中文EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 观察 >> 正文

“开拓创新—激发人类文明创造性”——兰花奖国际文化论坛撷萃(三)

2023-09-10      来源:中国外文局微信公众号

▲兰花奖国际文化论坛“开拓创新—激发人类文明创造性”分议题讨论现场。

  98日,兰花奖国际文化论坛在京举办。论坛主题为“繁荣世界文化百花园”。在分议题三环节,与会嘉宾围绕主题“开拓创新——激发人类文明创造性”进行研讨。中国网总编辑王晓辉担任主持人。

▲王晓辉主持。

  嘉宾观点

扎法尔·乌丁·马赫默德

巴基斯坦总理特别助理

  创造与创意是人类文明的基石,创新强调要包容和正视文化的多样性,建造一个更加可持续的未来。创造力和创新不是奢侈品,而是必需品,是人类进步的必要表现,研究机构和政治机构应当支持创造力的建设。未来要建立人类文明的创造力和创新力,共同拥抱人类价值观,跨越国际的边界,为人类文明做出贡献。

竹内亮

纪录片导演

  纪录片《再会,长江》展现了长江6300公里风土人情,并在日本获得热度。在日华人观众的思乡之情、日本观众对中国历史及文化的热爱、日本媒体的宣传是《再会,长江》获得成功的关键因素。我希望未来继续通过好的作品让世界人民读懂中国。

李 梅

云南红河州委常委、蒙自市委书记

  创造性转化、创新型发展始终推动人类文明发展。蒙自市积极开发百年开阜通商历史,借助区位优势开展国际友好交流活动,开展米线文化的创新推广并推动米线成为中国非物质文化遗产,实现了对传统文化的创造性转化。

高佑思  

歪果仁研究协会YChina创始人

  我通过短视频记录在中国的生活,帮助海外受众以更立体、更多元的方式看到年轻活力的中国。应通过中外交流持续让世界读懂中国、也让中国了解世界。未来我希望能帮助外国朋友和中国朋友通过自媒体的方式讲好他们眼中的中国故事。

李爱国

中国“智权”研究联合实验室主任

  要以数字创新赋能新时代国际人文交流合作。一是人文交流内容的数字化。新时代国际人文交流合作需要塑造人文与数字融合的新形态新状态新动态。二是人文交流形式的国际化。文化贸易是国际竞争的新领域,数字化文化品牌成为各国争相打造的文化符号。未来我们希望以数字化转型为依托,以内心和谐为根本,构建全球数字合作与人文交流新格局。

翠 花

媒体人、主持人

  在做主持人期间,我以外国视角体验中国文化,并向海外观众讲述有趣的中国故事。而在学习节目制作期间,我向中国观众介绍欧洲文化,尝试以中国人的思维方式讲好外国故事。我认为跨文化交流是双向的,在新媒体时代,要从受众出发做好跨文化传播。

  兰花奖国际文化论坛由中国外文局主办,兰花奖秘书处、中国对外书刊出版发行中心(国际传播发展中心)、外文出版社承办,当代中国与世界研究院、中国外文局文化传播中心、保利文化集团股份有限公司、中国“智权”研究联合实验室、蒙自市人民政府协办。

1--开篇主图.png

【北京中轴线连载之五】会馆重生 韵味悠长

北京中轴线两侧,胡同纵横交错,大小不一的名人故居、历史遗址、四合院、老字号等历史遗迹星罗棋布,交织出古都文化的千姿百态。这其中,还有一类特殊的建筑,这就是会馆。

坚定文化自信 建设中华民族现代文明