2025-11-19 来源:中国东盟报道
今年是中泰建交50周年暨“中泰友谊金色50年”。建交半个世纪以来,面对国际风云变幻,中泰两国始终并肩携手、守望相助,是真正的好亲戚、好朋友、好伙伴。11月14日,国家主席习近平在北京会见来华进行国事访问的泰国国王哇集拉隆功时表示,哇集拉隆功国王将中国作为首个国事访问的大国,成为中泰建交以来首位访华的泰国国王,充分体现了对中泰关系的高度重视和对“中泰一家亲”的深厚情谊。两国领导人就进一步深化中泰关系达成重要共识,为中泰命运共同体建设在下一个50年取得更大进展提供重要战略引领。

在此重要节点,11月17日,第三届中泰治国理政经验互学互鉴高端对话会在泰国国会大厦举行。本次对话会由泰国国会工业委员会、中国驻泰国大使馆、中国外文局亚太传播中心、当代中国与世界研究院、亚太智库等单位联合主办。外文出版社、中国国际图书贸易集团公司、泰中“一带一路”研究中心、泰中友好基金会等单位协办。
中国外文局副局长余应福、泰国前副总理披尼·扎禄颂巴、中国驻泰国大使馆参赞赵梦涛、泰国国会工业委员会主席阿卡拉德·翁皮塔洛等嘉宾出席活动并致辞。这是首次在泰国国会举办中泰治国理政经验互学互鉴高端对话会,吸引了中泰两国政府部门、智库、高校、媒体、商界及青年代表约200人与会,围绕“命运与共的现代化道路”主题交流研讨两国治国理政经验。

△余应福视频致辞
余应福在视频致辞中表示,实现现代化是近代以来中国人民的不懈追求,以科学制定和接续实施五年规划(计划)指导经济社会发展,是中国共产党领导人民探索建设中国式现代化得出的治国理政重要经验。中共二十届四中全会审议通过“十五五”规划建议,擘画了中国今后五年乃至更长时期经济社会发展的宏伟蓝图,展示了中国与世界合作共赢的美好愿景,必将为包括泰国在内的世界各国共同发展创造广阔机遇。“十五五”规划建议中提出的经济社会发展“六个坚持”重要原则,鲜明显示了贯穿其中的治国理政逻辑。面向未来,希望双方以创新驱动塑造中泰产业协作新引擎,以绿色转型谱写中泰可持续发展新篇章,以高质量发展夯实中泰命运共同体根基。中国外文局愿与各方一道,持续促进两国在各领域的务实合作,不断丰富“中泰一家亲”的时代内涵,共同书写两国命运与共的现代化道路崭新篇章。

△披尼·扎禄颂巴致辞
披尼·扎禄颂巴在致辞中指出,中国“十四五”时期取得一系列重要发展成就,特别是在科技创新、绿色经济和改善民生方面形成了不少可供借鉴的经验。中国式现代化展示了一条发展中国家可以学习和借鉴的道路。“十五五”时期,中泰在绿色发展、高端制造和数字经济等领域将迎来更广阔合作空间。泰中合作历史悠久,双方应继续推动面向未来的命运共同体建设,为地区和平与发展贡献更多力量。

△赵梦涛致辞
赵梦涛在致辞中详细介绍了习近平主席在北京会见哇集拉隆功国王的情况。他表示,两国领导人达成的重要共识令人鼓舞。“十五五”规划建议为中泰合作提供了新的重要机遇。当前,中国经济社会发展成就显著,前景光明,中国坚持高质量发展道路,坚定不移推进高水平对外开放,中泰友好合作互利共赢,中泰在新质生产力、绿色发展及供应链协同方面合作前景广阔。中方愿与泰方认真落实两国领导人重要共识,共同推动中泰命运共同体建设结出新硕果。

△阿卡拉德·翁皮塔洛致辞
阿卡拉德·翁皮塔洛在致辞中表示,当今世界各国普遍面对转型发展和现代化建设任务,中泰治国理政经验交流十分必要、恰逢其时。中国式现代化以创新驱动、绿色低碳和以人民为中心为鲜明特征,为包括泰国在内的全球南方国家提供了宝贵经验。近年来,泰中合作在数字经济、新能源汽车等领域不断深化,产业链供应链协作加速推进。相信双方携手努力,一定能推动两国现代化建设合作迈向更高水平。

