73年前，当我在加拿大出生时，中国人民正在经历长达一个多世纪的抵抗外国侵略和内战的最后阶段。这场战争夺走了数百万人的生命，也破坏了中国社会的组织结构。在我上学的头几年，我和同学们曾向慈善机构捐款，为中国饥饿的儿童提供食物。我们无法想象，当时中国人民为了脱离苦难、振兴国家迈出的第一步需要多大的勇气。我们更无法想象，中华人民共和国的成立将在今后70年里取得卓越成就，把国民地位提升到国际尊重和认可的高峰。
1949年10月1日中华人民共和国宣布成立时，外界把这视为中国几千年历史上的又一插曲而不予理会。而加拿大是最早一批承认中华人民共和国政府为中国唯一合法政府的西方国家之一。
作为当时的一名年轻学生，我知道一位著名的加拿大人对中国人民的斗争所作出的贡献。白求恩大夫（Dr. Norman Bethune）是蒙特利尔的一名医生，他从1938年1月开始跟随八路军，花了两年时间把现代医疗和医药带到前线和农村。战时的艰苦条件导致了他的死亡—由于缺乏医用手套，他在一次手术中手指被割破感染，于1939年11月12日逝世。他的无私奉献给包括中国领导人毛泽东在内的中国人民留下了深刻的印象。
毛主席在他著名的文章《纪念白求恩》中写道：“白求恩同志舍己为人、全心全意为人民服务的精神，体现在他对工作的高度责任感和对全体同志和人民的高度热忱。我们必须向他学习绝对无私奉献的精神。”（中文原文为：白求恩同志毫不利己专门利人的精神，体现在他对工作的极端的负责任，对同志对人民的极端的热忱。每个共产党员都要学习他。）
白求恩大夫被安葬在中国河北省石家庄市革命烈士陵园（应为：石家庄华北军区烈士陵园），中国其他城市也都有纪念他的雕像。他在加拿大格雷文赫斯特的故居已经成为国家历史遗址。2000年8月，加拿大华裔前总督阿德里安娜·克拉克森（Adrienne Clarkson）在白求恩大夫的家乡为他的铜制半身塑像落成揭幕。
上世纪70年代，加中友谊继续发展。正式承认中国政府是1968年皮埃尔·特鲁多（Pierre Trudeau）就任总理时外交政策的首要任务。1970年10月13日，加拿大与中国建立正式外交关系，并于1971年设立外交使团。
随着中国驻加拿大使领馆的建立，作为美国邻国，加拿大政府为开启中美关系发挥了重要作用。与加拿大的关系也有助于打破1971年10月关于“恢复中华人民共和国在联合国的合法席位”的投票僵局。中国人民永远不会忘记是谁坚持要这样做的。皮埃尔·特鲁多也因此成为“中国的好朋友”。
2013年，我以国际商会秘书长身份，对习近平主席宣布启动的“一带一路”倡议表示欢迎。国际商会认为“一带一路”倡议是人类历史上最具雄心壮志的发展计划,并敦促140个国家众多公司去支持并加入这个能够促进发展的巨大项目，通过建设道路、桥梁、港口、电信系统和其他基础设施，让世界上数以百万计的人摆脱贫困，就像中国现在所做的那样。
在当前贸易摩擦氛围下，“一带一路”倡议比以往任何时候都更具争议性。支持者始终认为“一带一路”是其社会经济发展之路。而相反的观点则认为“一带一路”是发展中国家的债务陷阱。
今年，世界银行的研究人员就“一带一路”倡议对沿线国家人民生活的影响进行了首次可信、客观、平衡的评估。这份名为《“一带一路”经济学：运输走廊的机遇与风险》的报告旨在“收集数据，使连接欧非陆上和海上‘一带一路’走廊沿线约70个国家的政策制定者(…在100多个已签署‘一带一路’项目合作的国家中)对参与‘一带一路’的效益最大化和风险管理进行实证评估”。
报告的结论与其目标一样公平透明，涉及每一项有意义的措施，从减轻贫困和改善贸易，到降低环境、社会、腐败的风险。这些发现具有非常明确的力量，并得到了研究的有力支持。可能一些人会视为一种学术活动而忽视它，但相反，我们应该视其为帮助理解“一带一路”倡议对现实生活和人民生活的影响具有指导意义和建设性贡献。
大多数结论是令人振奋的，而且所有的结论都是有益的。其中包括直接从报告中引用的下列内容：
“一带一路”交通项目可帮助760万极端贫困人口(日收入低于1.9美元)和3200万中等贫困人口(日收入低于3.2美元)脱贫。
“一带一路”沿线国家现有的基础设施缺乏以及多种政策鸿沟等问题，导致这些国家的贸易比应有的减少了30%，潜在的外国直接投资下降了70%。“一带一路”交通走廊将在减少运输时间、提高贸易和投资两方面发挥关键作用。
沿线经济体的贸易增幅将在2.8%至9.7%之间，在全世界范围内而言，贸易增幅可达1.7%至6.2%。
随着新的运输渠道的建立，低收入国家吸引外国直接投资预计将会显著增长7.6%。
贸易增长预计将使全球实际收入增长0.7%至2.9%，不包括基础设施投资成本。预计走廊经济体的增幅最大，实际收入增幅在1.2%至3.4%之间。外国直接投资的增加将进一步扩大这些影响。
增加私营企业的参与，有助于“一带一路”倡议的长期可持续发展。迄今为止，这一倡议主要由中国国有银行和国有企业推动。要提高私营企业参与“一带一路”建设，参与国需要改善投资环境，降低潜在投资者面临的风险。具体改革包括：改善监管环境，通过法律规则及其执行加强对投资的法律保护。
世界银行的报告非常重要，是对中国帮助数百万人摆脱贫困的经验教训应用于世界上迫切需要进步和发展的其他人民的这一历史性努力的第一次真正客观的评估。
今年，是中国作为发展、新技术领导者（包括帮助我们所有人应对气候变化影响的技术）的70周年新开端。中国将成为世界上捍卫多边、互利共赢的贸易与投资、发展与减贫以及应对气候变化环境影响的领导者。今天的中国比历史上任何时候都站得更高，它的声誉来自勤劳的中国人民，他们用自己的才华和生命来改善全世界。
在过去的70年里，我是中国人民走向世界这一变革的见证者和光荣的参与者。作为中国人民大学重阳金融研究院的一名外籍高级研究员，我有幸与大家分享中国的光辉历程，并有机会以局外人的身份对中国重要的问题发表自己的看法。我和世界上数百万人的生活受到了中国朋友和同事的影响，也受到了中国在世界上扮演的新角色的影响。这种影响已经传递到了我自己的家庭，我的一个儿子已经在中国生活了10年，会说中文，会写汉字，并交到许多中国朋友，珍惜他们丰富而充满爱心的文化和生活方式。
70年来，中华人民共和国的成立改变了世界，使中国成为国际社会的一员，使亚洲在世界经济中的地位更加突出。对于像我这样的个人来说，中国人民为实现国家与世界的和平与繁荣这一雄心壮志所做的巨大努力，将继续提高我们所有人的生活水平。在中华人民共和国成立70周年之际，这是一项值得整个星球上所有人共同庆祝的历史性成就。
（让-盖•卡里埃：中国人民大学重阳金融研究院外籍高级研究员、国际商会丝绸之路室执行主任）
（鸣谢杨清清、张灏筠为本文提供翻译工作）
