中文EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 专题 >> 2020年 >> 抗击新冠肺炎疫情在行动 >> 【寰球观战疫】 >> 正文

“感谢我的中国伙伴”

疫情下,韩国设计师的中国创业记

2020-07-16      撰文 高莲丹/人民画报

  装线、缝纫、组合......Sgcompany的制衣车间里,工人们正在忙碌工作。Sgcompany自4月起复工复产,“我应该属于比较幸运的,只是订单交货周期延迟,并没有发生订单取消。今年,撑下来就是成功。”朴银荣是一位在广州创业的韩国服装设计师,经营着一家服装厂。

  时代的一粒沙,落在每个人头上就是一座山。疫情期间所有人的日子都不好过,创业者更加如此。

  经历过此次疫情,朴银荣感触良多,她向记者表示“感谢中国伙伴们,感谢他们的热情工作,因为他们我才能实现我的服装设计,才会有我的服装”。

广州国际轻纺城所处的中大纺织商圈为广州最大的布料市场,朴银荣是这里的常客。三月份,广州国际轻纺城正式复市营业,一开门就迎来了很多采购商。(图片来源:人民视觉)

  从两台缝纫机到服装厂厂长

  “我曾在向日本出口服装的韩国公司工作,是当时的公司派我到公司的广州工厂工作。”在广州工作一段时间后,毕业于服装设计专业的朴银荣认为未来如果继续从事服装行业,就离不开中国的面辅料市场,建立自己的工厂也是必须要完成的挑战。

  广州是中国最大的服装生产基地之一。2017年,朴银荣凭借创业资本3千万韩元(相当于17万元人民币),以两台缝纫机白手起家,从面辅料批发到承接设计订单、生产,一步步发展起来。现在,Sgcompany工厂面积达1200平方米(相当于韩国400平),拥有80多台缝纫机,主营服装出口,在韩国新世界百货、东大门以及网络服装品牌商城里都可以看到Sgcompany的产品。

  疫情让她确定未来发展方向

  受疫情影响,与大多数行业一样,服装行业也都受到冲击。“我应该属于比较幸运的,只是订单交货周期延迟,并没有发生订单取消。但今年销售额大幅减少,仅有去年一半的水平。”朴银荣表示,她的“战疫”之路还在继续。

  一直以来,在销售渠道方面,绝大多数服装工厂依赖经销商。然而,疫情导致传统线下流通方式受阻,很多服装工厂开始尝试自产自销,而在这样的过程中,消费者则以更加低廉的价格购买到了更好的商品。

  “现在是所有人挥洒汗水的时候。如果因为我是设计师就仅仅坐在办公桌前,那么就不可能适应中国市场。通过这次疫情认识到,只有突破过去,才能实现自己的目标。”疫情发生之后,朴银荣与韩国的合作伙伴一起学习网红营销模式。目前朴银荣在积极筹备,与时尚网红一起开拓中国市场。朴银荣表示,是疫情让她更加确定了未来发展方向。

  看好中国发展前景

  “目前面对的困境,我个人认为不能将原因全部归咎于疫情。如今的困境暴露出了我们自身的问题,其实是早晚都需要面对的,只是这次来的有点突然,让人有些不知所措而已。与其他国家相比,我看好中国发展前景。”朴银荣指出,缝纫机、花边机等硬件方面,中国的技术已达世界一流水平,中国的面辅料质量也在逐步提高。

  疫情期间,广州的面辅料市场有很多商家开始提供二维码查询面辅料价格、成分以及照片信息的系统。“疫情让此前认为麻烦和费事的一些事项提上日程。”朴银荣说在中国工作的这几年,看到了中国的发展变化,她说她喜欢大家一起成长的感觉。

  朴银荣向记者展示了几张照片,照片里人们戴着口罩、神色专注、眉头紧皱、行色匆匆。“这是三月份,工厂还没复工的时候。广州面辅料市场一开门就迎来了很多采购商,从他们身上我感受到了力量。”“中国设计师、设计初学者都是拥有无限潜力的。中国具备发展的源动力与空间。”朴银荣解释说。

  感谢我的中国工人

  在与记者的采访中,朴银荣说得最多的一个词是“感谢”。“设计师的时间大多花费在构思、思考上,缝纫师的时间大多投入在缝纫制作。在特定领域从事十年工作,才能算是该领域的专家。设计师再优秀,也无法自己承担全流程。所以,我很感谢我的中国工人们。”“感谢工人,感谢他们的热情工作,因为他们我才能实现我的服装设计,才会有我的服装。”

  朴银荣认为,一个人就算再有力量,也比不上一个凝聚在一起的集体。朴银荣表示即使今年自己没有利润,也要让工厂正常运转。“不知不觉中,我已经和我的中国工人们度过了四个春节。每年春节,我都希望他们能满载而归。为此,我也在尽力让工厂不停运转。我要努力争取订单,为和我一起‘战疫’的工人们提供足够的业务量,保证他们可以正常拿到工资。”朴银荣说。

  去年,朴银荣曾参加过韩国的服装设计比赛,并获得了奖项。她希望工厂稳定之后,未来可以将去年获得奖项的个人品牌HOENY&CLOVER在中国市场推出并销售。“希望能够做出好的服装,made in China But world of Best。”朴银荣的创业之路还在继续,她相信只要怀揣着对中国的美好憧憬,稳步发展,终能在中国成就一番事业。

微信图片_20200707224209.png

直击北京高考首日,暖心,有序!

今天,北京迎来了“新高考”改革后的首考。

微信图片_20200717101422.jpg

模拟北京市局部地区突降特大暴雨,市消防救援总队举行防汛应急救援综合实战演练

近日,北京市消防救援总队在石景山区莲石湖公园举行了北京市2020年防汛应急救援综合实战演练。

微信图片_20200717133839.jpg

长征五号遥四运载火箭转运至发射区,中国首次火星探测任务即将择机实施

7月17日,长征五号遥四运载火箭在中国文昌航天发射场完成技术区总装测试工作后,垂直转运至发射区,计划于7月下旬到8月上旬择机实施中国首次火星探测任务。

【寰球观战疫】