△中方向泰国国会代表赠送《习近平谈治国理政》第五卷

△中方向泰国国会赠送外文出版社出版的近60种中国主题图书
本次活动还举办了《习近平谈治国理政》等中国主题图书展和“中泰高质量发展与国家现代化”主题圆桌讨论,并向泰国国会赠送与泰方合作翻译出版的《习近平谈治国理政》泰文版及外文出版社出版的其他近60种中国主题图书,完成《中国关键词:中国式现代化篇》泰文版翻译出版合作签约,首映专题短片《亲历金色五十年》,发布《读懂“一带一路”绿色发展理念》泰文版等,充分展现了中泰治国理政经验互学互鉴的丰富内涵。

△泰国嘉宾纷纷驻足中国主题图书展

△当代中国与世界研究院副院长范大祺(右)与亚太智库主任威伦·披差翁帕迪(左)互换《中国关键词:中国式现代化篇》泰文版翻译出版合作协议
在《习近平谈治国理政》泰文版赠书环节,亚太智库主任威伦·披差翁帕迪指出,《习近平谈治国理政》以宏阔视野展示了中国改革发展取得的巨大成就,是发展中国家理解中国式现代化的重要窗口。这套书汇集了经受中国14亿人实践检验的成功经验,是中国为全球南方国家提供的宝贵公共产品。为此,亚太智库特意向泰国国会赠送500本《习近平谈治国理政》泰文版图书,让每一位国会下议员都能拥有一本《习近平谈治国理政》,相信书中蕴含的中国式现代化经验将为泰国现代化进程提供有益启示。

△《读懂“一带一路”绿色发展理念》泰文版发布
在《读懂“一带一路”绿色发展理念》泰文版发布仪式上,中国人民大学教授许勤华表示,绿色发展是“一带一路”的重要底色,该书泰文版的出版将有助于泰国社会更加系统地理解中国绿色发展理念,为中泰在清洁能源、绿色供应链与可持续发展等领域拓展合作创造更多机会。

△圆桌讨论现场。对话嘉宾从右至左依次为范大祺、许勤华、瓦信、刘全雷、达红娟
在“中泰高质量发展与国家现代化”圆桌讨论中,中泰两国专家学者及企业商会代表,围绕国家现代化建设、中国“十五五”规划建议、中泰产业链供应链协同等议题展开深入交流。
当代中国与世界研究院副院长范大祺推介《中国关键词:中国式现代化篇》《中国关键词:全球文明倡议篇》等系列图书成果。他表示,中国式现代化具有共同富裕、协调发展、绿色转型、和平发展等鲜明特征,是立足中国国情的现代化新模式。“十五五”时期将是中国实现现代化的关键阶段,在科技创新、绿色发展、数字经济等领域的深化布局,将为中泰合作带来更多机遇。
泰国前驻广州总领事瓦信表示,他见证了中国巨大的发展变化,城市面貌更新,人民生活改善尤为明显,中国式现代化正在深刻改变国家发展轨迹。《习近平谈治国理政》集中呈现了中国在新时代的国家治理理念,是发展中国家了解中国、借鉴经验的重要参考。
泰国中国总商会主席刘全雷表示,“十五五”规划建议为中国高质量发展描绘了更清晰的路线图,将继续推动科技创新、现代产业体系建设及高水平开放。“中泰一家亲”带来的政治互信,为两国产业链供应链协作奠定了坚实基础,未来中泰在人工智能、数字经济、航空航天等领域合作潜力巨大,中国资本与技术的进入将推动泰国产业升级。
广汽国际泰国战略合作总监达红娟表示,中泰新能源汽车合作正迎来快速发展阶段,双方已在半导体、电池、电动汽车等关键领域取得积极进展。“十五五”规划建议强调战略性新兴产业发展,将引领中国新能源汽车产业进入新一轮创新周期,同时为中泰在绿色转型和智能制造领域的合作提供更大空间。

