霖,毕业于埃及艾因夏姆斯大学语言学院中文系。目前,他刚刚辞去西安西电国际工程有限责任公司埃及分公司的翻译工作,在同济大学国际文化交流学院攻读汉语国际教育专业硕士学位。
  大学时的周伟霖在埃及苏伊士运河大学孔子学院学习了一段时间的汉语,参加了学校举办的“中国文化日”、中国农历端午节赛龙船以及驻埃及中国大使馆每年举办的春节联欢晚会等活动。在孔院学习一年汉语后,周伟霖获得了孔子学院奖学金,到中国天津外国语大学就读汉语言文学。
  在中国的一年时间,不仅让周伟霖的汉语水平有所提高,他也更加了解了中国的风俗习惯,“亲密地接触到中国的文化”。
  回国后,周伟霖在埃及的一些中国企业中担任翻译工作。这让他了解到中国的另外一面,那就是中国的经济,他说:“中国的经济无疑是中国最了不起的一个方面,中国国家主席习近平在2013年提出的‘一带一路’战略是中国目前最重要的事宜。”
  在周伟霖看来,谈及“一带一路”倡议沿线的中东国家,就必须关注埃及,认识埃及置身其中的重要性。
  埃及是世界四大文明古国之一,地跨亚、非两大洲,拥有独特的地缘优势,是“一带一路”西端交汇地。与此同时,埃及也是有重要影响的阿拉伯大国,是阿拉伯国家联盟总部所在地,一直是推动中阿关系发展的先行者。2016年2月25日,塞西总统宣布“埃及2030愿景”战略,中国视埃及为共建“一带一路”的重要和长期合作伙伴,将“一带一路”倡议同埃及“2030愿景”“苏伊士运河走廊开发”等发展战略对接,推动两国务实合作。
  作为中国文化的爱好者,“曾在埃及泰达工作过”的周伟霖注意到经济对中国文化传播的贡献。中埃泰达苏伊士经贸合作区是中国政府批准的第二批国家级境外经贸合作区,截至2018年上半年,共吸引了71家企业入驻,解决了当地3500人的就业。埃及泰达特区投资公司运营管理副总监艾米拉•拉扎在回答媒体记者采访时谈到,“一带一路”倡议给沿线国家特别是发展中国家创造效益,带来更多就业机会,改善这些国家低收入群体的生活。以她个人为例,正是因为中国提出“一带一路”倡议,她的收入水平才得以不断提高,在中国企业工作增长了经验和才干,特别是学到了很多中国文化学习,学习如何与不同国家背景的同事合作相处。
  近几年来,中国与阿拉伯国家共同举办了7次文明对话研讨会,互办了3届艺术节,“欢乐春节”“中国文化周”等中国特色活动陆续走进阿拉伯国家。2016年中埃两国元首共同开启的中埃文化年,更是通过文艺团体互访、书展、画展、电影展等应接不暇的活动,掀起了中埃文化交流的新热潮。同时,中国优秀影视作品也陆续走进阿拉伯国家的千家万户。
  周伟霖认为,在“一带一路”的积极影响下,未来几年里,埃及的中国企业数量会不断增加。因此,无论是为了找到更好的工作,还是出于中国某一方面感兴趣,接触中文、学习中文的埃及人都会越来越多。
image009.jpg

来自抗疫一线的报道 | 武汉大学樱花开

武大校内樱花1000多株,以日本樱花、山樱花、垂枝大叶早樱和红花高盆樱四种为主。

09.jpg

澳门,共同的家园

澳门,一个充满传奇充满特色的舞台……

2.jpg

大洋上的追“星”人

有这样一群人,他们“蹈海探天、追星揽箭”。

【寰球观战疫】