中文EnglishРусский язык한국어

当前位置 : 首页 >> 国际 >> 正文

2021“第三只眼看中国”国际短视频大赛在京启动

2021-05-12      来源:中国外文局微信公众号

  5月11日,由中国外文局主办的2021年第三届“第三只眼看中国”国际短视频大赛启动仪式在北京举行。中国外文局副局长兼总编辑高岸明,北京师范大学资深教授、中国文化国际传播研究院院长黄会林,广东省人民政府新闻办公室副主任邓鸿,中山市委常委、宣传部部长林锐熙,北京市归国华侨联合会副主席李登新,探索频道东亚和东南亚地区副总裁兼内容负责人Vikram Channa(魏克然)等领导与专家代表参加。

  ▲活动现场。

  ▲高岸明致辞。

  高岸明在致辞中表示,改革开放以来,中国经济发展取得了举世瞩目的成就,中国在建设国际秩序、推进全球经济合作、抗击新冠肺炎疫情等多个方面积极实践,以卓越成果得到了国际社会的广泛认可和高度关注。借助互联网和多媒体技术的发展,涌现出一批推动中外文化交流与发展的短视频创作者,他们以第三方视角感知中国文化、探寻中国发展,用镜头记录中国案例、分享中国体验。中国外文局自成立以来,始终以“传播中国、沟通世界”为已任,外文局将充分利用此次契机,与国内外学界、业界、创作者、传播平台一起,共同搭建一个以第三方视角讲述中国故事的竞技平台、交流平台、合作平台,为推动中外文化交流、促进文明发展进步作出更大的贡献。

  ▲邓鸿致辞。

  邓鸿在致辞中表示,中国外文局创办的“第三只眼看中国”国际短视频大赛,顺应了互联网时代的传播规律与用户需求,创新了中国故事的讲述方式和传播形态,给大家创造了一个交流合作的平台,一个共同讲述中国故事的舞台,是一场移动化、社交化、可视化传播中国故事的盛会。广东开放、包容、创新、发展的国际形象,与大赛以第三方视角讲述中国故事的定位高度契合。本届大赛设置有年度单元“岭南文化 湾区故事”,面向全球征集粤港澳大湾区、国际湾区的发展与人文故事,相信这对于进一步推动粤港澳大湾区的国际传播,向世界讲好新时代广东故事、新时代中国故事,都能起到积极的推动作用。期待通过本届大赛,让更多的国内外受众以更丰富多元的视角了解广东。

  ▲林锐熙致辞。

  林锐熙在致辞中表示,中国外文局创办的“第三只眼看中国”国际短视频大赛吸引力、影响力、号召力与日俱增,正日渐成为地方城市融入世界、扩大影响、展示形象的重要平台,也成为讲好中国故事,推进国际文化交流的重要品牌。中山市愿意参与其中,让大家感受世界级大湾区的深厚文脉和澎湃活力,为讲好中国故事,传播好中国声音贡献自己最大的力量。

  ▲与会嘉宾共同启动第三届“第三只眼看中国”国际短视频大赛。

  ▲高佑思发言。

  2020年第二届“第三只眼看中国”国际短视频大赛评委会大奖获奖作品代表、歪果仁研究协会会长Raz Galor(高佑思)代表创作团队发言时介绍了上届大赛获奖作品的创作思路。他表示,获得大赛奖项进一步激发了团队的创作热情,希望通过大赛吸引更多世界各国的朋友来到中国、了解中国,加入讲述中国故事的创作团队,让世界认识更真实、全面的中国。

  ▲魏克然发言。

  魏克然代表大赛评审组外籍专家作主题发言时表示,随着新媒体技术发展,短视频平台兴起,每个人都可以成为内容发布者。短视频领域让文化生产与传播更加便捷,在中国“一带一路”倡议背景下尤为重要。短视频为讲好中国故事、展现真实中国形象提供了有力载体。在面临诸多挑战的21世纪,短视频方式开创了一个崭新的时代。

  ▲黄会林发言。

  黄会林代表合作单位与评审组专家作主题发言时表示,不是所有的国际传播都需要宏大叙事,有时候一个小故事同样可以深入人心,起到非常好的传播效果,短视频在这方面能够发挥重要作用。“第三只眼看中国”国际短视频大赛最大化地利用了全球互联网的力量,为“大家讲”“别人讲”提供了平台,通过纪录外国人观察中国的独特视角,纪录外国人行走中国的精彩历程,来呈现第三方视角下的中外融通,意义重大、影响深远。期待更多的优秀创作团队参加本届大赛。

  2021年第三届“第三只眼看中国”国际短视频大赛由中国外文局主办,广东省人民政府新闻办公室协办,北京师范大学战略合作,中国外文局煦方国际传媒、中山市人民政府承办,中国文化国际传播研究院、当代中国与世界研究院、五洲传播中心、国家地理、纪录中国理事会、北京市归国华侨联合会等单位支持。大赛设有年度单元“岭南文化 湾区故事”,主题单元“行至世界 发现中国”“身在中国 纪录你我”“走读城市 探寻乡村”,社交单元“食见中国 吃遍全球”等参赛板块,面向中外创作者团队、外籍主播、自媒体团队与个人,征集多语种、多形态的中国主题短视频,征集活动截至2021年6月30日。

  ▲王新玲介绍大赛相关情况。

  据大赛组委会代表、煦方国际传媒常务副总经理王新玲介绍,相较前两届,2021年大赛在赛制上进行优化提升,增设了创意征集环节,希望更多地支持Z世代年轻创作者团队参与;增设了社交单元,面向广大手机短视频爱好者开展征集;在奖项设置上除了传统的单元奖项外,新增了多个单项奖、优秀组织奖等。本届大赛由新浪微博作为独家社交平台支持,今日头条、西瓜视频、抖音和哔哩哔哩为战略合作平台。

  ▲与会嘉宾合影。

  五洲传播中心、国家地理、纪录中国理事会、今日头条、西瓜视频、抖音、哔哩哔哩等大赛合作单位代表,北京、广东、中山、成都、杭州、宁波、烟台等省区市宣传部(新闻办)代表,中国外文局各机关部室、所属中国网、当代中国与世界研究院、国际传播文化中心(筹)、北京周报社、今日中国杂志社、人民画报社、人民中国杂志社、中国报道杂志社、煦方国际传媒等单位代表80余人参加了活动。

  

- END -

供稿:煦方国际传媒

摄影:万全、魏尧

编辑:王琪

WechatIMG8.jpg

会船甲天下一梦到溱湖

会水会船绘姜堰,养生养福漾溱湖。2021年4月8日,十里溱湖再度成为一个大舞台,第十五届中国湿地生态旅游节暨2021中国泰州姜堰溱潼会船节盛大开幕。

VCG111322116465(1).jpg

【本刊专稿】神秘三星堆的再发现

“沉睡三千年,一醒惊天下。”曾于1986年进行抢救性发掘的三星堆遗址,35年后,神秘、浪漫而又瑰丽的古蜀文明再次受到了全球的瞩目。

307528166_8.jpg

【画报月历·202104】

习近平会见全国扫黑除恶专项斗争总结表彰大会代表

画报里的中国