2025-11-14
2025-11-10
2025-11-10
2025-11-07
2025-11-06
2025-11-05
2025-11-05
2025-10-29
2025-10-29
2025-10-29
2025-10-29
2025-10-29
2025-10-28
2025-10-28
2025-10-24
2025-10-24
2025-10-24
2025-10-24
2025-10-24
2025-10-24
2025-10-24
2025-10-22
2025-10-22
2025-10-22
2025-10-21
2025-10-21
2025-10-20
2025-10-17
2025-10-17
2025-10-17
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-16
2025-10-14
2025-10-13
2025-10-11
2025-10-09
2025-10-07
2025-10-06
2025-10-04
2025-09-30
2025-09-30
2025-09-30
2025-09-30
2025-09-30
2025-09-29
2025-09-29
2025-09-29
2025-09-27
2025-09-28
2025-09-23
2025-09-22
2025-09-18
2025-09-17
2025-09-12
2025-09-12
2025-09-11
2025-09-04
2025-09-04
2025-09-03
2025-09-03
2025-09-03
2025-09-03
2025-09-02
2025-09-01
2025-09-01
2025-09-01
2025-09-01
2025-09-01
2025-08-31
2025-08-31
2025-08-31
2025-08-30
2025-08-29
2025-08-28
2025-08-28
2025-08-27
2025-08-27
2025-08-26
2025-08-25
2025-08-22
2025-08-21
2025-08-15
2025-08-15
2025-08-15
2025-08-11
2025-08-11
2025-08-04
2025-07-30
2025-07-30
2025-07-24
2025-07-24
2025-07-24
2025-07-23
2025-07-23
2025-07-18
2025-07-20
2025-07-17
2025-07-16
2025-07-10
2025-07-07
2025-07-07
2025-07-07
2025-07-07
2025-07-04
2025-07-03
2025-06-27
2025-07-04
2025-07-04
2025-07-03
2025-06-25
2025-06-23
2025-06-23
2025-06-23
2025-06-23
2025-06-23
2025-06-23
2025-06-19
2025-06-18
2025-06-13
2025-06-13
2025-06-13
2025-06-11
2025-06-09
2025-06-06
2025-06-06
2025-06-03
2025-06-03
2025-05-30
2025-05-29
2025-05-29
2025-05-28
2025-05-27
2025-05-27
2025-05-27
2025-05-26
2025-05-26
2025-05-23
2025-05-22
2025-05-22
2025-05-20
2025-05-16
2025-05-16
2025-05-16
2025-05-16
2025-05-16
2025-05-18
2025-05-16
2025-05-16
2025-05-12
2025-05-12
2025-05-12
2025-05-12
2025-05-12
2025-05-12
2025-05-12
2025-05-12
2025-05-12
2025-05-12
2025-05-08
2025-05-07
2025-05-06
2025-05-01
2025-04-30
2025-04-29
2025-04-29
2025-04-23
2025-04-21
2025-04-21
2025-04-16
2025-04-15
2025-04-04
2025-04-04
2025-04-04
2025-04-04
2025-04-02
2025-03-26
2025-03-14
2025-03-12
2025-03-11
2025-03-10
2025-03-10
2025-03-10
2025-03-08
2025-03-07
2025-03-07
2025-03-06
2025-03-06
2025-03-05
2025-03-04
2025-03-04
2025-03-04
2025-03-03
2025-03-03
2025-02-24
2025-02-14
2025-02-14
2025-02-14
2025-01-22
2025-01-14
2025-01-14
2025-01-13
2025-01-06
2025-01-06
2025-01-06
2025-01-06
2025-01-06
2025-01-06
2025-01-06
2025-01-06
2025-01-03
2025-01-03
2025-01-03
2025-01-03
2025-01-03
2025-01-03
2025-01-03
2025-01-03
2024-12-31
2024-12-31
2024-12-31
2024-12-31
2024-12-31
2024-12-27
2024-12-23
2024-12-20
2024-12-20
2024-12-20
2024-12-19
2024-12-18
2024-12-18
2024-12-18
2024-12-17
2024-12-16
2024-12-16
2024-12-05
2024-12-05
2024-12-05
2024-11-29
2024-11-27
2024-11-27
2024-11-27
2024-11-27
2024-11-27
2024-11-27
2024-11-27
2024-11-27
2024-11-27
2024-11-25
2024-11-25
2024-11-22
2024-11-20
2024-11-18
2024-11-18
