EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 专题 >> 丝路瞭望 >> 正文

翟崑:“让我们一带一路吧!”

2019-10-15      

撰文/本刊记者 高雪华

  
  行动需要理论的支持。随着“一带一路”倡议的实施,“一带一路”也成为中国及国际社会的重要理论研究课题。
  北京大学国际关系学院教授,北京大学区域与国别研究院副院长翟崑,近年来一直致力于“一带一路”的理论研究工作,为中国构建内外融通的发展战略的创新实践提供智力支持。
  翟崑教授创建了北京大学全球互联互通研究中心、北大-腾讯“一带一路”大数据创新实验室以及“一带一路”大数据创新应用联盟,带领国内领先的跨学科博士后研究团队,系统开展“一带一路”的“实学”研究,如战略规划、政策设计、一国一策、项目策划、风险评估、舆论监测、态势跟踪,尤其是全球青年的“一带一路”参与等。
  翟崑教授的研究一方面以互联互通的理论构建为基础,形成观察理解“一带一路”的宏观框架;另一方面,以起自学术、终及国家、惠及世界为目标,积极从事“一带一路”的实用研究和实践活动。他与北大信息管理系的王继民教授发展了“一带一路”五通指数,评估“一带一路”在政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通五方面的进展情况,在业界和政策界产生了影响,以其为基础与太和智库合作的五通指数研究报告,曾两次在“一带一路”国际合作高峰论坛发布。
  基于扎实有效的“一带一路”研究,翟崑教授参加了2018年8月27日中央“一带一路”建设五周年工作座谈会,得到习近平主席的接见。他的多项研究成果曾在两届“一带一路”国际合作高峰论坛展示,一些成果转化为政府和地方的政策。
  翟崑教授还是“一带一路”理念的传播者。2017年起,他在北大国际关系学院的博士生课程上开设了“中国国际战略的实践与理论:以‘一带一路’为例”,从国际战略专业角度系统剖析“一带一路”。2018年,他还在北大开办全球暑期课,为来自多国的大学生讲授“‘一带一路’:中国的原创国际战略”,受到留学生们的广泛好评。
  翟崑说:“我想传达给学生的是‘一带一路’既是个概念,又是个行为。概念是指,‘一带一路’是中国一个长期的国际合作倡议,以共商共建共享为原则。行为是指,‘一带一路’会成为一种很正常的国家行为、个体行为和国际行为,它会像全球化、公共产品、可持续发展、青年红利一样,成为一个全球性的标志。”基于此,翟崑教授提出一个口号,“让我们一带一路吧”,旨在倡导公众为世界做些有益的事情。
  翟崑教授与北大学生合作编写了《“一带一路”青年命运共同体》《“一带一路”全球青年未来力指数》《澜湄青年志愿者研究报告》等著作,记录了北大青年是如何理解和实践“一带一路”的,怎样通过“一带一路”带动全球教育的发展,以及如何以青年志愿者的形式践行“一带一路”。翟崑教授尝试用这些研究成果回答当代青年对“一带一路青年命运共同体”的思考与实践。在“一带一路”与青年的关系上,翟崑说:“未来‘一带一路’建设将成为中国青年生活中的一部分。
  今年是中华人民共和国成立70周年,翟崑说:“我们应该看到,‘一带一路’倡议提出以及不断发展,正是中国经济社会发展的真实体现,‘一带一路’的理念是中国贡献给世界的智慧。未来已来,我们积极拥抱时代,为国家和世界创造价值。”
 

 

  

image009.jpg

来自抗疫一线的报道 | 武汉大学樱花开

武大校内樱花1000多株,以日本樱花、山樱花、垂枝大叶早樱和红花高盆樱四种为主。

09.jpg

澳门,共同的家园

澳门,一个充满传奇充满特色的舞台……

2.jpg

大洋上的追“星”人

有这样一群人,他们“蹈海探天、追星揽箭”。

【寰球观战疫】