2024-11-18
2024-11-18
2024-11-18
2024-11-14
2024-11-13
2024-11-13
2024-11-13
2024-11-13
2024-11-13
2024-11-13
2024-11-13
2024-11-13
2024-11-12
2024-11-12
2024-11-12
2024-11-12
2024-11-12
2024-11-12
2024-11-12
2024-11-07
2024-11-07
2024-11-07
2024-11-07
2024-11-06
2024-11-06
2024-11-06
2024-11-06
2024-11-06
2024-11-06
2024-11-05
2024-11-05
2024-11-05
2024-11-05
2024-11-04
2024-11-01
2024-11-01
2024-11-01
2024-10-31
2024-10-31
2024-10-31
2024-10-24
2024-10-23
2024-10-23
2024-10-23
2024-10-23
2024-10-21
2024-10-18
2024-10-18
2024-10-18
2024-10-18
2024-10-18
2024-10-17
2024-10-17
2024-10-15
2024-10-15
2024-10-14
2024-10-14
2024-10-14
2024-10-14
2024-10-12
2024-10-12
2024-10-11
2024-10-10
2024-10-10
2024-10-10
2024-10-09
2024-10-09
2024-10-09
2024-10-09
2024-10-09
2024-10-09
2024-10-09
2024-10-08
2024-10-08
2024-10-08
2024-10-08
2024-10-08
2024-10-08
2024-10-08
2024-10-08
2024-10-08
2024-10-08
2024-10-08
2024-10-08
2024-09-30
2024-10-09
2024-09-30
2024-09-30
2024-09-30
2024-09-30
2024-09-30
2024-09-30
2024-09-30
2024-09-30
2024-09-30
2024-09-29
2024-09-27
2024-09-26
2024-09-25
2024-09-25
2024-09-25
2024-09-24
2024-09-24
2024-09-23
2024-09-23
2024-09-23
2024-09-23
2024-09-23
2024-09-23
2024-09-23
2024-09-20
2024-09-19
2024-09-19
2024-09-18
2024-09-18
2024-09-14
2024-09-14
2024-09-15
2024-09-13
2024-09-12
2024-09-13
2024-09-13
2024-09-10
2024-09-09
2024-09-10
2024-09-10
2024-09-06
2024-09-06
2024-09-05
2024-09-04
2024-09-03
2024-09-02
2024-08-30
2024-09-02
2024-08-30
2024-08-30
2024-08-30
2024-08-30
2024-08-27
2024-08-23
2024-08-23
2024-08-22
2024-08-21
2024-08-19
2024-08-19
2024-08-16
2024-08-12
2024-08-12
2024-08-12
2024-08-08
2024-08-05
2024-08-05
2024-08-02
2024-07-30
2024-07-30
2024-07-27
2024-07-25
2024-07-25
2024-07-25
2024-07-25
2024-07-22
2024-07-19
2024-07-19
2024-07-19
2024-07-19
2024-07-19
2024-07-18
2024-07-17
2024-07-12
2024-07-12
2024-07-12
2024-07-12
2024-07-11
2024-07-11
2024-07-11
2024-07-11
2024-07-11
2024-07-09
2024-07-05
2024-07-05
2024-07-04
2024-07-04
2024-07-04
2024-07-03
2024-07-02
2024-07-01
2024-07-01
2024-06-28
2024-06-27
2024-06-24
2024-06-21
2024-06-19
2024-06-19
2024-06-17
2024-06-17
2024-06-17
2024-06-17
2024-06-13
2024-06-13
2024-06-12
2024-06-11
2024-06-07
2024-06-07
2024-06-07
2024-06-06
2024-06-06
2024-06-04
2024-06-03
2024-06-03
2024-06-03
2024-05-31
2024-05-31
2024-05-31
2024-05-30
2024-05-31
2024-05-24
2024-05-24
2024-05-24
2024-05-20
2024-05-20
2024-05-20
2024-05-20
2024-05-20
2024-05-20
2024-05-20
2024-05-17
2024-05-17
2024-05-14
2024-05-13
2024-05-11
2024-05-09
2024-05-09
关于中国外文局中东欧与中南亚传播中心(人民画报社)广告订阅杂志联系我们
版权所有 中国外文局中东欧与中南亚传播中心(人民画报社)
未经允许 不得转载
违法和不良信息举报电话:010-88417416 举报邮箱:lisun@cicg.org.cn
京ICP备 05058837号-2 | 京公网安备 11010802012546号 | 互联网新闻信息服务许可证号:10120190008
报社地址:北京市海淀区车公庄西路33号 邮政编码:100048
设计制作:中国外文局中东欧与中南亚传播中心(人民画报社)新媒体部

